zawieszka oor Nederlands
zawieszka
pl
techn. element konstrukcyjny, na którym zawieszony jest kolejny element zamocowany przegubowo
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
hanger
To ona wybrała te wszystkie zawieszki.
Ze heeft al die hangertjes zelf uitgekozen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Etui na klucze (wyroby skórzane), etui na karty, etui na klucze (wyroby skórzane), parasole, parasole przeciwsłoneczne, walizy, futerały przenośne na dokumenty ze skóry lub ze skóry wtórnej, kosmetyczki ze skóry lub ze skóry wtórnej, etui na karty kredytowe wykonane ze skóry, aktówki (wyroby ze skóry), torby skórzane na pasku, zawieszki, etykiety na bagaż (wyroby ze skóry)
U hebt ' n zwaar jaar achter de rugtmClass tmClass
Nakazał mi zawsze nosić łańcuszek, na którym miałam przyczepiać ozdobne zawieszki
Krachtens het programma kan een centrale bank van het Eurosysteem beslissen in aanmerking komende gedekte obligaties aan te kopen van in aanmerking komende tegenpartijen in de primaire en de secondaire markt overeenkomstig de geschiktheidscriteria van dit besluitLiterature Literature
Wyroby jubilerskie, biżuteria włącznie z zawieszkami na klucze, pierścionki, łańcuszki, bransoletki, broszki
Jij neemt me mijn zoon niet af!tmClass tmClass
Skóra i imitacja skóry, wyroby z tych materiałów, zawarte w tej klasie, mianowicie zawieszki i etykiety na bagaż
Onverminderd de artikelen #, # en # worden de moederonderneming en al haar dochterondernemingen in de consolidatie opgenomen, ongeacht de plaats van de zetel van die dochterondernemingentmClass tmClass
Wyobrażam sobie, że spoglądam na zawieszki i widzę tuzin różnych wersji samej siebie
Ik hoopte dat je nog een contact hebt bij SommerholtLiterature Literature
Zegarki i ich akcesoria, o ile ujęte w klasie 14, zwłaszcza zegarki na rękę, zegarki, bransoletki do zegarków, obudowy do zegarów, łańcuszki do zegarków i zawieszki do zegarków
Draken-draai schoptmClass tmClass
Artykuły upominkowe i zawieszki do upominków, ujęte w klasie 16
Dat bepaalt wie je benttmClass tmClass
Wyroby jubilerskie, mianowicie klamry do pasków, kolczyki, nauszniki, naszyjniki, wisiorki, zawieszki, bransoletki, broszki, szpilki, bransoletki na kostkę, kolczyki wciskane, pierścionki i łańcuszki
En ineens ben ik hiertmClass tmClass
Sztuczne kwiaty, Zawieszki i klipsy do smoczków i butelek dla niemowląt
JUNI #.-Besluit van de Vlaamse regering tot de vaststelling van de voorwaarden waaraan het begeleidingsplan moet voldoen tot afbouw van de permanente bewoning op terreinen voor openluchtrecreatieve verblijventmClass tmClass
Jubilerskie i Wyroby jubilerskie/biżuteria, Zwłaszcza naszyjniki, Branzoletki, Bransoletki, Kolczyki,Kolczyki, Pierścionki,Zawieszki do łańcuszków, igły ozdobne, Broszki, Kolie, Bransoletki i Zegarki, Szpilki do krawatów i Klamry, Spinki do mankietów, Łańcuszki do kluczy i Zawieszki, pojemniki na tabletki, wszystkie wyżej wymienione towary, w szczególności ze złota, Srebro i/lub Platyna,Również wysadzane kamieniami szlachetnymi
Chico, hou de achteringang in de gatentmClass tmClass
Smycze na klucze z materiału (zawieszki na klucze)
Heb je deze niet nodig?- Dat was maar voor de showtmClass tmClass
Zawieszki.
