wtrysk oor Nederlands

wtrysk

Noun, naamwoordmanlike
pl
Np. paliwa – do cylindra silnika

Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands

injectie

naamwoord
Zawartość jest ustalona na podstawie średniej podstawowych wtrysków.
Het gehalte wordt bepaald op basis van een gemiddelde van elementaire injecties.
Jerzy Kazojc

gietsel

omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Wtrysk paliwa
injectiemotor

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prędkość, przy której zaczyna się odcięcie wtrysku pod obciążeniem ...... min-1
Doe me een plezier, scan deze in de mobiele eenheid en stuur ze doorEurLex-2 EurLex-2
w rodzaju stosowanych w układach wtrysku oleju napędowego
Dank u voor de theeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Objętość wtrysku powyżej 230 mm3 na wtrysk na cylinder; oraz
Na het verwijderen van de dop van de pen, moet de naam op de pen en op het etiket van het insulinereservoir gecontroleerd worden om er zeker van te zijn dat u de juiste insuline hebtEurLex-2 EurLex-2
Wtrysk paliwa (jedynie silniki o zapłonie iskrowym): tak/nie (1)
Clary en Latour kennen jullie nietEurLex-2 EurLex-2
aktywny/ingerujący układ wtrysku reduktora: zdolność układu do odpowiedniego regulowania dostawy reduktora, niezależnie od tego czy dostawa ta odbywa się za pomocą wtrysku w układzie wydechowym, czy wtrysku w cylindrach – monitorowanie wydajności;
GAME OVER, het grootste computer- spel ooit. ' n Wereldwijde gebeurtenisEurLex-2 EurLex-2
Rurka wtrysku pary
Persoonlijkheidsquotiëntenoj4 oj4
Wtrysk sorbentu do kotła (do paleniska lub do złoża)
Toch gaat de Raad, en dan met name de ministers van een aantal rechtse regeringen, de richting uit van een verwatering van het pakket.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zasada działania: wtrysk do kolektora dolotowego (wtrysk jedno-/wielopunktowy/ wtrysk bezpośredni (1)/inne (wymienić):
We zullen u aan wal zetten in SaigonEurLex-2 EurLex-2
Wtrysk: jednopunktowy/wielopunktowyNiepotrzebne skreślić.3.2.5.2.
Dat is een goedeEurLex-2 EurLex-2
Doposażenie nie powinno spowodować zakłóceń parametrów pracy elektronicznej jednostki sterującej silnika (jeżeli chodzi na przykład o kąt wyprzedzenia wtrysku, pomiar przepływu masowego powietrza, lub strategie ograniczenia emisji spalin).
Dank u voor die opbeurende informatie.Mag ik nu weg?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Konfiguracja układu smarowania (przy mokrej misce olejowej, przy suchej misce olejowej, inne, pompa/wtrysk do układu dolotowego/mieszanie z paliwem itd.)(
het vergemakkelijken van de onderlinge verbinding van energietransportvoorzieningenEurLex-2 EurLex-2
Kąt wyprzedzenia wtrysku
Die in de ziekenboeg zag me niet eensoj4 oj4
podczas pracy silnika zasilanego CNG sterownik wtrysku CNG monitoruje tylko części związane z emisjami zanieczyszczeń pochodzącymi z LPG oraz ich połączenia elektryczne.
Om vliegtuigen te bestoken?EurLex-2 EurLex-2
Systemy turbosprężarek doładowujących, w szczególności rury rozgałęźne do turbosprężarek, przewody olejowe, przewody do cieczy chłodzących, silikonowe przewody giętkie, wsporniki, obudowy do czujników masowego przepływu powietrza, uprzęże, elementy konstrukcyjne do układów paliwowych, w szczególności wtryski, regulatory ciśnienia i pompy paliwowe (wysokociśnieniowe/niskociśnieniowe)
door deel te nemen aan de interparlementaire samenwerking tussen de nationale parlementen en met het Europees Parlement, overeenkomstig het Protocol betreffende de rol van de nationale parlementen in de Europese UnietmClass tmClass
Opis układu, w przypadku układów innych niż wtrysk ciągły podać równoważne dane: ...
Als we een Ouijabord halenEurLex-2 EurLex-2
dysze ruchome lub systemy sterowania wektorem ciągu za pomocą pomocniczego wtrysku płynów o którychkolwiek z następujących parametrach:
Ik ben hier heel blij mee.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wtrysk do kolektora wlotowego
De collectieve arbeidsovereenkomst van # juni # inzake de risicogroepen (West-Vlaanderen), met registratienummer #/COoj4 oj4
Opis układu (w przypadku układów innych niż wtrysk ciągły podać dane równoważne):
Neem toch een chupitoEurLex-2 EurLex-2
Aby organy udzielające homologacji mogły obliczyć ich maksymalną teoretyczną prędkość, producent określa jako wzór przełożenie skrzyni biegów, rzeczywisty ruch do przodu kół napędowych odpowiadający jednemu całkowitemu obrotowi oraz liczbę obrotów na minutę przy maksymalnej mocy wyjściowej lub punkt odcięcia wtrysku przy pełnym obciążeniu i całkowicie otwartej przepustnicy, w zależności od tego, która z tych wartości jest większa, oraz regulator prędkości obrotowej, jeżeli jest zamontowany, ustawiony zgodnie ze wskazaniami producenta.
Als er geen replicaatbakken zijn, moet het aantal vissen in de controlegroep gelijk zijn aan dat in elke testconcentratieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(i78) Stosowanie techniki płytkiego wtrysku podczas aplikacji gnojowicy (T/N)
Ik sta echt versteldEurlex2019 Eurlex2019
Palnik ten musi się włączać automatycznie, kiedy temperatura gazów spalinowych po ostatnim wtrysku powietrza spada poniżej 850°C.
De Commissie en de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA wisselen informatie uit over de opmerkingen die zij respectievelijk van de EU-lidstaten en de EVA-staten hebben ontvangenEurLex-2 EurLex-2
Krzywa wyprzedzenia wtrysku [4]: ...
Fredo?Met Johnny OlaEurLex-2 EurLex-2
ii) Aparat destylacyjny Kjedahla z wtryskiem pary.
het graduaat moet in minimum drie jaar, in dagcursussen, gedurende # weken per jaar worden georganiseerdEurLex-2 EurLex-2
Przy działającym wtrysku powietrza należy wybrać „bogatą” mieszankę A/F w celu uzyskania temperatury 890 °C (± 10 °C) w złożu katalizatora.
Volledig mee eensEurLex-2 EurLex-2
W przypadku mechanicznych pomp wtrysku paliwa, w które są wyposażane silniki wysokoprężne, producenci muszą podjąć odpowiednie kroki w celu zabezpieczenia ustawień maksymalnej dawki paliwa przed ingerencją osób niepowołanych w czasie użytkowania pojazdu.
Hij klooit met jeEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.