dostępny język oor Noorse Bokmål
dostępny język
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
tilgjengelig språk
Po prawej stronie na następnej stronie pojawi się lista dostępnych języków.
En liste over tilgjengelige språk vil vises på høyre side av neste side.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pionierzy napełnili je literaturą we wszystkich dostępnych językach, przymocowali do rowerów i pojechali do portu.
Takk, rasshøljw2019 jw2019
Po prawej stronie na następnej stronie pojawi się lista dostępnych języków.
Jeg... Jeg vil ikke prate om detLDS LDS
Stronę można oglądać na urządzeniach przenośnych. Jest ona dostępna w językach angielskim (BibleVideos.lds.org), hiszpańskim (videosdelabiblia.org) i portugalskim (videosdabiblia.org).
Man bruker giften på sin fiendeLDS LDS
Oczywiście program zależy od tego, jakie publikacje są dostępne w języku lub językach danego kraju.
Går det bra, syns du?jw2019 jw2019
Pomocne mogą się też okazać dostępne w języku polskim konkordancje do Biblii Tysiąclecia i Biblii warszawskiej.
Dere har tenkt å reise sørover for å komme dit?jw2019 jw2019
Chociaż nasza literatura nadal jest tam dostępna w języku francuskim, wielu woli ją czytać w ojczystej mowie.
Gi meg litt ammunisjonjw2019 jw2019
Jak Słowo Boże stało się dostępne w językach innych niż hebrajski?
Jeg trodde du varmindrejw2019 jw2019
Nowa część jest obecnie dostępna w języku angielskim, hiszpańskim i portugalskim.
Britisk diktning for #, takkLDS LDS
Początkowo posługiwano się wszelką literaturą dostępną w języku angielskim i niemieckim.
Passerer #m, sirjw2019 jw2019
Jedną z pierwszych publikacji dostępnych w języku umbundu była broszura „Ta dobra nowina o Królestwie”.
Du hadde ikke trengtå kommejw2019 jw2019
Jednak gdy prawdy biblijne stały się dostępne w języku migowym, puste miejsca się wypełniły”.
Vi drar, elsklingjw2019 jw2019
Imię Boże „Jehowa” występuje w rozmaitych przekładach Biblii dostępnych w języku angielskim.
Jeg kunne ikke snakkejw2019 jw2019
Mniej więcej w połowie III w. były też dostępne w języku egipskim.
Det er bedre på den mådejw2019 jw2019
Przez pierwszych osiemnaście miesięcy jego misji Księga Mormona nie była dostępna w języku słoweńskim.
De trenger deg til å dekke for ham i kveld.DrLDS LDS
A zatem jest ona dostępna w językach, którymi łącznie mówi przeszło 90 procent rodziny ludzkiej.
Slik fikk jeg fikk vite at kona var dødjw2019 jw2019
Zasoby są dostępne w języku angielskim i wkrótce zostaną przetłumaczone na 9 dodatkowych języków.
Fordi det er Guds bok?LDS LDS
Biorąc pod uwagę ostatnią publikację w języku kosraeańskim, Księga Mormona jest dostępna w 110 językach.
Han vil ikkeLDS LDS
Z pewnością każda osoba miłująca Boga odczuwa radość, gdy Jego spisane Słowo staje się dostępne w języku zrozumiałym dla przeciętnego czytelnika.
Og jeg antar det var din medskyldige i flismaskinajw2019 jw2019
Od roku 2006 do potrzeb języka migowego dostosowano teokratyczną szkołę służby kaznodziejskiej, uwzględniając publikacje dostępne w tym języku.
lkke ta imot hennejw2019 jw2019
Wkrótce będzie można obejrzeć wywiady z 11 artystami biorącymi udział w konkursie. Będą one dostępne w języku angielskim na stronie Historii Kościoła.
Kom igjen, la oss gåLDS LDS
W roku 2011 „Przekład Nowego Świata” (w całości lub części) był dostępny w językach, którymi włada co najmniej 76 procent ludności świata
Vil du virkelig at jeg skal svare på det?jw2019 jw2019
KLettres pomaga bardzo małemu dziecku, lub osobie dorosłej w nauce nowego języka (kojarząc dźwięki i litery w danym języku). Dostępnych jest # języków: brytyjski angielski, czeski, duński, holenderski, angielski, francuski, niemiecki, hebrajski, włoski, lugandański, zromanizowany hindi, hiszpański i słowacki
Det er et vanntett oppleggKDE40.1 KDE40.1
Przeczytała wszystką literaturę dostępną w języku grenlandzkim, słuchała nagrań, w których grenlandzcy Świadkowie opowiadali swoje przeżycia, i to pomogło jej stanąć po stronie prawdy.
Jeg jobber ræva av meg med å begrave døde mennesker, OK?jw2019 jw2019
Cała Biblia jest dostępna w języku albańskim dopiero od niedawna, ale brat Dori w dzieciństwie nauczył się greckiego, mógł ją więc czytać w tym języku.
krøtter spredt over # millioner mål, med bare meg og to mennjw2019 jw2019
Do roku 1990 całą Biblię przetłumaczono na 119 języków afrykańskich, a jej części są dostępne w 434 innych językach.
Man betaler for alt her i verden, på en eller annen måtejw2019 jw2019
409 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.