zapalniczka oor Noorse Bokmål

zapalniczka

/ˌzapaljˈɲiʧ̑ka/ naamwoordvroulike
pl
mały pojemniczek z gazem (lub z benzyną) służący do zapalania, niecenia ognia;

Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål

lighter

naamwoord
Nawet gdy upuściłem tam twoją zapalniczkę, wróciłem, by ją podnieść.
Jeg mistet lighteren din, men jeg gikk tilbake og hentet den.
omegawiki

fyrtøy

naamwoord
Jerzy Kazojc

tenner

naamwoord
Więc po co ci ta odpustowa zapalniczka?
Så hvorfor bærer du fortsatt rundt på en flott tenner?
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Zapalniczka

Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål

lighter

Zapalniczka... nie działa, więc zrobię to ze związanymi rękami.
Siden lighteren ikke virker, skal jeg gjøre det med bakbundne hender.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kamień do zapalniczki
tennstål

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Birgitta przypomniała sobie, że przyjaciółka zawsze paliła, wciąż nerwowo szukała paczki papierosów i zapalniczki
Klapp igjen, Arnie!Literature Literature
Przed nim na niskim stoliku leżała komórka, zapalniczka i sreberko z brązową grudką w środku.
Selvfølgelig for de vakre kvinnene.Og kjærlighetens glederLiterature Literature
Paliwo do zapalniczki?
Hvorfor spør du om sånne ting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podoba mi się twoja zapalniczka.
Han var så syk i våresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sandra przyniosła benzynę do zapalniczek i przeniosła metalowy kosz na śmieci na lanai na tyły domu.
Vi sendte dig hjemLiterature Literature
Możesz powiedzieć komendantowi, że masz moją zapalniczkę?
Og vi hører noen si " Lege nede. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet gdy upuściłem tam twoją zapalniczkę, wróciłem, by ją podnieść.
Det er ikke mye igjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masz moją zapalniczkę?
For jeg har vært en del av detopensubtitles2 opensubtitles2
Mam tylko ubrania i zapalniczkę.
Du trenger megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To tylko zapalniczka.
Jeg sa jeg skulle komme nedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może wszyscy dorośli magowie noszą przy sobie zapalniczki
Jeg beklager, Mr AceLiterature Literature
Daj zapalniczkę
Hvor mye lenger skal vi vente?opensubtitles2 opensubtitles2
Końcówka gilzy była pusta, po przytknięciu zapalniczki zapłonęła ogniem.
Jeg vil bare kysse degLiterature Literature
W 16 miała oparzenia 3. stopnia od zapalniczki samochodowej.
Jeg ville bare løpe littOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Używane zapalniczki ze srebra, złote pióra.
Det er ikke noe problem hvis du ikkeLiterature Literature
Podobala mi sie jego zapalniczka, wiec dal mi taka sama
Hvorfor ikke?opensubtitles2 opensubtitles2
Sięgnął po zapalniczkę i go zastrzelili.
Så sa de " savnet, antatt død "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy już wyczyściłeś moją zapalniczkę?
Vi har # dager på å skaffe #, ellers er det sluttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pożycz mi zapalniczki
Ned med ham, gutteropensubtitles2 opensubtitles2
Daj zapalniczkę
Du var kortsiktet- og de forstår ikke at den globale krigen- mot terror bare kan bli vunnet av- styrker som ossopensubtitles2 opensubtitles2
Zapalniczka Happy!
Du skal ikke gå her... aleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiem, to naprawdę ładna zapalniczka.
Men dere må slåss mot meg førstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przynieś mi zapalniczkę jak będziesz wracał.
En fyr som ikke prøver å få meg i høyet på første datenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz wciśnij zapalniczkę.
Jeg risikerer fengselsstraff, men det var monsteret i kassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steffens wziął papierosa i zapalniczkę
Gjennom journalistene våre har vi fått ut budskapet om at McCluskey var innblandeti Sollozzos narkotikahandelLiterature Literature
134 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.