Most wantowy
skråkabelbro
most oor Noorse Bokmål
most
pl
archit. konstrukcja tworząca drogę ponad wodą;
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
bro
pl
rodzaj budowli o funkcji komunikacyjnej
nb
konstruksjon laget for kryssing av et vanskelig farbart område
Myślę, że dziś rano na moście popełniłem błąd.
Jeg tror jeg gjorde en tabbe på den broen i morges.
bru
pl
Budowla służąca do przeprowadzania drogi komunikacyjnej nad przeszkodą wodną, składająca się z przęseł opartych za pośrednictwem łożysk na podporach (filarach, przyczółkach).
Chłopaki z Hrabstwa przerzucili ją na naszą stronę mostu.
Fylkets gutter mener hun var på din side av brua.
mest
Inni skarżą się na wysokie opłaty za przejazd mostem.
Andre klager på at de må betale så mye i bropenger.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Most
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
Bro
Most, który mamy zdobywać za sześć godzin, jest tutaj.
Broa det er meningen vi skal ta om seks timer, er her.
hjernebroen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bru
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mosty zamknięte, ulice zablokowane, rzeki zamarznięte.
Ja, men det er svært og tro, at en jente som deg ikke kan finne en mannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie zapomnij o moście Seneca.
Da er det gjortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwa dni po tym moście czasowym.
Nå er det virkelig julOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akiva patrzył ponad podniebny most na szare szklane budynki seraju, w którym przyszedł na świat.
I ethvert liv må man være til nytteLiterature Literature
Policja wysyła wszystkie jednostki do obserwacji mostu.
Ikke snakk til meg om Koranen, kvinne!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poza tym, że zniszczyłaś most Golden Gate
Hvor begynner vi?opensubtitles2 opensubtitles2
Pamiętasz Most Jekateriński?
Jeg besøkte dem etter at Sadako hadde begynt på skolenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słooce przebiło się przez chmury i ogromna tęcza połączyła Hong Kong Island z Kowloon jak most.
Johannes ÅpenbaringLiterature Literature
Nie wspominałeś nic o moście.
Tuller han med all den dritten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most nie został nigdy odbudowany.
Hvorfor har du den ikke sammen med sprøyta?WikiMatrix WikiMatrix
Uświadomił sobie, że dotarcie do słabo zaludnionych rejonów z nielicznymi drogami i mostami może stanowić nie lada wyzwanie.
Det er en begynnelsejw2019 jw2019
16 Niezwykły most, który odmienił wyspę
Nikki advarte meg mot jenter som degjw2019 jw2019
Tu szklany most, po którym można przejść, zawieszony w przestrzeni.
Jeg begriper ikke hvem som leser sånt!ted2019 ted2019
Tokyo Wan Aqua-Line, most-tunel przecinający Zatokę Tokijską, łączy Kisarazu z miastem Kawasaki w prefekturze Kanagawa.
Vær stiIIe, jeg må tenke!Reinsdyr på taket. Nissedrakt på bakkenWikiMatrix WikiMatrix
Słowa Mormona są mostem pomiędzy mniejszymi płytami Nefiego a streszczeniem Mormona z większych płyt Nefiego.
Hvad fanden snakker du om?LDS LDS
Przejmiemy ten jebany most?
Det ser virkelig fint ut herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most, który mamy zdobywać za sześć godzin, jest tutaj.
Det bringer jo bare ulykkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bramy, zamki i mosty zachowały średniowieczny styl. Pamiętają epokę, gdy Toledo było jedną z najważniejszych stolic Europy.
Så kom han over til meg og sajw2019 jw2019
Most na rzece Our będzie nasz.
Så er det tid til at gå ud med det stakkels hvide affaldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, tym razem most.
Du skal vel ikke opptre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
300 km na północ stąd... jest most zwany Powder River.
Okay.Hør, DeniseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z nasion zabranych z magicznego strąka wyhodowali most, co do Boga sięgał.
Min framtid er herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do poważniejszych doszło przy próbie opanowania mostu.
Hva skal vi skåle for?WikiMatrix WikiMatrix
Król polecił zbudować prowizoryczny most przez cieśninę Hellespont.
Brukte De Blackwood til alle mordene eller bare til det jeg forhindret?jw2019 jw2019
Na pewno skoczyłbym z mostu ". " Słusznie ".
Jeg satt i sengen hele dagen og ropte på henne i hustelefonenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.