Het is verboden de volgende afvalstoffen in een centrum voor technische ingraving te storten vanaf # juliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Części okuć z metali nieszlachetnych jako akcesoria linowe, zwłaszcza haki, ogniwa złączne, zaciski, zwłaszcza do napinania, chomątka, pierścienie, zawieszki pierścieniowe, wirowe łożyska kulkowe skrętu zawieszanego, zaciski linowe w kształcie gruszki i tuleje widłowe
Waar ben je in godsnaam mee bezig?tmClass tmClass
Zawieszki do telefonów komórkowych (charms)
Dat is ' t niet, het is alleen dat...Dus al die keren dat je bij Kimmie bleef slapen... sliep je eigenlijk bij hem?tmClass tmClass
Artykuły do dekoracji ściennej (wyposażenie wnętrz), nie z materiałów tekstylnych, o ile ujęte w klasie 20, zwłaszcza dekoracyjne ornamenty ścienne, reliefy, figury, zawieszki i tabliczki z drewna i jego zamienników lub z tworzywa sztucznego
De steun wordt uitgevoerd via meerjarige operationele programma'stmClass tmClass
Podnośniki uruchamiane ręcznie, zwłaszcza zawieszki rurowe i łapy, suwy naciągowe, wyciągarki ręczne, linowe zblocza ruchome, krążki linowe, noże do palet, poprzecznice obciążeniowe, zestawy i ramy transportowe haki typu C, widły ładunkowe, uchwyty beczkowe, skrzynie i uchwyty równoległe, dźwigi taśmowe i napinające, (z wyjątkiem zbloczy, wózków suwnicowych, wciągników, wciągników łańcuchowych)
Het vloeit door elke ader van mijn lichaamtmClass tmClass
Nośniki do zapisywania danych związanych z osobami w postaci taśm, bransoletek, zawieszek, plakietek, etykiet i dowodów z tworzywa sztucznego lub metalu
° Het gaat om vrij wild van de eigen jachtbuittmClass tmClass
Zawieszki do bransoletek [biżuteria] z metali pospolitych
Dat is oneerlijk, en dat weet jetmClass tmClass
Jedna zawieszka na każde drzwi.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van het Europees Parlement en de Raad van # juli # inzake een herzien communautair systeem voor de toekenning van milieukeuren, en met name op artikel #, lid #, tweede alineaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metale szlachetne i ich stopy, kamienie szlachetne, kamienie półszlachetne, wyroby jubilerskie, biżuteria i dzieła sztuki wykonane z wyżej wymienionych materiałów, kombinacji wyżej wymienionych materiałów lub nimi pokryte, w tym broszki, kolczyki, bransoletki na rękę i kostkę, łańcuszki na szyję i biodra, pierścionki, zawieszki, amulety, biżuteria do piercingu, ozdoby na kapelusze, szpilki do krawatów, torebki, pudełka na wyżej wymienione towary, zegary i przyrządy chronometryczne, wisiorki do kluczy
microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde pentmClass tmClass
Zawieszki do obroży dla zwierząt domowych
Vertel mij maar wie de perfecte familie istmClass tmClass
Papier, tektura i wyroby z tych materiałów, mianowicie zdjęcia, obrazy, książki z obrazkami, pocztówki z obrazkami, plakaty, zaproszenia, kalendarze, czeki, grafiki, notatniki, książki na temat lekkoatletyki i sportu, magazyny i biuletyny na temat lekkoatletyki i sportu, materiały piśmienne, książeczki do kolorowania, komiksy, książki do autografów, naklejki, nalepki na zderzaki samochodowe, kalkomanie, pudełka z tektury, pojemniki z tektury, torby papierowe, zawieszki z tektury, karty do kolekcjonowania, segregatory, chorągiewki i proporce z papieru, transparenty z papieru, pudła z papieru, pudła z papieru, pojemniki z papieru, znaki z papieru
Plantaardige oliën/etherische olie (eugenoltmClass tmClass
Zawieszki z metali szlachetnych
Nasi, Er is een spoedvergadering!Owja Hamdi doet ook meetmClass tmClass
Drukowane zawieszki na gałki drzwiowe
Ja... ja dat gaan we doentmClass tmClass
Zestawy składające się z przylepnych produktów do mocowania składających się głównie z wrażliwych na nacisk zawieszek do użytku domowego i dla konsumentów
Wat zou er dan zijn?tmClass tmClass
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.