cytryna oor Japannees

cytryna

/t͡s̪ɨˈt̪rɨn̪a/, /ʦ̑ɨˈtrɨ̃na/ naamwoordvroulike
pl
spoż. kulin. cuk. kwaśny owoc o żółtej skórce

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

レモン

naamwoord
pl
kwaśny owoc o żółtej skórce
Wystarczy, ze spojrzę na cytrynę by poczuć jej kwaśny smak w ustach.
レモンを見ただけで口の中が酸っぱい感じになってくる。
en.wiktionary.org

檸檬

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bateria z cytryny
レモン電池
wyciskarka do cytryn
ジューサー
Cytryna kwaśna
レモン
cytryna zwyczajna
レモン
Cytryna zwyczajna
レモン
cytryna (owoc)
レモン
Cytryna właściwa
レモン

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kucharze na całym świecie wręcz nie wyobrażają sobie pracy bez cytryn.
止めれば いいじゃないjw2019 jw2019
W związku z tym, najlepszą metodą marynowania kurczaka, nie jest niedopiekanie, ale i nie zbyt długie pieczenie i zwęglanie kurczaka, a marynowanie w soku z cytryny, brązowym cukrze lub słonej wodzie.
禁 を 破 っ た 者 は 罰 せ られ ( 『 左経 記 』 1025 年 8 月 23 日 条 ) 。ted2019 ted2019
Przed klientem stawiano butelkę rumu, butelkę syropu trzcinowego oraz parę plasterków miejscowej zielonej cytryny i pozwalano mu samodzielnie się obsłużyć.
行くぞ、 アーサーロバートを起こしてくれjw2019 jw2019
Cytryny zawierają kwas cytrynowy.
また 六 国史 の 中 で は 前後 の 史書 に 比べ 和歌 を 多 く 収録 し て い た こと が 知 ら れ る Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cytryny są kwaśne.
坊や 迷子じゃなかろうねぇ...Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jak często sięgasz po cytrynę?
お前 達 の 集会 じゃ ない ぞ 貧民 共 が !jw2019 jw2019
Specjaliści nie są zgodni co do tego, czy cytryny były uprawiane przez starożytnych Rzymian.
暦日 に 関 する 研究 は 、 天文 の 小川 清彦 ( 天文 学 者 ) に よ り 戦前 に 既に 完成 し て い た 。jw2019 jw2019
Cytrynę dawano raz w tygodniu.
別 の 主要 財源 と し て 、 座 から の 収入 も 得 て お り 、 こちら が 経済 的 基盤 と な り つつ あ っ jw2019 jw2019
Kilka lat temu przedstawiona została w telewizji historia o człowieku, który sądził, że jeśli natrze sobie twarz sokiem z cytryny, stanie się niewidzialny dla kamer.
成立 年 、 作者 とも に 不詳 。LDS LDS
No gdzie? Krew schodzi sodą i cytryną.
そして 山 を お り 、 里人 は 山 に 登 っ て は いけ な と 命 じ 、 東北 へ 旅立 っ て い っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wracając do Mohammeda, jedną z niewielu źródeł zatrudnienia, jakie znalazł, było zbieranie cytryn.
いいわよ 私が手伝うからted2019 ted2019
Thabo zabił 400 tysięcy ludzi uparcie twierdząc, że burak, czosnek i wyciąg z cytryny są bardziej efektywne od terapii antyretrowirusowej, o której wiemy, że spowalnia przebieg AIDS.
これ ら は 上記 年次 私記 の いずれ か に 由来 する もの と 思 わ れ る 、 残念 ながら 特定 でき な い 。ted2019 ted2019
Olej pozyskiwany ze skórki cytryny używany jest w przemyśle spożywczym, farmaceutycznym i kosmetycznym.
大鏡 ( おおかがみ ) は 紀伝 体 の 歴史 物語 。jw2019 jw2019
Niektórym bardziej smakuje woda z jakimś dodatkiem, na przykład z odrobiną cytryny.
もう やめ に しよ う -その 十字架 を 取っ たら ねjw2019 jw2019
W przeciwieństwie do wyciskarki do cytryn nie straszy, że podłączy się do mózgu, po prostu podłącza się do mózgu.
また 、 古代 朝鮮 語 および 漢字 に 起源 を 求め る 論者 も 少数 ながら 存在 し た 。ted2019 ted2019
Najlepszą rzeczą w odnawialnych owocach morza jest fakt, że dostajemy je w połówkach z butelką Tabasco i kawałkiem cytryny.
享保 15 年 ( 1730 年 ) 6 月 の 藩札 発行 の 解禁 に 至 ら しめ た 。ted2019 ted2019
Cytryna jest kwaśna.
話 の 順序 ・ 文体 は 第 1 類 と も 第 4 類 とも かなり 異な っ て い る 。tatoeba tatoeba
A kwiaty cytryny (Citrus limon), pomarańczy (Citrus sinensis) oraz mięty (z rodzaju Mentha) stanowią znakomity dodatek do napojów, sałatek i deserów.
もし電話してきたら・・・ 警察呼ぶ前に失せやがれ!jw2019 jw2019
Ta sałatka ma smak cytryny.
オレが従うのは 貴様が銃をもってるからだ!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cytryny do herbaty?
妻 は 葵 の 上 、 女 三宮 、 事実 上 の 正妻 に 紫 の 上 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skąd wzięłaś cytryny?
穜 ( おくて ) : 晩稲 の こと 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cytryna — ile ma zastosowań?
六 世紀 後半 は もちろん の こと 「 推古 」 に も 存在 し て い な い と 考え られ て い jw2019 jw2019
Na stoiskach dostępne są też owoce awokado, banany, grejpfruty, melony, ananasy, pomarańcze i cytryny.
閑院 家 の 祖 ・ 太政 大臣 藤原 公季 の 玄孫 に あた る 。jw2019 jw2019
Od wejścia tryskasz mi w oczy sokiem z cytryny.
こういう事は時間がかかるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.