dziadek do orzechów oor Japannees

dziadek do orzechów

/ˈʥ̑adɛɡ ˌdɔ‿ːˈʒɛxuf/ naamwoord manlike

ręczne narzędzie kuchenne, służące do rozłupywania skorup orzechów;

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

くるみ割り人形

胡桃割り

naamwoord

Dziadek do orzechów

Dziadek do orzechów (balet)

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

くるみ割り人形

Dziadek do orzechów (balet)

くるみ割り

くるみの殻を割るための器具

voorbeelde

Jego ostatnią realizacją była adaptacja George’a Balanchine’a Dziadek do orzechów (The Nutcracker, 1993).
『くるみ割り人形』(くるみわりにんぎょう、原題:George Balanchine's The Nutcracker、国際題:The Nutcracker)は、1993年のアメリカ映画。

Dziadki do orzechów nie z metali szlachetnych
くるみ割り器(貴金属製のものを除く。)

Dziadki do orzechów
くるみ割り器

Wówczas do akcji wkracza ryba tambaqui (Colonnonea macropomum), wodny dziadek do orzechów o wyostrzonym węchu.
ここで登場するのがタンバキー(Colonnonea macropomum)という魚で,この魚は鋭い嗅覚を持った,水に浮かぶクルミ割り器のようなものです。