seks oor Maltees

seks

/sɛks/ naamwoordmanlike
pl
ogół spraw i czynności związanych z zaspokajaniem popędu płciowego;

Vertalings in die woordeboek Pools - Maltees

sess

naamwoordmanlike
Kiedy później przyjdzie ci rozmawiać o seksie, będziesz miał już przygotowany dobry fundament.
Imbagħad, meta attwalment titkellem dwar is-sess, ikollok pedament fuqiex tibni.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niewykluczone jednak, że nie zdajesz sobie sprawy, jak poważnie seks zmieniłby relacje między Weroniką i Maćkiem — i to wcale nie na lepsze.
Il-vawċer tajw2019 jw2019
Powiedz na przykład: „Dzisiaj sporo osób uważa, że seks oralny to właściwie nie jest seks.
CPA #.#.#: Vermut u mbid ieħor bit-togħma miżjuda magħmul mill-għeneb friskjw2019 jw2019
Jak wystrzegać się seksu przed ślubem?
Il-benefiċjarji tal-għajnuna huma mistennija jikkontribwixxu għall-pjan ta’ ristrutturar b’mod sinifikanti mir-riżorsi tagħhom stess, inkluż mill-bejgħ tal-assi li mhumiex essenzjali għas-sopravivenza tal-kumpanija, jew inkella minn finanzjar estern bil-kundizzjonijiet tas-suqjw2019 jw2019
mając na uwadze, że ludzie wciąż znajdują się w więzieniach i od czasu do czasu wykonuje się na nich egzekucje za wykroczenia o charakterze seksualnym, m.in. takie jak uprawianie seksu za obopólną zgodą przez osoby dorosłe, które nie pozostają w związku małżeńskim, oraz homoseksualistów
Id-dokumenti li għandhom jiddaħħlu f'dawn it-tliet envelops jingħataw fl-ispeċifikazzjonijiet tal-offerta msemmija fit-taqsima # ta' din is-sejħaoj4 oj4
Dostarczanie informacji w celach edukacyjnych lub rozrywkowych z dziedziny seksu, zdrowia seksualnego, wiadomości, spraw kulturalnych lub akademickich z indeksów i baz danych z możliwością przeszukiwania, zawierających informacje, w tym teksty, dokumenty elektroniczne, bazy danych, grafiki i informacje audiowizualne, z sieci komputerowych i komunikacyjnych
KONXJI tal-bżonn li d-disposizzjonijiet ta ' l-Artikolu I-#) tal-Kostituzzjoni jiġu mplimentati bis-sħiħtmClass tmClass
Umożliwianie dostępu do komputerowych baz danych w zakresie seksu, zdrowia seksualnego, tworzenia sieci społecznych, zapoznawania nowych osób i organizowania randek
B’kont meħud ta’ l-infiq allokat (b'mod partikolari l-kapitolu # #), wieħed għandu jinnota li l-ammonti mpoġġija taħt l-intestatura inizzjali # jirrapreżentaw l-ispejjeż kif kienu miġjuba ‘il quddiem fil-kuntratti PHARE # (kapitolutmClass tmClass
uważa, że usamodzielnianie kobiet poprzez zapewnienie im pełnego dostępu do informacji, usług i produktów związanych ze zdrowiem seksualnym i rozrodczym umożliwia im negocjowanie bezpiecznego seksu i ochronę przed zakażeniem chorobami przekazywanymi drogą płciową, w tym HIV; popiera środki proponowane przez Komisję, które chronią kobiety przed chorobami przekazywanymi drogą płciową, a w szczególności wsparcie finansowe na rozwój mikrobicydów i szczepionek, jak również środki dotyczące zdrowia rozrodczego i praw z nim związanych
Medium (DMEM), ilma sterilioj4 oj4
Publikacje w formie elektronicznej związane lub w związku z samoświadomością, rozwojem osobistym, rozwojem osobistym, dobrym samopoczuciem psychofizycznym, stosunkami międzyludzkimi, seksem, seksualnością, świadomością seksualną, rozwojem seksualnym, stosunkami seksualnymi, zdrowiem seksualnym, satysfakcją seksualną, stosunkami seksualnymi, świadomością ciała i/lub medytacją
