bohater oor Noorse Bokmål

bohater

/bɔˈxatɛr/, [bɔˈxat̪ɛr] naamwoordmanlike
pl
człowiek, który wykazał się męstwem, odwagą, poświęceniem itp.

Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål

helt

naamwoordmanlike
pl
człowiek, który wykazał się odwagą, poświęceniem itp.
Ludzie mają go za bohatera, ale to psychopata.
Folk tror at han er en helt, men han er en psykopat.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Bohater

Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål

helt

Ludzie mają go za bohatera, ale to psychopata.
Folk tror at han er en helt, men han er en psykopat.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bohater niezależny
ikke-spillerstyrt spiller

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Każdy z nas czci bohaterów z innych powodów.
Det er bryllup, alt er gratisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak możesz nie być bohaterem swojej histori?
Morderen har sitt mønster fra to massemordere som er blitt filmmyterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modlimy się do Boga, aby ten przepis wzmocnił naszych bohaterów!”
Hun ville sende en faks, men faksen funket ikkeLiterature Literature
" Smerf Bohater. "
Hvor lang tid vil det ta å få oss dit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pora zabawić się w bohatera i ich poszukać.
Det varte ikke lengeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś moim bohaterem.
Det er ingen unnskyldningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Powinniśmy założyć w sieci forum bohaterów powieści, żebyśmy mogli dzielić się doświadczeniami – ciągnął Yngve
Hun aner ingenting om dataLiterature Literature
Sześć dni i zrobię z ciebie bohatera.
Du er en sjarmerende og folsom kvinneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektórzy uważają go za bohatera.
MIB er avstengtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówią, że niepotrzebny nam bohater, ale go mamy.
OK, sengen din er på plassOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ludzie mają go za bohatera, ale to psychopata.
Ingen DNA, ingen fingeravtrykkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osoby, które były moimi wzorcami wspaniałych posiadaczy kapłaństwa, nie chcą przyznać, że mają cechy bohatera.
Du tilhører de late lederne som forderver landet vårtLDS LDS
Ten człowiek jest bohaterem i historia to potwierdzi.
Sandheden er, at jeg ikke er den valgte præsident for USAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W dzisiejszych czasach wiele osób kultywuje tradycję nadawania dzieciom imion na cześć bohaterów z pism świętych lub wiernych przodków, aby zachęcać je do pamiętania o ich dziedzictwie.
Det gjør ikke noeLDS LDS
To prawdziwy amerykański bohater
Vi er søstre og bor i lagopensubtitles2 opensubtitles2
On nie jest bohaterem!
Hva er det du vil?opensubtitles2 opensubtitles2
Czuję bohatera.
De tiltrekker bladlusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bohater kapral Enzo zaraz wraca do domu.
En ukjent engeIskmann var på kontoret ditt her om dagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanie z boku nie czyni cię bohaterem.
Beklager at jeg vekket degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sztuka ma wiele głównych i pomniejszych wątków, które się ze sobą przeplatają, co sprawia, że trudno jest się rozeznać, kto jest z kim powiązany i co się do czego odnosi; gdzie są bohaterowie pozytywni, a gdzie czarne charaktery.
Hva mener du?LDS LDS
Jakże Mojżesz się różni od bohaterów starożytnych mitów i legend!
Brandi, jeg vil rigtig gerne vide, hvad du synes om at arbejde i centeret?jw2019 jw2019
Chyba moja kolej, żeby być bohaterem.
GIad hans vegne og IettetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimo że ludzie nie znali go, został bohaterem
Hvorfor skal hun ha?opensubtitles2 opensubtitles2
Wy, Amerykanie, kochacie swoich bohaterów.
Jeg beder dig... du har bevist, hvad du villeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oto twój bohater, wuju
Så motbydeligopensubtitles2 opensubtitles2
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.