dziewczyny oor Nederlands

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: dziewczyna.

dziewczyny

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
meisjes
(@2 : en:girls de:Mädchen )
meid
(@1 : de:Mädchen )
plac'h
(@1 : de:Mädchen )
dienstmeisje
(@1 : de:Mädchen )
vrijster
(@1 : de:Mädchen )
maagd
(@1 : de:Mädchen )
grietje
(@1 : de:Mädchen )
dienstbode
(@1 : de:Mädchen )
huisdier
(@1 : de:Mädchen )
griet
(@1 : de:Mädchen )
meidje
(@1 : de:Mädchen )
dienares
(@1 : de:Mädchen )
bediende
(@1 : de:Mädchen )
knecht
(@1 : de:Mädchen )
dienstmaagd
(@1 : de:Mädchen )
jongelui
(@1 : en:youngsters )
dienaar
(@1 : de:Mädchen )
dienstmeid
(@1 : de:Mädchen )
jongedame
(@1 : de:Mädchen )
juffrouw
(@1 : de:Mädchen )

Soortgelyke frases

Dziewczyna z Alabamy
Sweet Home Alabama
Czego pragnie dziewczyna
What a Girl Wants
Dziewczyny i miłość
Girls in Love
Wredne dziewczyny
Mean Girls
dziewczyna
dienstmeid · dochter · griet · grietje · jongedame · juffrouw · liefje · maagd · meid · meidje · meisje · meiske · tiener · vriend · vriendin · vriendje · vrijster
Dziewczyny z drużyny
Bring It On
Dziennik upadłej dziewczyny
Diary of a Lost Girl
Dziewczyna z perłą
Girl with a Pearl Earring
dziewczyna
dienstmeid · dochter · griet · grietje · jongedame · juffrouw · liefje · maagd · meid · meidje · meisje · meiske · tiener · vriend · vriendin · vriendje · vrijster

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ty przyprowadzisz mi dziewczynę, która miała wczoraj w nocy problemy.
Misschien ga je beter nog even naar het toilet voor je vertrekt, JohnLiterature Literature
Całujesz dziewczynę, która próbuje umówić cię z jej najlepszą przyjaciółką?
Je begrijpt ' t niet, RockyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrobił dziecko tej dziewczynie, a potem ją zabił, żeby ratować własną karierę.
Kom op.Kom het maar halenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przynajmniej dajcie biednej dziewczynie przepustkę, niech pójdzie po jakąś aspirynę.
Gelet op het koninklijk besluit van # oktober # tot vaststelling van het aantal leden vanhet Paritair Comité voor de bedienden uit de internationale handel, het vervoer en de aanverwante bedrijfstakkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inne dziewczyny mijały ją w korytarzu, niosąc napitki, misy fioletowego kwiecia omrocznika lub fiolki z atramentem.
Wat heb ik juist gezegd?Literature Literature
Prawda jest taka, że Sylvie to wspaniała dziewczyna, a to co było między nami już się skończyło, więc jeśli chcesz ją zaprosić na randkę, to śmiało.
Jullie zullen me dankbaar zijn jongensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy tu dziewczynę, która spadła przez świetlik na drugim piętrze.
De enige motor met genoeg kracht om af te breken... is de SPS in de servicemoduleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiemy jakie dziewczyny lubił, prawda?
Vragen of er meer gevallen bekend zijn, en hoe die behandeld zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po pierwsze, od zarania dziejów chodzi z tą samą dziewczyną.
Jij hebt de regels gemaaktLiterature Literature
Jakiej dziewczynie?
Genesteld op de #ste verdieping van gebouw # was het gerenoveerd met superglas, water, zuurstof en haar eigen generatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Dwadzieścia pięć tysięcy teraz, jeśli powiesz nam, gdzie jest dziewczyna.
Maar we moeten hier een ander uitgangspunt voor hebbenLiterature Literature
Kochana dziewczyna.
Zou je dat willen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Później weszła do jaskini Solona i spotkała dziewczynę odpowiedzialną za jego śmierć.
Hij is niet gevallen, dus waarschijnlijk op zee gedumptLiterature Literature
Za progiem stała dziewczyna z niebieskimi włosami i najbrzydszy pies, jakiego Teresa kiedykolwiek widziała.
Jullie tappen m' n club niet afLiterature Literature
Postanowiłam, że dziewczyna poślubi mojego wiernego i szlachetnego rycerza, ser Patreka z Królewskiej Góry
Ja, Mrs IrvineLiterature Literature
Minęły nas dwie dziewczyny na rowerze, jedna siedziała bokiem na bagażniku
Het floepte er gewoon uitLiterature Literature
Do Halloween miałam nową grupę przyjaciół, najfajniejsze dziewczyny i chłopaków, którzy się wokół nich kręcili.
Ik moet direct naar GuidoLiterature Literature
Boża Dziewczyna najwyraźniej musiała stracić połowę swojej wagi, i to gwałtownie.
De Commissie neemt volgens de in artikel #, lid #, bedoelde procedure maatregelen betreffende de procedure voor het verlenen van toestemming krachtens de leden # en # van dit artikelLiterature Literature
Niech cię nie złapię na kolejnej rozmowie z tymi dziewczynami, Dolan.
Materieel voor huishoudelijke en dergelijke installaties-Stopcontacten voor huishoudelijk en dergelijk gebruik-Bijzondere regels (# BEF + BTWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To musi być ta dziewczyna, o której nic nie mówiłeś, John.
Brievenpostzendingen kunnen aangetekend worden verzondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Zabierzmy ją i spotkajmy się z moją dziewczyną w domu - zaproponował Kocur
Er is onvoldoende bewijs voor de effectiviteit van Enbrel bij patiënten met spondylitis ankylopoetica-achtige en artritis mutilans psoriatica artropathieën vanwege het kleine aantal patiënten dat werd bestudeerdLiterature Literature
Reiter czasem szedł do łóżka z dziewczynami pracującymi w barze.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # april #, gesloten in het Paritair Comité voor de ijzernijverheid, betreffende tijdskrediet en andere stelsels van loopbaanvermindering, ter vervanging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # meiLiterature Literature
Mam już dość tego, że każda dziewczyna, którą poznaję, to wariatka.
Ik heb een groep gevormdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W niedzielę Wiera jest zupełnie inną dziewczyną.
Dit is geen piloot met ' n MIG. ' t Gaat om miljardenLiterature Literature
Będę ze swoją dziewczyną.
Naaldbeschermhul Kijkvenster Etiket en vervaldatumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.