pas ruchu oor Nederlands
pas ruchu
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
rijstrook
Z wyjątkiem awaryjnego pasa ruchu, taka sama liczba pasów ruchu jest utrzymana wewnątrz i na zewnątrz tunelu.
Afgezien van de vluchtstrook blijft de weg binnen en buiten de tunnel hetzelfde aantal rijstroken tellen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pas ruchu
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
rijstrook
Ruch w obu kierunkach, zmiana pasa ruchu dozwolona tylko z jednego pasa
Verkeer in tegengestelde rijrichtingen — veranderen van rijstrook toegestaan vanuit slechts één rijstrook
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Systemy ostrzegania przed niezamierzoną zmianą pasa ruchu
Wie ging er met m' n hoed vandoor?not-set not-set
Dokładność powinna skupiać się na poziomie pasa ruchu, ale musi skupić się co najmniej na poziomie jezdni.
Blijf rustigEurlex2019 Eurlex2019
Kierowca kazał jej zapiąć pas, ruch uliczny w Bogocie jest niebezpieczny.
beklemtoont dat het belangrijk is een begin te maken met het beoordelen, in het kader van de kwijtingsprocedure, van de prestaties van de agentschappen en die beoordeling ter beschikking te stellen van de bevoegde commissie die in het Parlement over de desbetreffende agentschappen gaat; vraagt de Rekenkamer derhalve dit onderwerp in zijn toekomstige verslagen over de agentschappen ter sprake te brengenLiterature Literature
Systemy ostrzegające o zmianie pasa ruchu
Blijf rustigtmClass tmClass
● trudności z trzymaniem się pasa ruchu, jazda tuż za kimś lub wjeżdżanie na „hałasujące” pasy wzdłuż jezdni.
Parlementaire stukken.-Ontwerp overgezonden door de Kamer van Volksvertegenwoordigers, nrjw2019 jw2019
o ile możliwe, Państwa Członkowskie zapewniają odrębne pasy ruchu zgodnie z art. 8;
Wacht op mij!not-set not-set
Zmiana kierunku ruchu: skręty w prawo i w lewo; zmiana pasa ruchu;
Vind je dat belachelijk?EurLex-2 EurLex-2
Dotyczy: zwiększenia liczby pasów ruchu na M
Weet je wat ik denk?oj4 oj4
Nie patrzył na drogę - do diabła, nie jechał właściwym pasem ruchu - z powodu tego, co mówił Brian.
De politieman die hem moest bewaken werd door de zuster onder handen genomenLiterature Literature
Mogą one również korzystać z pasów ruchu oznaczonych znakiem określonym w załączniku III część B.
SalarissenEurLex-2 EurLex-2
Pojazd należy prowadzić z prędkością Vsmin + 10 km/h, a kierowca musi zainicjować procedurę zmiany pasa ruchu.
De leden # en # zijn niet van toepassing op producten vandehoofdstukken # tot en met # van het geharmoniseerde systeemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
nie może przekraczać 1 m/s2 powyżej przyspieszenia poprzecznego powodowanego przez krzywiznę pasa ruchu, i
De Koning bepaalt, na advies van de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer, ingesteld biJ de wet van # december # tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens, de vorm en de modaliteiten van aanmaak, afgifte en gebruik van de identiteitskaartEurlex2018q4 Eurlex2018q4
W ust. 2 lit. a) wyjaśniono, że zarejestrowani podróżni mogą korzystać z pasów ruchu przeznaczonych dla obywateli UE.
Ja, totdat je echt iets te bieden heb, jouw leugenEurLex-2 EurLex-2
Określony obszar, w którym krzyżują się pasy ruchu.
Ik ben een dameEurLex-2 EurLex-2
Wskazuje kierunek, do którego odnosi się liczba pasów ruchu.
DAGEN LATEREurLex-2 EurLex-2
Liczba pasów ruchu.
Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (CHMP) is tot de conclusie gekomen dat de voordelen van Ketek groter zijn dan de risico s ervan.heeft aanbevolen eenEurLex-2 EurLex-2
system ostrzegania przez niezamierzoną zmianą pasa ruchu.
Kennedy was buiten westenEurlex2019 Eurlex2019
Droga z fizycznie oddzielonymi jezdniami, niezależnie od liczby pasów ruchu, która nie jest autostradą ani drogą bezkolizyjną.
Je nieuwe partner beldeEurLex-2 EurLex-2
Definicja szerokości pasa ruchu stosowana do celów niniejszego regulaminu
Duur van de regelingEurLex-2 EurLex-2
Urządzenia sterujące do zmieniania pasa ruchu do samochodów
Door het invoeren van een bijkomende toelatingsvoorwaarde alvorens de academische opleiding van arts of tandarts te kunnen aanvatten, is dit echter niet langer het gevaltmClass tmClass
System ostrzegania przed niezamierzoną zmianą pasa ruchu
Deze richtlijn is bedoeld voor ondernemingen waarvan het gewone beroep of bedrijf bestaat in het beroepsmatig verrichten van beleggingsdiensten en/of beleggingsactiviteiteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pozostałe osoby korzystają z pasów ruchu oznaczonych znakiem określonym w załączniku III część B.
In studie US# werden # patiënten met actieve reumatoïde artritis gerandomiseerd in groepen met leflunomide # mg/dag (n=#), # mg/week methotrexaat toenemend tot # mg/week (n=#), of placebo (nEurLex-2 EurLex-2
Zmienił pas ruchu!
Ze heeft gelijk er mist nog ietsopensubtitles2 opensubtitles2
Zapewnienie osobnych pasów ruchu oznaczonych znakiem określonym w załączniku III część B1 („wiza niewymagana”) nie jest obowiązkowe.
Elke syndicale organisatie die de erkenning vraagt, zendt, bij een ter post aangetekend schrijven, een brief naar de ministerEurLex-2 EurLex-2
Zgodnie z pkt 3.5.3.1 badanie należy powtórzyć przy zmianie pasa ruchu w przeciwnym kierunku.
lk ben nog erger dan jijEurlex2019 Eurlex2019
1821 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.