alfons oor Japannees
alfons
pl
pot. posp. mężczyzna żyjący z cudzej prostytucji, zabierający prostytutce część jej dochodu w zamian za ochronę
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
紐
ポン引き
Alex jest najwyraźniej alfonsem.
アレックス サイコー この ポン引き !
ぽん引き
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
女衒 · 妓夫 · ぽん引 · ポン引 · 売春周旋屋
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Alfons
pl
<i>imię męskie</i>;
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wzdłuż jednej z tych ścian, inaczej błony podstawnej, mieści się bardzo czuły narząd Cortiego, nazwany tak od Alfonsa Cortiego, który odkrył go w roku 1851.
年毎に一回、どうして上下変動があるの?jw2019 jw2019
Zobacz artykuł „Imię Boże a starania Alfonsa de Zamory o zachowanie tekstu Biblii”, zamieszczony w Strażnicy z 1 grudnia 2011 roku.
これ は 当時 日本 に 存在 し て い た 唯一 の 都市 で あ る 大宰府 の こと と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Dzięki wynalezieniu maszyny drukarskiej oraz niestrudzonym wysiłkom XVI-wiecznych tłumaczy Biblii z Hiszpanii i innych krajów europejskich dzieło rozpoczęte przez Alfonsa i jemu współczesnych było kontynuowane.
博士 急患の意識が戻りました かなり混乱しているようですjw2019 jw2019
Alfons wypowiada wojnę.
養和 年間 ( 1181 ~ 1182 ) の 頃、 二 年間 に わた っ て 飢饉 が あ り 、 諸国 の 農民 で 逃散 する 者 が 多 かっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Alfons pragnął, by powstające przekłady były zrozumiałe dla ogółu.
取上げ られ た 歌人 は 以下 の とおり ( 表記 ・ 順次 は 原文 の ママ ) 。jw2019 jw2019
W tym samym stuleciu, między rokiem 1287 a 1290, na polecenie króla Aragonii Alfonsa III Szczodrego Jaume de Montjuich jako pierwszy przetłumaczył całą Biblię na język kataloński.
3 月 25 日 、 保良 宮 の 諸殿 と 屋垣 の 工事 を 諸国 に 分配 し て 一時 に 完成 さ せ る 。jw2019 jw2019
Ale jesteś teraz alfonsem.
これはなんですか?-私は看護婦ですOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod nadzorem brata Mara pracowałem z jeszcze jednym bratem służącym w Betel, Alfonsem Garcíą — ręcznie układaliśmy czcionki, obsługiwaliśmy prasę drukarską i gilotynę do papieru, na której przycinało się druki, nadając im końcowe rozmiary.
あなたをとても愛してるわ- 僕もだよjw2019 jw2019
Chociaż panowanie Alfonsa X nie było wolne od wojen i buntów, jego zamiłowanie do wiedzy przyczyniło się do upowszechnienia mądrości Bożej.
メモ: テキスト オブジェクト は 、 図形 描画 機能 で 作成 し た 図形 描画 を ダブル クリック する と 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
W 1937, po wybuchu hiszpańskiej wojny domowej, Alfons powrócił do ojczyzny i został dowódcą sił powietrznych generała Francisco Franco.
宗右衛門 は 、 「 人 一 日 に 千里 を ゆ く こと あ た はず 。 魂 よ く 一 日 に 千里 を も ゆ く 」 と い う ことば を 思い出 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
18 Imię Boże a starania Alfonsa de Zamory o zachowanie tekstu Biblii
平家 ( 平家 物語 を 詠 う 琵琶 法師 に まつわ る 滑稽 談 )jw2019 jw2019
Średniowieczne manuskrypty z czasów Alfonsa szerzyły wiedzę biblijną w okresie duchowych ciemności.
「 雪 の 曙 」 : 西園寺 実兼 と 見 られ る 。jw2019 jw2019
Gdy i ten związek przestał zapewniać korzyści polityczne, znaleziono pretekst, by anulować małżeństwo, a Lukrecja wyszła za członka rywalizującej dynastii, Alfonsa Aragońskiego.
北条 庶流 で は 連署 北条 時 村 に 次 ぐ ナンバー 2 と 見 られ る 。jw2019 jw2019
Niewątpliwie wywarła wpływ na tłumaczenie zlecone jakiś czas później przez Alfonsa X.
事実 、 板垣 は 総 攻撃 中止 の 決定 に 対 し て 猛 反対 し た が 、 パークス と の やりとり を 聞 く と あっさり 引き下が っ て い る 。jw2019 jw2019
Imię Boże a starania Alfonsa de Zamory o zachowanie tekstu Biblii
秋 、 柏木 の 一 周忌 が 営 ま れ る 。jw2019 jw2019
W 1931 ustanowiono drugą republikę hiszpańską, a Alfons udał się na wygnanie do Londynu.
しかし、君の部下を連れ出すことはできない#歩ずつだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Jego wuj Alfons de Borgia, biskup Walencji, nadzorował edukację siostrzeńca i zadbał o to, by nastoletni Rodrigo otrzymał kościelne beneficja (urzędy gwarantujące określone dochody).
下がって! 出てって 出てってjw2019 jw2019
Król Alfons X Mądry (1252-1284), uważany za ojca prozy hiszpańskiej, chciał, żeby na ten nowy język przetłumaczono Pismo Święte, i wspierał to przedsięwzięcie.
むしろ 、 政策 以上 に 紛糾 と 対立 を 引き起こ し た の は 財政 と 人事 を 巡 る 問題 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Spuścizna Alfonsa
似 た 話 が 2 つ ( ときに 3 つ ) 並べ て 配置 さ れ て い る ( 2 話 一類 様式 ) 。jw2019 jw2019
Amarillo był jej alfonsem.
すぐ に 天皇 方 の 武士 が や っ て き て 、 仁和 寺 を 包囲 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Król Alfons X Mądry wspierał tłumaczenie Biblii na hiszpański
昨日 私は法令を提案 致しました劉備と孫権と戦うために 陛下は法令を 承認されましたか?jw2019 jw2019
Decydujące znaczenie miało tu odzyskanie Toledo przez katolickiego króla Leonu, Alfonsa VI, który odebrał to miasto Maurom w roku 1085.
実際 に 収入 は 年 を 追 う ごと に 減少 し て お り 、 三条 西家 の 経済 が 崩壊 し て い く 動き を 見 て 取 る こと が でき る 。jw2019 jw2019
Król Alfons skupił wokół siebie grupę uczonych wywodzących się z trzech kultur: żydowskiej, muzułmańskiej i chrześcijańskiej.
黙ってて 私が話すからjw2019 jw2019
W 1941 Alfons został ojcem chrzestnym młodszego syna hrabiego – Alfonsa.
邪馬 台 国 所在 地 論争 は 、 この 二 大 説 の 対立 が 中心 と な っ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Afonso IV (Alfons IV), zwany Dzielnym (ur. 8 lutego 1291, zm. 28 maja 1357) – siódmy król Portugalii od 7 stycznia 1325 r.
情緒不安定です トラウマのためまだ無気力ですLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
37 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.