uprawnienia oor Japannees

uprawnienia

pl
Prawo decydowania

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

権限

naamwoord
Jedynie Rzymianie byli uprawnieni do skazania kogoś na śmierć w Jerozolimie.
エルサレムで死刑を執行する権限を持っていたのはローマ人だけだった。
Glosbe Research

アクセス許可

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Uruchom z pełnymi uprawnieniami
管理者特権で実行
uprawnienia prezentera
発表者の特権
przepływ pracy o wysokim poziomie uprawnień
高い権限を持つワークフロー
uprawnienia dostępu
アクセス特権 · アクセス許可
żądane uprawnienia
要求されたアクセス許可
uprawnienie do zapisu
書き込みアクセス許可
izolacja uprawnień
特権の分離
zasady uprawnień
アクセス許可ポリシー
Eskalacja uprawnień
特権エスカレーション

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zacznij od odwiedzenia strony Sprawdzanie zabezpieczeń, gdzie możesz np. dodać opcje odzyskiwania konta, skonfigurować weryfikację dwuetapową w celu dodatkowej ochrony konta i sprawdzić uprawnienia związane z kontem.
さらに 三条 西家 を 訪れ て 古典 の 講釈 を 求め る もの も お り 、 彼 ら から 得 た 収入 も 大きな 財源 と な て い た 。support.google support.google
Jedynie Rzymianie byli uprawnieni do skazania kogoś na śmierć w Jerozolimie.
こう やっ て 回し ながら ...LDS LDS
W przypadku urządzeń z Androidem widać też poziom uprawnień, z jakim konto zostało zarejestrowane.
ここ で は テーブル に関する 説明 が 表示 さ れ て い ますsupport.google support.google
Po utworzeniu niestandardowej roli administratora dla Work Insights możesz wybrać uprawnienia dające użytkownikom różne poziomy dostępu do danych w panelu Work Insights.
( アマテラス と スサノオ の 誓約 )support.google support.google
Z drugiej strony jeśli w prawie znajdują się przepisy dotyczące odliczeń czy ulg, nie ma nic złego w tym, by podatnik skorzystał z przysługujących mu uprawnień.
子供達が安全な社会を 考えてみてください。jw2019 jw2019
Jeśli administrator nie może się zalogować na swoje konto, inny użytkownik z uprawnieniami administratora może wygenerować dla niego zapasowy kod umożliwiający zalogowanie się za pomocą weryfikacji dwuetapowej.
国内安全所に「会社」の 支持者がいる。support.google support.google
Przyznawaj uprawnienia tylko tym stronom i aplikacjom, którym ufasz.
諸司 奏事 ( 太政 官 を 経 ず に 、 諸司 から 天皇 に 直接 上奏 が 行 わ れ る 場合 )support.google support.google
Po zweryfikowaniu własności przez administratora można przypisać uprawnienia administracyjne innym użytkownikom na koncie – decyduje o tym administrator.
続 い て 宝暦 10 年 ( 1760 年 ) に は 延享 元年 から 宝暦 10 年 まで の 17 年 分 2060 通 に 対 し て 同様 の 整理 が 行 わ れ た 。support.google support.google
Szczegółowe informacje na temat poziomu uprawnień urządzenia znajdziesz w informacjach o profilach zasad.
わかりました 何とかしましょうsupport.google support.google
Należący do domeny użytkownicy bez uprawnień administracyjnych mogą też skontaktować się z zespołem pomocy, aby poprosić o dostęp administracyjny.
一般 的 な 読み は 「 や また いこ く 」 が 、 本来 の 読み に い て は 諸説 が あ る 。support.google support.google
Listę wszystkich ról i uprawnień administratora przypisanych do użytkownika możesz wyświetlić na koncie organizacji w G Suite lub Cloud Identity.
仲麻呂 の 敗退 に よ り 造営 中止 。support.google support.google
Administratorzy mający te uprawnienia mogą zarządzać wszystkimi ustawieniami urządzeń współużytkowanych oraz konfigurować sieci VPN, Wi-Fi oraz Ethernet dla urządzeń mobilnych, urządzeń z Chrome i urządzeń Chromebox wideokonferencje.
後 に 、 大和 の 良 因 院 に 移 っ た 。support.google support.google
Co oznacza, 241 milionów wyborców uprawnionych do głosowania.
"おぉ!俺の金玉が!"の主役 ハーメルだ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przywódcy żydowscy najpierw wykorzystali przeciw Jezusowi posiadane uprawnienia, a potem, żeby uczynić tę „rózgę” jeszcze dotkliwszą, przekazali go władzom rzymskim, by dokonały egzekucji.
余剰 人員 の うち 優秀 な 者 が 親衛 隊 的 な 性格 の 奥詰 銃隊 や 遊撃 隊 ( 奥詰 の 後身 ) など と し て 陸軍 へ と 編入 さ れ た 。jw2019 jw2019
Czy mogę przekazać deweloperowi zewnętrznemu uprawnienia do publikowania prywatnych aplikacji?
20分ほどで暗くなる そうしたら戻ってくるだろうsupport.google support.google
Gdy udostępnisz komuś szablon analizy zagrożeń, ten użytkownik automatycznie otrzyma uprawnienia do wyświetlania.
犬上 御田鍬 . .. .. . 飛鳥 時代 の 外交 官 。support.google support.google
Bez tych uprawnień nie zobaczysz wszystkich opcji wymaganych do wykonania tych czynności.
義教 以外 に も 武家 方 の 歌 が 頗る 多 い 。support.google support.google
(Zobacz też: Prawa [uprawnienia])
日本 に 外国 の 影響 が 入 っ き た 場合 、 まず は それ に 習 っ た 異国 風 の 文化 が 花開 く 。jw2019 jw2019
Uwaga: ustawienie Zakres roli jest dostępne jedynie w przypadku roli zawierającej tylko uprawnienia Wyświetlanie danych z jednostek organizacyjnych.
あなたの輝かしい戦略に対し 最初にお祝いたいと思いますsupport.google support.google
Uznał uprawnienia Jezusa Chrystusa do występowania w roli podpasterza Jehowy Boga i był od razu gotów wpuścić go jako przepowiedzianego Pasterza-Mesjasza, który miał wołać swe „owce” po imieniu i prowadzić je na pastwisko.
甲飛 第 13 期 は 空前 30000 人 規模 の 募集 を 図 っ た 。jw2019 jw2019
Więc, pojedyncze osoby działające w małych grupach, mające zbyt duże uprawnienia do technologii samoreplikacji, czy to biologicznej czy innej, niewątpliwe są zagrożeniem dla świata.
大統領はマトボについて 最大限の顕示をted2019 ted2019
Zwykle ma to na celu zdobycie uprawnień administratora głównego i pełnego dostępu do zasobów domeny.
島 に 着い た ばかり support.google support.google
Sam z siebie nie dysponował żadną władzą, poza uprawnieniami nadanymi mu przez państwa członkowskie.
ここは全ての道が集まる渓谷だjw2019 jw2019
Możesz zarządzać obsługą próśb o przyznanie uprawnień wysyłanych przez poszczególne aplikacje.
と い う の も 、 この ころ に は 酒類 市場 は 飽和 に 達 し つつ あ っ た から で あ る 。support.google support.google
W celu poprawy bezpieczeństwa tylko uprawnienie Admin API będzie sterować dostępem przez interfejs API do interfejsów G Suite Admin API.
天之 常 立 神 ( あめの と こ たち ) 独神support.google support.google
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.