Światowa Organizacja Zdrowia oor Noorse Bokmål

Światowa Organizacja Zdrowia

Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål

Verdens helseorganisasjon

Według Światowej Organizacji Zdrowia ponad miliard ludzi na świecie nie ma dostępu do czystej wody.
Ifølge Verdens helseorganisasjon mangler mer enn en milliard mennesker over hele verden tilgang til rent vann.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

światowa organizacja zdrowia

Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål

verdens helseorganisasjon

Według Światowej Organizacji Zdrowia ponad miliard ludzi na świecie nie ma dostępu do czystej wody.
Ifølge Verdens helseorganisasjon mangler mer enn en milliard mennesker over hele verden tilgang til rent vann.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pod koniec października 1977 roku Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) zarejestrowała ostatni przypadek naturalnego zachorowania na ospę.
Hele bygningen er armeretjw2019 jw2019
Według Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) zanieczyszczenie powietrza jest przyczyną 5—6 procent zgonów rocznie.
Vi går tilbake, men baklengsjw2019 jw2019
Światowa Organizacja Zdrowia wyznaczyła wzniosły cel: „zadowalającą jakość zdrowia dla wszystkich ludzi na świecie”.
Han heter Ptolemaios Cæsarjw2019 jw2019
Obecny był przedstawiciel Światowej Organizacji Zdrowia.
Det er godt å høre stemmen din.Du bør komme hjemjw2019 jw2019
Według Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) „dane zebrane w różnych częściach świata są uderzająco zgodne”.
Men de er ulykkeligejw2019 jw2019
Spośród 52 milionów zmarłych w ubiegłym roku co trzeci był ofiarą choroby zakaźnej — donosi Światowa Organizacja Zdrowia (WHO).
Dere har deres eget lille Disneyland her innejw2019 jw2019
WHO (Światowa Organizacja Zdrowia) ocenia, że obecnie jest ono „największym na świecie zagrożeniem środowiskowym dla zdrowia”.
Trafikken blir verre og verrejw2019 jw2019
Światowa Organizacja Zdrowia nazwała ubóstwo „najbardziej zabójczą zarazą świata” oraz „główną przyczyną śmierci, chorób i cierpień”.
Kunne du hjelpe meg med noe, jegjw2019 jw2019
Mogę zrozumieć czemu zabiłaś szefa Światowej Organizacji Zdrowia
Dave, kan du hjelpe meg å rydde bordet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Na świecie przeszło 120 milionów osób cierpi z powodu upośledzenia słuchu” (Światowa Organizacja Zdrowia).
Det er umulig å forestille segjw2019 jw2019
Jednakże eksperci Światowej Organizacji Zdrowia ONZ donoszą, że obecnie niektóre zarazki chorób wenerycznych są odporne na antybiotyki.
Med livet mittjw2019 jw2019
Według Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) każdego roku umierają miliony dzieci, głównie z powodu niedożywienia.
Du burde være derjw2019 jw2019
1948 – Powstała Światowa Organizacja Zdrowia (WHO).
Forretningene går ganske braWikiMatrix WikiMatrix
Światowa Organizacja Zdrowia podaje: „Ubóstwo wywiera zgubny wpływ na każdy etap życia człowieka, od poczęcia aż po grób.
Bebrejd ikke Dig selv, Clelljw2019 jw2019
Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) ustanowiła dzień 7 kwietnia Światowym Dniem bez Papierosa w 1987 roku (rezolucja WHA40.38).
Jeg valgte deg med god grunnWikiMatrix WikiMatrix
Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) od dawna ostrzega przed nadmiernym i niepotrzebnym podawaniem antybiotyków zdrowym zwierzętom hodowlanym.
Så mange blir dere ikkejw2019 jw2019
Jak podaje Światowa Organizacja Zdrowia (WHO), każdego roku niedożywienie jest główną przyczyną śmierci przeszło pięciu milionów dzieci.
Jeg vil at du skal ta det med rojw2019 jw2019
Trudność sprawia (...) podjęcie wspólnych działań na skalę państwową i ogólnoświatową” (Światowa Organizacja Zdrowia)
Men vedgår vi å ha gjort en feil,-- vil ikke folk snakke om annet, og da er sjansen forspiltjw2019 jw2019
11 czerwca 2009 Światowa Organizacja Zdrowia ogłosiła najwyższy, szósty stopień zagrożenia oznaczający pandemię.
Ja, vi er takknemligeWikiMatrix WikiMatrix
Odkrycie to skłoniło Światową Organizację Zdrowia do zrewidowania dotychczasowych norm dopuszczalnego natężenia hałasu w godzinach nocnych.
Jeg stoler på digjw2019 jw2019
Stella Bialous ze Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) mówi: „Widać więc, że te przepisy w ogóle nie chronią społeczeństwa”.
Jeg trodde at du var i Savolaks nå. – Hvor skal du? – Til Genèvejw2019 jw2019
Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) podała pięć podstawowych przyczyn, dla których młodzi wikłają się w narkomanię:
Hva er det som plager deg?jw2019 jw2019
Według raportu Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) w roku 1997 choroby umysłowe spowodowały śmierć 200 000 osób.
Rett fram...- Rett framjw2019 jw2019
„Jedna trzecia ludności świata jest obecnie zakażona prątkami gruźlicy” — informuje Światowa Organizacja Zdrowia (WHO).
Kan jeg hjelpe dere?jw2019 jw2019
Przemoc wobec kobiet stanowi „globalny problem zdrowia publicznego o rozmiarach epidemii” — podaje Światowa Organizacja Zdrowia (WHO).
Han kjenner leger i byenjw2019 jw2019
222 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.