jesteś tym, co jesz oor Noorse Bokmål
jesteś tym, co jesz
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
du er hva du spiser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie, to jest to, co jem, gdy czekam na jedzenie.
Vi må snakkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro wszystko jest miodkiem a jestem tym, co jem
FeilsøkingsinformasjonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam dwoje dzieci, więc przejmuję się tym, jak i gdzie wytwarzane jest to, co jedzą”.
Jeg ville drevet et dyrehjemjw2019 jw2019
Jestem tym co jesz
Jeg vet ikkeopensubtitles2 opensubtitles2
„Słyszeliście: Jesteś tym, co jesz.
Jeg har alltid kunnet stjerneneLiterature Literature
Cóż, jesteśmy tym co jemy.
Jeg kunne ikke lade dig gå fra mig, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jest to co jedzenie je.
Det skulle vært en dør derOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś tym, co jesz.
J e g vil at han skal komm e til m e gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan obiecał: „Ja, Pan, przebaczam grzechy i litościw jestem tym, co je wyznają w pokorze serc” (NiP 61:2).
Hun vil ikke tillate at jeg er forandretLDS LDS
Jezus radził: „Przestańcie się dręczyć troską o swoją duszę, o to, co będziecie jedli, albo o swe ciało, o to, czym je będziecie okrywać”.
Det er litt blod pa El Salvadorjw2019 jw2019
I Feng shui nie jest tym za co je masz!
Ikke spør om å få gå på toalettet hver gangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Czym jest to zaburzenie i co je powoduje?
De er fulle og bråkerjw2019 jw2019
Choć ludzie na ogół nie kwestionują ich wagi, to nie są zgodni co do tego, jak je rozumieć.
Det er dem, der har givet mig mine ti børnjw2019 jw2019
Maristela, młoda Brazylijka, powiada, że chciałaby „inaczej traktować miłość niż rodzice”. Jej zdaniem małżeństwo nie jest tym, „czym uczyniły je Kościół i społeczeństwo”.
Det holder motet oppejw2019 jw2019
Ich zdaniem całkowicie usprawiedliwione jest koncentrowanie się na tym, co będą jeść, co będą pić i w co się ubiorą (Mat.
Han kommer til å gjennomføre planene sinejw2019 jw2019
Jeśli to będzie konieczne, jedzcie tylko to, co sami przynieśliście.
Og var jeg deg, ville jeg vært forsiktig, lille kusine JaneLiterature Literature
" Można równie dobrze powiedzieć, że " widzę, co jem " jest to samo, co " zjem tego, co widzę "!
Fikk Roman og Maurice dem?QED QED
A ja dam im wszystko, co dobre w Egipcie, i będą jeść to*, co najlepsze* w tej ziemi+.
Det må du ikke sijw2019 jw2019
Ale mechanizm produkcyjny społeczeństwa jest tym, co sprawia, czynie je w sztuczny sposób rzadkimi.
Hva feiler det deg, Fred?QED QED
Ważne jest nie tylko to, co jesz, ale też ile jesz.
Om forlatelsejw2019 jw2019
Skoro są ważne, to po co je usuwać?
For å fullføre detteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myšle, že jest sie tym, co sie je
Jeg føler meg uskyldigopensubtitles2 opensubtitles2
Chociaż ciekawe są wszystkiego, co je otacza, to jednak są nieobliczalne, zmienne w nastroju i brakuje im wytrwałości.
Vil dere ha te?jw2019 jw2019
Jeśli zjesz całe jedzenie dla dziecka, to co ono będzie jeść?
Dette er korporal MillerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poznajcie je i bądźcie mądrzy w kwestii tego, o co je poprosicie w tym okresie ich życia.
Fra en gammel ChevroletLDS LDS
516 sinne gevind in 228 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.