bilet usługi
tjenestebillett
bilet oor Noorse Bokmål
bilet
pl
dokument zezwalający na przejazd pociągiem, autobusem, samolotem itp., albo na wstęp do kina lub teatru
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
billett
pl
dokument zezwalający na przejazd pociągiem, autobusem, samolotem itp., albo na wstęp do kina lub teatru
Zarezerwuj trzy bilety na południowy pociąg do Junik.
Vi drar til togstasjonen og bestiller tre billetter til Junik.
kart
enkeltbillett
Więc wszyscy mamy sobie kupić bilet w jedną stronę do Londynu?
Bør alle kjøpe enkeltbillett til London, mener du?
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kort · seddel · kassalapp · meny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
billett
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ponieważ nie miałyśmy pieniędzy na bilet kolejowy, więc razem z Leoną i dwiema innymi dziewczętami przejechałyśmy autostopem całą Kanadę aż do Montrealu w Quebecu.
Men det er vel ikke derfor?jw2019 jw2019
– Nie mam biletu.
Min kjærlighet har ingen logikkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ja chciałem na gwiazdkę bilet na Upiora w Operze.
Vet dere hva det siste jeg sa til ham var?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jeśli weźmiesz kogoś, kogo nie znasz, wtedy pójdziesz z myślą, że jest tam z Tobą tylko dla biletów.
Cæsars private eskorte venter degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogę dostać bilet?
Jeg må be om deres flydata til granskningskommisjonenopensubtitles2 opensubtitles2
Rozdaje bilety i przekupuje dziennikarzy, aby pisali świetne recenzje!
som skraper sammen # # pund om åretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haven sprzedawała bilety w The Majestic – jedynym kinie w mieście, już dawno zamkniętym.
Tigeren kom før ossLiterature Literature
Czemu nie sprawdzić, kto kupił bilety?
Jenta ble oppdaget på toalettetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walczy z ciotka, aby zdobyc pieniadze na bilet dla mamy.
Jeg er død alleredeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Często korzystałem z tych pieniędzy — z tygodniówki nieco większej niż 50 centów — żeby kupić bilety do kina.
Vent, du la katalysatoren inni deg?LDS LDS
Kupując bilety, Louise nie zaprotestowała, kiedy były mąż dał jej pieniądze.
Ham FBI agenten?Literature Literature
Jeden z moich ludzi kupi ci bilet.
Ikke skrik når du får se hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto zbierze najwięcej pieniędzy, ten wygra dwa darmowe bilety do kina.
Det er ikke noe å skamme seg overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaleziono trzeci bilet.
Jake, vær så snill!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciągle chcesz sobie kupić bilet do raju?
Kom ned hit og få støvlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wielu katolików, którym udało się zdobyć bilety na mszę odprawianą na wolnym powietrzu, poczuło się podniesionych na duchu.
Når denne operasjonen er ferdig, er det min sistejw2019 jw2019
Kupiłem trzy bilety do Nowego Jorku.
lkke fortell kona mi detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy bilet w jedną stronę, na górę.
Alt snurrer rundt i hodet mittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co powiesz na dwa bilety przy samym boisku na mecz gwiazd WNBA by wszystko poszło w niepamięć?
Ring til meg, ikke tante SofieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wygrać ten bilet w karty, to najlepsze, co mnie w życiu spotkało.
Det ma vare en feilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macmillan dowiedział się o naszej podróży, opisał ją w kongresowej gazetce, opatrując tę relację tytułem: „Żadne podwyżki cen biletów kolejowych nie zniechęcają tych Badaczy Pisma Świętego”.
Legg på røret, for helvete!jw2019 jw2019
Żadnych procentów od sprzedanych biletów, żadnych bonusów za wygraną i chcę gotówkę z góry.
En kopp kaffe etter maten skader jo ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czego chcesz, biletów?
Jeg sjekket alle arkivene deresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fani którzy zakupili bilety, mieli możliwość pobrania 6 nowych utworów z albumu.
Det er noen folk jeg vil dere skal treffeWikiMatrix WikiMatrix
Rano kupimy bilety do Calgary.
Du... din mor har noe hun viI si degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.