urządzenia ochrony dróg oddechowych
toestel om de luchtwegen te beschermen
drogi oddechowe oor Nederlands
drogi oddechowe
pl
anat. jama nosowa, jama ustna, gardło, krtań, tchawica i oskrzela
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
ademhalingskanaal
pl
U człowieka i ssaków: narządy doprowadzające powietrze do płuc - jama nosowa, gardło, krtań, tchawica, oskrzela.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inne zakażenia dolnych dróg oddechowych muszą spełniać co najmniej jedno z następujących kryteriów:
Ik heb iets van je nodigEurLex-2 EurLex-2
— R26: (działa bardzo toksycznie przez drogi oddechowe),
Het lijkt op een koortsdroomEurLex-2 EurLex-2
H335: Może powodować podrażnienie dróg oddechowych; lub
Ik herinner mij er niets meer vanEurLex-2 EurLex-2
EUH# – Działa żrąco na drogi oddechowe
Verordening (EG) nr. # van de Raad van # november # betreffende de sluiting van het Protocol tot vaststelling, voor de periode van # mei # tot en met # mei #, van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie, als bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de regering van de Volksrepubliek Angola inzake de visserij voor de kust van Angolaoj4 oj4
Doradztwo odnośnie do zakłóceń oddychania w zakresie snu i chorób oddechowych w zakresie dróg oddechowych
Ik zoek ' n zekere meneer David LyonstmClass tmClass
toksyczność ostra – przez drogi oddechowe (gazy i pyły/mgły) kategorii 1 lub 2 lub 3;
° het Frans en de historische en geografische evolutie naar rato van ministens # lestijden per week, waarvan minstens # lestijden per week FransEurLex-2 EurLex-2
Spraye do nosa udrożniające górne drogi oddechowe
Dat is mijn meisjetmClass tmClass
Elementy oznakowania dla działania uczulającego na drogi oddechowe lub skórę
tot instelling van een voorlopig antidumpingrecht op trichloorisocyanuurzuur uit de Volksrepubliek China en de Verenigde Staten van AmerikaEurLex-2 EurLex-2
Ze względów bezpieczeństwa: podczas kontaktu z produktem należy chronić drogi oddechowe oraz używać okularów i rękawic ochronnych.
Dat de indieners van bezwaarschriften zelf onderstrepen dat het erom gaat de realisatie mogelijk te maken van handelszaken in een nog op te trekken gebouwEurLex-2 EurLex-2
Urząd stwierdził, że zagrożenie z powodu narażenia skóry, oczu i dróg oddechowych jest uznane.
Waarom ben ik hier?EuroParl2021 EuroParl2021
H334 || Język || 3.4 – Działanie uczulające na drogi oddechowe, kategoria zagrożenia 1
Nee, inderdaad, maar bekijk het eens op deze manierEurLex-2 EurLex-2
Ślady sadzy w drogach oddechowych dowodzą, że ofiara jeszcze żyła, kiedy przykuto ją do pala.
Genesteld op de #ste verdieping van gebouw # was het gerenoveerd met superglas, water, zuurstof en haar eigen generatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wskazania: drób: profilaktyka i leczenie zakażeń dróg oddechowych
Bovendien ligt het sterftecijfer laag dankzij de spontane genezing door auto-immunisering en bestaat in de nabije toekomst de mogelijkheid om verzwakte vaccins te gebruiken met een zeer laag risico van complicatiesEurLex-2 EurLex-2
(xvi) toksyczność ostra – przez drogi oddechowe: kategoria 1, 2 i 3;
De ambtenaar heeft echter geen recht meer op een bevordering in graad en in salarisschaal of op een aanwijzing in een mandaatgraadEurLex-2 EurLex-2
- ochrona dróg oddechowych:
Douanebeambten zijn beter in staat chemische stoffen die voor het verdrag van belang zijn op te sporen en aan de nationale autoriteiten nauwkeurige gegevens te verstrekken over de overdracht van in het verdrag opgenomen chemische stoffenEurLex-2 EurLex-2
Środki bezpieczeństwa: podczas kontaktu z produktem należy chronić drogi oddechowe, oczy i skórę.
Heb gelezenEurLex-2 EurLex-2
Badania nie trzeba przeprowadzać, jeśli dostępne jest badanie toksyczności ostrej przy narażeniu przez drogi oddechowe.
Ik zeg dat je wat voorbarig bent om hem te ontslaanEurLex-2 EurLex-2
W obturacyjnym bezdechu sennym dochodzi do zamknięcia górnych dróg oddechowych na poziomie nosogardła i zablokowania przepływu powietrza.
DECEMBER #.-Decreet houdende instemming met de Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie en de Regering van de Republiek der Filippijnen inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, ondertekend in Manilla op # januari # en met het proces-verbaal van rechtzetting van # septemberjw2019 jw2019
Preparaty farmaceutyczne do leczenia chorób dróg oddechowych
Concentraat voor oplossing voor infusietmClass tmClass
działa toksycznie przez drogi oddechowe
Vooraleer men een beleid voert ter bevordering van het telewerken, moet hiervoor bovendien een wettelijk kader worden uitgewerkt dat de werknemers voldoende bescherming biedtoj4 oj4
— usuwanie źródeł zapłonu, zapewnienie wystarczającej wentylacji/ochrony dróg oddechowych, kontrola pylenia, zapobieganie kontaktowi ze skórą lub oczami,
Als je met iemand praat begint het vanzelf te werken, dat is allesEurLex-2 EurLex-2
Odegnij głowę ratowanego do tyłu, by poprawić drożność dróg oddechowych.
Vanaf # december #, hebben de deeltijdse werknemers met een anciënniteit van vijf jaar in de onderneming en met een arbeidsovereenkomst voor onbepaalde duur van # uur per week, die hiervoor een schriftelijke aanvraag doen, een individueel recht tot verhoging van de overeengekomen arbeidsduur tot # uur per week, in een variabel uurroosterjw2019 jw2019
obaw o zatrucie oparami cynku w następstwie ostrej toksyczności dla dróg oddechowych w trakcie spawania stali powlekanej cynkiem,
Wij zijn ook geheim agentenEurLex-2 EurLex-2
oraz wszelkie inne zastosowania o podobnym narażeniu przez skórę lub narażeniu przez drogi oddechowe.
Op de systematische verstoring van onze zintuigenEuroParl2021 EuroParl2021
H304 Połknięcie i dostanie się przez drogi oddechowe może grozić śmiercią
Ben jij helemaal gek geworden?Wil je die bom vinden?EurLex-2 EurLex-2
3099 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.