Pokój Boży oor Nederlands
Pokój Boży
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Godsvrede
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pokój boży
pl
w średniowieczu: zakaz prowadzenia wojen w pewnych okresach;
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W roku 1996 mimo sprzeciwu kleru na kongresy międzynarodowe pod hasłem „Posłańcy pokoju Bożego” przybyły tysięczne rzesze
Bij producten die op batterijen werken als zij niet zijn aangesloten op het stroomnet dient de batterij in het apparaat te blijven voor de testjw2019 jw2019
Dlaczego mając „pokój Boży” nie powinniśmy nazbyt się troszczyć o potrzeby życiowe?
We zijn onder de mensen, zichtbaar maar onherkenbaar.We waken in stilte over ze. Geduldig, voor hun veiligheidjw2019 jw2019
Otóż jego serca strzegł „pokój Boży, który przewyższa wszelką myśl” (Filipian 4:7).
De uitbreiding naar het Oosten is een kwestie die zodanig moet worden geregeld dat de werkzaamheden van het Parlement niet worden bemoeilijkt en dat wij ook in de toekomst gezamenlijk in onze eigen vergaderruimte bijeen kunnen komen.jw2019 jw2019
(b) Czym różni się „pokój Boży” od tego, w którym ewentualnie żyją ludzie nie służący wiernie Jehowie?
de naam van de leidend ambtenaarjw2019 jw2019
STRONA 21 Co potrafi zdziałać pokój Boży?
Als rapporteur voor advies van het Parlement betreffende de oorspronkelijke verordening herinner ik mij goed dat ik de Commissie garanties heb gevraagd voor het tijdelijk karakter van deze verordening.jw2019 jw2019
„Pokój Boży (...) będzie strzegł waszych serc” (FILIPIAN 4:7)
We hebben alleen A negatiefjw2019 jw2019
Modlitwa może wszystkim wiernym chrześcijanom zapewnić „pokój Boży”, który będzie strzegł ich serc i umysłów
Je zou me naar de Wetenschapsbeurs moeten brengenjw2019 jw2019
„Pokój Boży (...) przewyższa wszelką myśl” Strażnica (do studium), 8/2017
Bel Beck en de anderen, zeg hen dat de tijd gekomen isjw2019 jw2019
(b) Co możesz zrobić, aby pomóc innym do zdobycia ‛pokoju Bożego, który przewyższa wszelką myśl’?
De decreetgevende bepalingen vervat in artikel # van het decreet van # mei # betreffende boek # van het Milieuwetboek en de bepalingen bedoeld in artikel # van dit besluit zijn gecoördineerd overeenkomstig de tekst in bijlage bij dit besluitjw2019 jw2019
„Pokój Boży to świat bez chorób, bólu, smutku i śmierci”.
Mijn kompas is uniekjw2019 jw2019
17 Bez względu na reakcje ludzi słudzy Jehowy powinni stale pamiętać, że są posłańcami pokoju Bożego.
Heeft hij u dat verteld?jw2019 jw2019
STRONA 6 Jak może wpłynąć na człowieka pokój Boży?
Kom binnen, Frankjw2019 jw2019
Na koniec przeanalizujemy, jak „pokój Boży” pomaga nam trwać i w pełni ufać Jehowie.
Je bent teleurgesteld, Regjw2019 jw2019
6 Pokój Boży można zdefiniować jako równowagę wewnętrzną i głęboki spokój ducha, wynikające z bliskiej więzi z Bogiem.
Liggen, klootzakkenjw2019 jw2019
Zgromadzenia posłańców pokoju Bożego
Lavrijsen, Instituut voor de Autocar en de Autobusjw2019 jw2019
A na 13 zgromadzeń okręgowych pod hasłem „Posłańcy pokoju Bożego” przybyło ponad 117 000 osób.
De eerste referteperiode isde periode van # juli # tot # junijw2019 jw2019
Ten „pokój Boży” może, jak mówi Paweł, strzec naszego serca i umysłu niby strażnik.
De Europese Unie zal hem in dit opzicht maximale steun verlenen.jw2019 jw2019
A przede wszystkim, pokój Boży oznacza świat bez chorób, bólu, smutku i śmierci (Objawienie 21:4).
We hebben ' n zondaar hier die vergeving wenstjw2019 jw2019
Niech twego serca strzeże „pokój Boży”
Dus jij en Nicole waren al een hele tijd kamergenotesjw2019 jw2019
1996: zgromadzenia okręgowe pod hasłem „Posłańcy pokoju Bożego”:
Het aantal decimalen kan indien nodig worden verhoogd (tot maximaaljw2019 jw2019
Właśnie z taką radością posłańcy Jehowy ogłaszający pokój Boży wyruszyli w roku 1919 zwiastować całej ludzkości dobrą nowinę.
Gewoon bellenjw2019 jw2019
Skupiliśmy się w bardzo luźną grupę nazywamy ją „Pokojem Bożym”.
Ga naast Will staan en doe helemaal niksLiterature Literature
Skoro ci zależy na zachowaniu pokoju Bożego, „unikaj śmiercionośnego ‛powietrza’ wydzielanego przez świat”.
Toen we van school kwamen... wilden we allemaal de wereld veroveren maar, het is zwaarjw2019 jw2019
Wówczas ‛pokój Boży, który przewyższa wszelki umysł, będzie strzegł naszych serc i myśli’.
Ik had die losse moeren moeten zienjw2019 jw2019
Dzięki temu zyskałem „pokój Boży, który przewyższa wszelką myśl” (Filipian 4:7).
Stond te boek als een O- dossierjw2019 jw2019
1097 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.