It-tieni kwistjoni tikkonċerna l-arranġamenti ta' pagamenti bbażati fuq ishma li jinvolvu żewġ entitajiet jew aktar fl-istess grupptmClass tmClass
• „Jak wyjaśnić swój pogląd na temat seksu?”.
tar-Regolament tal-Kummissjoni tat-# ta’ Settembru # li jistabbilixxi l-ammont korrettiv applikabbli għar-rifużjoni għall-maltjw2019 jw2019
▪ Zainteresowanie pornografią przypomina obsesję na punkcie seksu, jaką przejawiały niegodziwe duchy w czasach Noego (Rodzaju 6:2; Judy 6, 7).
• KUNDIZZJONIJIET JEW RESTRIZZJONIJIET FIR-RIGWARD TA ’ L-UŻU MINGĦAJR PERIKLU U EFFETTIV TAL-PRODOTT MEDIĊINALIjw2019 jw2019
Dostarczanie informacji z dziedziny seksu, zdrowia seksualnego z indeksów i baz danych z możliwością przeszukiwania zawierających informacje, w tym teksty, dokumenty elektroniczne, bazy danych, grafiki i informacje audiowizualne, z sieci komputerowych i komunikacyjnych
il-prezz ta' bejgħ negattiv tal-SNCM ta' EUR # miljun, l-implementazzjoni mill-Compagnie Générale Maritime et Financière (iktar 'il quddiem CGMF), ta' miżuri soċjali fir-rigward tal-pagi għal ammont ta' EUR #.# miljun u r-rikapitalizzazzjoni konġunta u fl-istess ħin tal-SNCM mis-CGMF għal ammont ta' EUR #.# miljun ma jikkostitwixxux għajnuna mill-Istat; utmClass tmClass
Według pani Freitas, cytowanej na łamach tygodnika National Catholic Reporter, brak oddziaływania religii na obyczaje seksualne ujawnia nie tylko „siłę mody na seks bez zobowiązań w college’ach”, lecz także „słabość tradycji religijnych w zderzeniu z tym zjawiskiem”.
DATA TA ’ L-EWWEL AWTORIZZAZZJONI/TIĠDID TA ’ L-AWTORIZZAZZJONIjw2019 jw2019
„Niektóre gry zawierają elementy szkodliwe dla społeczeństwa, takie jak przemoc, seks i wulgarny język” — oznajmił David Walsh, prezes Krajowego Instytutu do spraw Mediów i Rodziny.
Sakemm ma jiġix avżat mod ieħor, ir-relaturi infurmaw il-Presidenza bil-miktub dwar il-pożizzjoni tagħhom fuq l-emendi qabel il-votazzjonijietjw2019 jw2019
Organizowanie, przygotowywanie, organizacja i/lub prowadzenie kursów, zajęć, wykładów, seminariów, prezentacji i/lub warsztatów w celach edukacyjnych i/lub rozrywkowych związanych lub w związku z samoświadomością, rozwojem osobistym, rozwojem osobistym, dobrym samopoczuciem psychofizycznym, stosunkami międzyludzkimi, seksem, seksualnością, świadomością seksualną, rozwojem seksualnym, stosunkami seksualnymi, zdrowiem seksualnym, satysfakcją seksualną, stosunkami seksualnymi, świadomością ciała, medytacją orgazmiczną i/lub orgazmem
Il-Kummissjoni m’għandha l-ebda bażi biex tikkunsidra li fil-fatt dan irrestrinġa l-numru ta’ persuni li kienu ser jagħmlu offerta jew li influwenza l-prezztmClass tmClass
Po przyjęciu komunikatu w sprawie zwalczania HIV/AIDS w Unii Europejskiej i w państwach z nią sąsiadujących w latach 2006-2009[23] utworzono okrągły stół wysokiego szczebla na temat bezpieczniejszego seksu wśród młodych ludzi.
L-iskema tapplika għall-applikanti kollha eliġibbli li daħlu fil-# ta' Diċembru # jew qabelEurLex-2 EurLex-2
Rehabilitacja pacjentów uzależnionych od seksu
