ser owczy oor Nederlands

ser owczy

Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands

schapenkaas

Kultury te zostały wyizolowane z surowego mleka owczego oraz z sera owczego w słowackich bacówkach.
De bacteriën worden geïsoleerd uit rauwe melk en schapenkaas in Slowaakse berghutten.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zapach: charakterystyczny zapach sera owczego,
Oké, jij doet jouw werk, ik doe ditEuroParl2021 EuroParl2021
Zapach i smak są łagodne, lekko pikantne i słonawe, z przyjemnie kwaśnym posmakiem sera owczego.
De leden van het Beheerscomité worden aangesteld door de Minister van Sociale Zaken, de Minister van Werk en de Minister van VolksgezondheidEurLex-2 EurLex-2
Stosunkowo niedawno produkcja sera owczego odgrywała istotną rolę w gospodarce Królestwa Neapolu, którego stolica stanowiła naturalny obszar zbytu.
Hij laat me een boek zien en leert zelf ook NederlandsEurLex-2 EurLex-2
Ziarnisty ser owczy kupowano na całym obszarze Republiki Słowackiej.
De omscholingsactiviteiten richten zich totEurLex-2 EurLex-2
Podczas całego procesu produkcji sera owczego w grudach, temperatura mleka i serwatki nie może spaść poniżej # °C
Daar heb je je antwoord, schatoj4 oj4
mleko owcze pełne: SER OWCZY
Oude films draaien en zoEurLex-2 EurLex-2
Ser »Pecorino Siciliano« jest półgotowanym prasowanym serem owczym.
Scottie, heeft Tim vertelt dat hij mijn ouders zal ontmoeten morgen?EuroParl2021 EuroParl2021
Podczas całego procesu produkcji sera owczego w grudach temperatura mleka i serwatki nie może spaść poniżej # °C
Je hebt toch weleen naam?oj4 oj4
Produkcja ziarnistego sera owczego z mleka pasteryzowanego: Surowe mleko owcze można poddać pasteryzacji przed dodaniem podpuszczki
Als ik besluit je te onderwijzen, zal ik erger dan twee vaders zijnoj4 oj4
„Paški sir” to twardy ser owczy wytwarzany z pełnego mleka owczego pochodzącego od owiec populacji miejscowej wyspy Pag.
Bij koninklijke besluiten van # april # en van # april # worden de hiernavermelde ambtenaren benoemd tot hoofd van een afdeling (trap III) bij het Centrum voor LandbouweconomieEurlex2019 Eurlex2019
Dojrzewanie ziarnistego sera owczego przebiega w temperaturze #-# °C, w zależności od warunków w danej bacówce
Hoever over de M#?oj4 oj4
Stosunkowo niedawno produkcja sera owczego odgrywała istotną rolę w gospodarce Królestwa Neapolu, którego stolica stanowiła naturalny obszar zbytu
Waarom is die parkeerknul nog niet terug met m' n Porsche?oj4 oj4
W smaku jest nieco słodkawy, średnio słony i przyjemnie ostry; wyczuwalne są nuty typowe dla serów owczych.
Dat is netjesEurlex2019 Eurlex2019
Produkcja serów owczych jest obecna w zachodniej części Pirenejów co najmniej od średniowiecza.
En een politieagent... die het onderkomen van een Indiër passeert... mag binnengaan en vragen om de pas van elke vrouw die er woontEurLex-2 EurLex-2
Podczas całego procesu produkcji sera owczego w grudach temperatura mleka i serwatki nie może spaść poniżej 29 °C,
Ja, ze komen afscheid van me nemenEurLex-2 EurLex-2
Kultury te zostały wyizolowane z surowego mleka owczego oraz z sera owczego w słowackich bacówkach.
Brussel, # juliEurLex-2 EurLex-2
Ziarnisty ser owczy kupowano na całym obszarze Republiki Słowackiej
Wat ben je mooi!oj4 oj4
Jej synowa miała tu chyba spore doświadczenie, a Lizzie lubiła ser owczy.
Kijk ik kon het vechten niet meer aan.Het is zo zinloos!Literature Literature
Nazwa sera owczego pochodzi od nazwy gminy Filiano zlokalizowanej w prowincji Potenza w regionie Basilicata, zwanym wcześniej Lucania
En ik heb de grootste tandenoj4 oj4
aromat: typowy dla serów owczych z nutą aromatycznych ziół.
Dit valt onder meer te verklaren door het belang dat externe belanghebbenden, zoals het Europees Parlement en de Raad, stellen in snelle feedback over KP-prestaties, het feit dat de langetermijneffecten van onderzoek moeilijk specifiek zijn toe te rekenen, en de focus die wordt gekozen door de onafhankelijke panels die de procedures uitvoerenEurlex2019 Eurlex2019
567 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.