pokój jednoosobowy oor Nederlands
pokój jednoosobowy
pl
pokój przeznaczony dla jednej osoby, z jednym łóżkiem
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
eenpersoonskamer
(@5 : en:single room fr:chambre simple de:Einzelzimmer )
losse
(@1 : en:single )
ongehuwd
(@1 : en:single )
eenvoudig
(@1 : en:single )
diskette
(@1 : en:single )
enkel
(@1 : en:single )
verlaten
(@1 : en:single )
gemeenschappelijk
(@1 : en:single )
louter
(@1 : en:single )
alleenstaande
(@1 : en:single )
los
(@1 : en:single )
eenzaam
(@1 : en:single )
Honkslag
(@1 : en:single )
hoofdelijk
(@1 : en:single )
vrije
(@1 : en:single )
alleenstaand
(@1 : en:single )
eenpersoons-
(@1 : en:single )
gezamenlijk
(@1 : en:single )
afzonderlijk
(@1 : en:single )
enkelvoudig
(@1 : en:single )
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mamy dla pani pokój jednoosobowy.
De Administratie van de arbeidshygiëne en-geneeskunde is belast met het secretariaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rezerwuję od jutra na trzy noce pokój jednoosobowy – potwierdził mężczyzna.
Dat was prachtigLiterature Literature
– Mamy bardzo wygodny pokój jednoosobowy – rzuciła Beatrice, nim wyszła na schody
Deze steun wordt verleend voor producten die voldoen aan de bij de communautaire regelgeving vastgestelde gemeenschappelijke normen of, als die niet bestaan, aan specificaties die in de leveringscontracten zijn opgenomenLiterature Literature
Rozmawiałem z administracją szpitala i załatwiłem ci pokój jednoosobowy.
Na een heel leven?Literature Literature
– To mały pokój, jednoosobowy, bez widoku.
Waar kom je vandaan?Literature Literature
Widzi pan, przez cały dzień mam właściwie pokój jednoosobowy.
Mijns inziens moet je het goede van het Oosten overnemenLiterature Literature
Poprosiłam o pokój jednoosobowy
een civiel typecertificaat; ofopensubtitles2 opensubtitles2
Był to jeden z trzech pokojów jednoosobowych na Oddziale IX.
Alles wat je maar wilt hebbenLiterature Literature
Przykro mi, lecz nie mamy już dwóch pokojów jednoosobowych.
Dan is ook huisvaderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niestety, ale we wszystkich naszych pokojach jednoosobowych stoją łóżka tylko dla jednej osoby.
Geef een goeie fooi, niet meerLiterature Literature
Pokój jednoosobowy kosztuje 500 dolców za dobę.
Ik heb vannacht net twee rapporten voor je afgemaaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli mają pokoje jednoosobowe z dwoma łóżkami, bierzemy, ale jeżeli mają tylko pokoje z jednym łóżkiem, wtedy walczymy o dwa pokoje?
En haal de trekker overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy tylko jednoosobowy pokój, z jednoosobowym łóżkiem.
De arbeidsonderbreking wordt op verzoek van de kinderverzorgster verlengd tot na de achtste week met een periode waarvan de duur gelijk is aan de duur van de periode waarin zij voort gearbeid heeft vanaf de zevende week voor de werkelijke datum van de bevalling of vanaf de negende week wanneer de geboorte van een meerling wordt verwachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Błagałem Sharon, żeby skłamała i powiedziała Ryanowi, że spała w jednoosobowym pokoju, na jednoosobowym łóżku.
Lieverd, die hond kan pratenLiterature Literature
To zwykły pokój z jednoosobowym łóżkiem.
Wie zijn jullie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W pokoju stało jednoosobowe łóżko, pewnie jeszcze z czasów dzieciństwa.
' Daffy wordt opgeblazen. 'Literature Literature
Pokój był jednoosobowy – Kittredge nie miał współlokatora – i na tym polegała jego „nietypowość”.
Dus vertel eensLiterature Literature
Z zaskoczeniem odkryłem, że wszystkie pokoje są jednoosobowe.
Gezondheidsdiensten zijn evenmin onder het toepassingsgebied van de richtlijn gekomen, maar minder dan een maand geleden heeft de Commissie een ambitieus plan gepresenteerd over patiëntenmobiliteit.Literature Literature
Załatwiłam ci jednoosobowy pokój.
Nadat dit evenwichtspunt is geregistreerd, wordt een hogere druk ingesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przypomina zwykły jednoosobowy pokój wdowolnym szpitalu, choć ma nieco więcej wygód.
Door de Europese Centrale Bank toegepaste rentevoet voor de basisherfinancieringstransacties:#,# % per # februari #- Wisselkoersen van de euroLiterature Literature
Stwierdził, że leży w jednoosobowym pokoju CERN-owskiego szpitala, a jego wózek stoi obok łóżka.
Steun mag worden toegekend ter dekking van de volgende in aanmerking komende kostenLiterature Literature
W jednoosobowym pokoju.
Ik probeer alleen maar te glijden met deze kano, of wat het ook isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto nie ma jednoosobowego pokoju, sporo się uczy o innych.
Ja, ik heb in een pornovideo geacteerdLiterature Literature
Potem, już później, kiedy leżałam w jednoosobowym pokoju, pielęgniarka przyniosła mi taką... czarną zasuwaną teczkę.
We zagen een lichtLiterature Literature
Bardzo wielu mężczyzn zarezerwowało jednoosobowe pokoje
Voorzichtig, ik ben zwangerLiterature Literature
70 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.