Effett ta bevacizumab fuq il-farmakokinetika ta ’ sustanzi antineoplastiċi oħratmClass tmClass
Słowo porneía może się również odnosić do innych praktyk seksualnych pomiędzy osobami niebędącymi małżeństwem, takich jak seks oralny i analny oraz pieszczenie cudzych narządów płciowych.
Kunjett tas-solvent: kunjett ta ’ # ml magħmul minn ħġieġ ċar li fiha # ml likwidu, tap tal-lastiku u crimp capjw2019 jw2019
J. mając na uwadze, że do grup najbardziej narażonych na zakażenie HIV należą osoby przyjmujące narkotyki drogą dożylną, mężczyźni uprawiający seks z mężczyznami, pracownicy seks-biznesu i ich klienci, osoby migrujące, więźniowie oraz młodzi ludzie poniżej 25 roku życia,
Biex tikkontrolla l-immigrazzjoni illegali mill-baħar, l-UE għandha tiżviluppa politika ta’ kooperazzjoni mal-pajjiżi terzi ta’ oriġini u ta’ tranżitu tal-immigrantiEurLex-2 EurLex-2
A cytowany już Dylan powiedział: „Miałem szansę na łatwy seks ze współpracowniczką.
Il-logħob Ġapunniż ħafna drabi jibbaża fuq il-miti nazzjonali u fuq l-istil tal-komiks Ġappuniżijw2019 jw2019
Co jest złego w telefonicznych rozmowach o seksie?
Għalhekk, jekk l-entità li fiha investa tkun fl-istess grupp tal-azzjonist, skont il-paragrafu #C, l-azzjonist għandu jkejjel l-obbligu tiegħu skont ir-rekwiżiti applikabbli għal tranżazzjonijiet ta' pagament ibbażat fuq l-ishma fir-rapporti finanzjarji separati tal-azzjonist u dawk applikabbligħat-tranżazzjonijiet ta' pagament ibbażat fuq l-ishma ssaldati b'ekwità fir-rapporti finanzjarji konsolidati tal-azzjonistjw2019 jw2019
Dbają więc o to, by nie przyswoić sobie liberalnych poglądów na seks, ewentualne spory zaś rozstrzygać bez ‛gniewu i krzyku, i obelżywej mowy’ (Efezjan 4:31).
għerf biżżejjed tar-rekwiżiti tat-testijiet jew spezzjonijiet li jitwettqu u esperjenza adegwata tajw2019 jw2019
Nie chodzi tylko o typowy stosunek płciowy, lecz również o pieszczenie cudzych narządów płciowych oraz seks oralny i analny.
L-artrite kronika ġiet assoċjata ma ' infezzjoni tar-rubella wild-type u ġiet assoċjata ma ' virus persistenti u/jew antiġen virali iżolat mit-tessuti tal-ġisemjw2019 jw2019
Przedstawia jednak wyborne zasady, którymi możemy się kierować między innymi w takich sprawach, jak odżywianie się, sprawność fizyczna, nastawienie umysłu, seks, picie alkoholu, palenie papierosów czy zażywanie narkotyków.
Sakemm il-kundizzjonijiet stabbiliti fit-Taqsima # D hawn fuq huma sodisfatti, il-Kummissjoni tinvestiga talbiet mill-impriżi dominanti li l-prattiċi tagħhom ta' abbinar u pakkettjar jista' jwassal għal ekonomija fil-produzzjoni jew it-tqassim li jista' jibbenefika lill-klijentijw2019 jw2019
Te wiążące łańcuchy uzależnienia mogą przyjmować wiele form; jego przedmiotem może być: pornografia, alkohol, seks, narkotyki, tytoń, hazard, jedzenie, praca, Internet czy wirtualna rzeczywistość.
libreriji speċjali li jservu grupp taLDS LDS
Edukacja, Zn,Oferowanie instruktażu i pokazów online i na żywo w dziedzinie uprawiania seksu i związków miłosnych
Fil-pajjiżi kollha kandidati, b'eċċezzjoni ta' Ċipru, ir-rata ta' xogħol hija inferjuri għall-għanijiet ddefiniti għall-Ewropa fl-istrateġija ta' Lisbona (# % fl-# u # % fltmClass tmClass
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.