Kuku-nor
Qinghaisjøen
nora oor Noorse Bokmål
nora
pl
zool. podziemne schronienie zwierząt
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
hule
pl
zool. podziemne schronienie zwierząt
I wyniosę się z tej nory już wkrótce.
Og jeg flytter snart ut av denne elendige hulen.
brakke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nora
pl
<i>imię żeńskie</i>;
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
Hi
Do nory prowadzi pewna liczba otwartych wejść, często usytuowanych wśród olch i zarośli głogu lub jeżyn.
Hiet, som ligger under bakken, har mange åpne innganger, ofte i nærheten av oretrær og blant hagtorn- og bjørnebærbusker.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hule
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pomysł zaświtał mu w głowie, kiedy spojrzał na swoje stare zdjęcie z Norą i Jonasem na półce nad kominkiem u matki.
Jeg var fæl i drama.Jeg hatet å stå foran menneskerLiterature Literature
Mieszkałam w norze, gdy przywozili tych chłopców w metalowych trumnach zawiniętych we flagi.
Til tider må man, før man opdager Gud,-- opdage resten af verden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnie Nora miała akurat wtedy wieczorny dyżur, a „Aftenposten” nie zafundowała aktualnego zdjęcia z agencji Scanpix.
Nok mutantblod har blitt utgytt alleredeLiterature Literature
Nora, musisz wyzdrowieć, zanim wrócisz do domu.
Står til med hodet ditt, peroshki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nora, w porządku.
og oppdro sønnen til en iskald, s yk morder som het Cherokee- Jack!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nora przez wiele miesięcy oszczędzała na przejazd.
Vi to skal fullføre debatten bak vedskjuletjw2019 jw2019
Sterowik białogrzbiety, zamieszkujący lasy równikowe na Nowej Gwinei i na północy Australii, zazwyczaj robi norę w kopcu termitów.
Dette er ingen spøkjw2019 jw2019
Nora, słyszałaś nowiny?
Ikke jeg hellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To Nora.
Selv en mann som er ren av hjertet og ber sine bønner hver kveld,-OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Całuje mnie w głowę. - Myślę, że siostrze Norze nie spodoba się taki układ - szepcze konspiracyjnie.
George har kjøpt pianoet til meg og kommer straksLiterature Literature
Pójdę z Norą.
Steinen hadde blitt flyttet på.Krukken med pengene var borteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Cóż, mam nadzieję. – Nora spojrzała na żałosny filet, który kelner postawił przed przyjaciółką.
Hvorfor mig?Literature Literature
Nora je widziała.
Fortell alle sannhetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Za przyjaciela uważam kogoś godnego zaufania, na kim można polegać i do kogo można się zwrócić w każdej sytuacji” — mówi siedemnastoletnia Nora.
Jeg kaller den Planet Bollywoodjw2019 jw2019
W najgorętszej porze dnia guziec często przebywa w „domu”, czyli w opuszczonej norze mrównika, którą przedtem powiększył swymi kłami.
Nei, nei.Med mindre de virkelig ber om detjw2019 jw2019
Powiedzial, ze ukrywa się w norze
Jeg er fra New Jerseyopensubtitles2 opensubtitles2
To nie moja wina, że nie ma kibla w tej norze.
Hvis du sladrer til purken, går det utover guttenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Muszę znaleźć Norę.
Du vet ikke hvor du skulle begyntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyobrażał sobie norę, wszędzie mnóstwo kurzu, bałagan i śmieci.
Slappe av littLiterature Literature
Widział chyba jakiś program o ludziach, którzy wchodzili do nor na pustyni, jak króliki, żeby znaleźć opale.
Han har kraftige hallusinasjonerLiterature Literature
Nie schowam się do pierdolonej nory.
Slipp løs ekornet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petrele śnieżne w norze
Du vet hva jeg heterjw2019 jw2019
Ostatnia jazda, Noro.
tusen treffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Coś przeciwbólowego. – Nora uśmiecha się, pokazując białą pigułkę w kubeczku
Og hun holder mer enn gjerne et stort, strålende bryllupLiterature Literature
Mimo to widzi, że Nora wykonała kawał dobrej roboty.
Dette må gjøresLiterature Literature
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.