Morze przybrzeżne oor Noorse Bokmål
Morze przybrzeżne
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
randhav
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak pozostałe gatunki uchowców, ślimaki te bytują w strefie przybrzeżnej mórz, na skalistym dnie.
Vi må betale en mixer og forlagjw2019 jw2019
Muszle do wyrobu kamei pochodzą z Bahamów, Morza Karaibskiego oraz wód przybrzeżnych Afryki Wschodniej.
Lysene slukkes kl.#. #.-Nye reglerjw2019 jw2019
Delfiny krótkogłowe najlepiej się czują w gorącym, wilgotnym klimacie — zamieszkują przybrzeżne wody mórz oraz rzeki i ich ujścia.
Ny nisse, nye reglerjw2019 jw2019
W zeszłym roku dostrzeżono łódź i przemytnicy wyrzucili wszystkich do morza, żeby uciec, a straż przybrzeżna była zajęta ratowaniem ludzi.
Vet du hvor han er?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nieustannie wiejący od morza wiatr jest tak silny, że przybrzeżne drzewa poprzyginał do ziemi.
Lukter godt ogsajw2019 jw2019
Do większości katastrof dochodzi na wodach przybrzeżnych, a nie na otwartym morzu.
Er ikke fri ennåjw2019 jw2019
Straż przybrzeżna zgłosiła wasze zaginięcie na morzu.
Tok dem på fersken i drivhusetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale gdzie indziej to samo morze potrafi być bardzo spokojne i delikatnie muskać przybrzeżny piasek.
Jeg får visst ringe New York... og høre hva sjefen sjøl vil gjøre med detjw2019 jw2019
Kiedy zbliżali się do rafy, fale przybrzeżne były wysokie i wzburzone morze uderzyło w statek unosząc go na niemal 50 metrów i rzucając go pomiędzy dwie olbrzymie fale.
Jeg tenker ikke på det dagligLDS LDS
Warto jednak zauważyć, iż niektóre krokodyle, jak choćby krokodyl nilowy (Crocodylus niloticus), pojawiają się także w morskich wodach przybrzeżnych, a czasami nawet wypływają dalej w morze.
Hvordan går det med deg?jw2019 jw2019
„Spośród 50 najszybciej rozwijających się miast świata 40 leży w strefach aktywności sejsmicznej, a połowa ludności świata mieszka na obszarach przybrzeżnych, gdzie zagrożenie stwarza podnoszący się poziom mórz” — czytamy.
Om det kommer tilbake, så er det...... gått i stykkerjw2019 jw2019
Problem polega na tym, że człowiek wprowadza do niej tyle dwutlenku węgla (zarówno wskutek spalania paliw kopalnych, jak i deforestacji), że być może uruchomił już mechanizm powodujący ocieplenie naszej planety. Chodzi o tak zwany efekt cieplarniany, który zagraża stopieniem się polarnych czap lodowych i podniesieniem poziomu mórz, a w konsekwencji zalaniem obszarów przybrzeżnych.
Mamma, jeg må spyjw2019 jw2019
Badania te ujawniły również, że choć w wodach przybrzeżnych żarłacze ludojady rzadko zanurzają się głębiej niż na 30 metrów, to na otwartym morzu czasami nurkują bardzo głęboko.
Fin frisørbutikkjw2019 jw2019
Łososie po latach spędzonych na otwartym morzu powracają do rzeki, w której przyszły na świat, ponieważ każdy z nich pamięta charakterystyczną woń rodzinnego strumienia i potrafi ją wykryć w wodach przybrzeżnych.
Helt i orden!jw2019 jw2019
Jedna ze szwedzkich armii miała przejść przez Finlandię i wkroczyć na teren Rosji, druga armia, osłaniana przez flotę przybrzeżną, powinna w tym czasie posuwać się wzdłuż fińskiego wybrzeża w głąb Zatoki Fińskiej, natomiast trzecia armia miała być przewieziona morzem przez flotę wojenną, by dokonać desantu w okolicach Oranienbaumu, skąd następnie miała ruszyć na Petersburg.
Et øyeblikkWikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.