Apokalipsa oor Nederlands
Apokalipsa
pl
"Czterech jeźdźców" (zaraza, głód, wojna i śmierć)
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Openbaring
Wykorzystamy coś, co nigdy nie było wymienione w Apokalipsie.
Met iets wat je niet in het boek Openbaringen vindt.
Apocalyps
Jestem zaskoczony, że nie zabiłeś się przed Apokalipsą.
Verbaast me dat ze jou niet gedood hebben vóór de Apocalyps.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
apokalipsa
pl
rel. bibl. dzień ostateczny
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
apocalyps
nl
het o.a. in de Bijbel voorspelde einde van de wereld
Jak wiele innych rzeczy, także apokalipsę zrozumiał opacznie.
Zoals zoveel dingen, had hij ook de apocalyps fout.
openbaring
Nawet w czasach apokalipsy jestem mężem na posyłki.
Zelfs tijdens de openbaring verzint zij nog klusjes voor me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stanowią oni opisaną w Księdze Apokalipsy 7:9-17 (NW) „wielką rzeszę” osób, o których wyraźnie powiedziano, że „wychodzą z wielkiego ucisku” i że Bóg „rozpostrze nad nimi swój namiot”, to znaczy ochronę, a Jego Baranek ‚poprowadzi je do źródeł wód życia’.
Dat doe je wel.Constantjw2019 jw2019
ingushetiya_ru cytuje Koran, odnosząc się do Apokalipsy:
Tonijnsalade en zwarte koffiegv2019 gv2019
Jaki kolejny odcinek nadchodzącego „ucisku” przepowiedziano w Apokalipsie 19:19-21?
Clark, wat is er aan de hand?jw2019 jw2019
Czy raczej za przykładem 24 starców opisanych w Księdze Apokalipsy 11:16, 17 mam dziękować Bogu za to, że dał wyraz swemu zwierzchnictwu i udowodnił swą wielką władzę Króla?
Het was zo koudjw2019 jw2019
Ale używa imienia dr Apokalipsa.
Het is een kelder!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podług obrazowego opisu zawartego w Apokalipsie 17:3-11 zostało ono pokazane w wizji apostołowi Janowi w postaci szkarłatnej „Bestii”.
ls er iets dat ujw2019 jw2019
Tymczasem w Księdze Apokalipsy 11:18 Biblia mówi, że Bóg ma „zniszczyć tych, którzy niszczą ziemię”.
° # EUR voor de werknemer met gezinslastjw2019 jw2019
Siedem pieczęci Apokalipsy.
Te meer omdat, ondanks een hoofdzakelijk residentiële feitelijke toestand van sommige hoofdwegen of interwijkenwegen van zeer beperkte omvang met een overeenkomstige configuratie, die wegen geklasseerd zijn op dezelfde manier als de assen van veel grotere omvang die dus niet te vergelijken zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- No tak, bo w czasie apokalipsy zombie ludzie mają mnóstwo czasu na farbowanie.
De symbolen moeten aan de bepalingen van IMO-aanbeveling nr. A.# (VIII) Symbols for controls on marine navigational radar equipment of die van IEC-publicatie nr. # voldoenLiterature Literature
Apokalipsa.
Men kan zich ook afvragen hoe het Parlement in de toekomst zijn enorme taak aankan als het de zaken zo gedetailleerd gaat behandelen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W Księdze Apokalipsy 16:15 czytamy na ten temat: „Błogosławiony, który czuwa i strzeże swych szat, by nago nie chodzić i by sromoty jego nie widziano”.
Een milde en voorbijgaande hyperthermie op de dag van vaccinatie treedt erg vaak opjw2019 jw2019
Apokalipsa.
Lenny zei dat ze ' het beu waren om op die ouwe zijn begrafenis te wachten 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomóż mi sprowadzić Apokalipsę.
Vanavond is je geluksdag, laat eens zien wat je kuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawsze tylko przeglądałam Apokalipsę.
* Verslag over het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Gemenebest van de Bahama's inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf (COM#- C#-#/#- #/#(CNS))- Commissie LIBEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezus wyraźnie powiedział, że „wszyscy, co są w grobowcach pamięci”, wyjdą z nich w ramach zmartwychwstania. — Jana 5:28, 29, NW; zobacz także Dzieje Apostolskie 24:15; Apokalipsę 20:13.
De loten die niet worden opgeëist binnen de termijn vastgesteld in #, eerste lid, verblijven aan de Nationale Loterij. »jw2019 jw2019
Bo czy wam się to podoba, czy nie nadszedł " Czas Apokalipsy ".
Luveris mag worden gemengd met follitropine alfa en samen worden toegediend als één enkele injectieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zatem w spełnieniu widzenia podczas tysiącletniego panowania Mesjasza miasto razem z pastwiskiem nie ma wyobrażać niebiańskiego Nowego Jeruzalem, poddanego Mesjaszowi wiernego zboru Izraelitów duchowych, jego Oblubienicy (Apokalipsa 21:1, 2, 9-21).
Beweer je dat ik lieg?Misschien lijd je aan geheugenverliesjw2019 jw2019
Dlaczego ostatek, przystąpiwszy w swoim czasie do wylewania ‚siedmiu plag ostatecznych’ z Apokalipsy, niewątpliwie korzystał z kierownictwa i opieki aniołów?
Schiet op.Je staat onder arrestjw2019 jw2019
– Co za niedorobioną apokalipsę tam uprawiają?
Drie tubes met ieder # ml (# mg selamectineLiterature Literature
Zapobiegliście pierdolonej apokalipsie.
« Het gewestplan bestaat uit gebieden die voor bebouwing bestemd zijn, uit gebieden die niet voor bebouwing bestemd zijn en, in voorkomend geval, uit herontwikkelingsgebieden. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego mała apokalipsa.
In geen geval... mag inspecteur Japp te weten komen dat ik deze zaak onderzoekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apokalipsa, rozdział
Blijf bij Loomis, ik ben over een uurtje terugopensubtitles2 opensubtitles2
15 Księga Apokalipsy wyraźnie ukazuje, iż Jehowa zamierza położyć kres obecnemu niegodziwemu systemowi rzeczy.
Houd de pen met de naald omhoog gericht, en tik zachtjes met een vinger tegen de doorzichtige patroonhouder zodat mogelijke luchtbelletjes zich bovenin verzamelenjw2019 jw2019
9. (a) Czego dowiadujemy się z Psalmu 141:2 i Apokalipsy 5:8 o symbolicznym znaczeniu kadzidła?
Maar je moet eerst ' n centrale versleuteling brekenjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.