wysokie ciśnienie oor Nederlands
wysokie ciśnienie
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
hoge bloeddruk
(@3 : en:high blood pressure de:Bluthochdruck de:hoher Blutdruck )
hypertensie
(@2 : en:high blood pressure de:Bluthochdruck )
hoogdruk
(@1 : de:Hochdruck )
hoge druk
(@1 : de:Hochdruck )
hogedruk
(@1 : en:high pressure )
pk
(@1 : en:hp )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wysokie ciśnienie krwi.
de eisen welke de exploitatie van lange afstand-diensten steltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie pan, co mówiła Lady Anstruther o wysokim ciśnieniu.
Met een lekkere stootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po zapisaniu parametrów punktu równowagi ustawia się wyższe ciśnienie
Ik ben zo weg, dacht ikeurlex eurlex
Ekipa budowlana napotkała tam kurzawkę z wodą pod wysokim ciśnieniem, która zatopiła maszynę wiertniczą.
In afwachting van de in artikel #, lid #, artikel #, lid #, en artikel #, lid #, bedoelde besluiten doen de lidstaten de Commissie en de overige lidstaten voor het eerst op # juni # een kopie toekomen van het register en de lijst als bedoeld in artikel # van de in artikel #, lid #, bedoelde bedrijvenjw2019 jw2019
Wysokie ciśnienie krwi?
We hebben zijn bloed gevonden in de Aegis Fighting ClubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chwilowy wzrost ciśnienia, określony w ppkt 2.11.2 musi być utrzymany na poziomie 10 % najwyższego ciśnienia dopuszczalnego.
Er is geen geld meerEurLex-2 EurLex-2
Szczelność wyłącznika w położeniu otwartym lub zamkniętym przy wysokim ciśnieniu wejściowym 7 bar.
Wij redden het welEurLex-2 EurLex-2
Wysokie ciśnienie?
Hey, Snippy.We kunnen het feest ook hier hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank Cosgrove próbował oddać jej swoją wątrobę, 6 miesięcy temu, ale odrzucono go przez wysokie ciśnienie.
Geef me vuurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niedobór snu może powodować stany zapalne, halucynacje, wysokie ciśnienie, łączy się go nawet z cukrzycą czy nadwagą.
Dat waren de verhalen die je bij blevented2019 ted2019
— Szczelność wyłącznika w położeniu otwartym lub zamkniętym przy wysokim ciśnieniu wejściowym.
Bij ministerieel besluit van # april# is het laboratorium van de V.Z.W. LISEC, Craenevenne #, te # Genk, erkend geworden voor de volgende verrichting tot # decemberEurLex-2 EurLex-2
Alternatywną metodą czyszczenia (tj. techniką alternatywną) dla tego zastosowania są systemy wykorzystujące wodę pod wysokim ciśnieniem.
Dat is niet zo' n gek ideeEurLex-2 EurLex-2
Stosowanie środków czyszczących pod wysokim ciśnieniem do czyszczenia pomieszczeń dla zwierząt i urządzeń.
Abnormale accommodatie, Mydriasis, Gezichtsstoorni seurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Narzędzia tnące spiekane wysokim ciśnieniem
Dus jij kunt het verschil zien?tmClass tmClass
TYDZIEŃ później moja ginekolog odkryła, że mam bardzo wysokie ciśnienie.
Aangezien een alternatieve methode een dierproef soms niet volledig vervangt, moet in deze bijlage worden vermeld of de alternatieve methode de dierproeven volledig of gedeeltelijk vervangtjw2019 jw2019
Podlewanie roślin metodą rozsiewania pod wysokim ciśnieniem wody tworzącej deszcz.
De vrouw van mijn dromen en ik ben haar voorgoed kwijtEurLex-2 EurLex-2
Poza tym miał wysokie ciśnienie i poważną infekcję wzroku.
Indien het toezichtscomité zich niet uitspreekt binnen vijftien dagen te rekenen vanaf de ontvangst van het advies van de Commissie, wordt het advies van het comité geacht conform dat van de Commissie te zijnLiterature Literature
„Pewna znajoma, która miała bardzo wysokie ciśnienie krwi, została przyjęta do szpitala” — opowiada dalej ów lekarz.
Welk bedrag?jw2019 jw2019
Instalacje do czyszczenia za pomocą strumienia cieczy pod wysokim ciśnieniem lub za pomocą ultradźwięków
Snel nadat we zijn aangekomentmClass tmClass
Instalacje do oczyszczania pod wysokim ciśnieniem
De eerste, de eigen systeemopzetkosten, die gerelateerd zijn aan alle noodzakelijke activiteiten op zowel technisch (netwerkmodificaties, investeringen in IN-platformen), operationeel (aanpassingen in de Ondersteunende systemen, procedures,...) als administratief vlak (ontwikkeling, implementatie, projectbeheer en testen), moeten worden gedragen door elke individuele operatortmClass tmClass
Niepokoi mnie wysokie ciśnienie respiratora niszczące płuca.
Wel, willekeurige gebeurtenissen hebben de neiging samen te gaan, maar ik geef toe dat het nogal toevallig isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma wysokie ciśnienie krwi, ciężko oddycha
Ik wil de Raad loven voor het feit dat hij zich ditmaal minder rigide heeft opgesteld dan we vaak meemaken, en meer argumenten voor de doorgevoerde bezuinigingen heeft aangedragen.opensubtitles2 opensubtitles2
Zgazowanie w wysokich temperaturach i przy wysokim ciśnieniu
Welke eisen moeten worden gesteld om de Hessische en eventueel ook de federale leeftijdsgrensregelingen als coherent te beschouwen?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Podaje się również położenie i wartości najwyższego ciśnienia akustycznego.
Voor deze berekening behoeft geen rekening te worden gehouden met andere vereisten van voorschrift #/Bnot-set not-set
Wysokie ciśnienie tętnicze krwi zwiększa obciążenie serca i tętnic
In # is het jaarverslag van het UK gepubliceerd, dat over de vergunningsbesluiten van # handelt en nadere gegevens bevat over de ontwikkeling van het beleid in het laatste jaarEMEA0.3 EMEA0.3
2206 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.