zmywak oor Nederlands
zmywak
pl
szmatka, gąbka itp. służące do zmywania naczyń
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pracowałeś na zmywaku?
Staat alleen nog een oude stoomcentraleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grzebienie i gąbki, szczotki (z wyjątkiem pędzli), materiały do produkcji szczotek, materiały czyszczące, zmywaki metalowe, usługi stołowe (serwisy)
Jij moest dat zelf weten!tmClass tmClass
Ścierki do podłogi, zmywaki, ścierki do kurzu oraz podobne ścierki do czyszczenia z dzianin; kamizelki, pasy ratunkowe oraz pozostałe artykuły gotowe (wyłączając podpaski higieniczne, pieluchy i podobne artykuły)
Standaard protocolEurlex2019 Eurlex2019
Asortyment (inny niż transport) materiałów i artykułów tekstylnych (nieujętych w innych klasach), narzuty na łóżko i obrusy z ceraty, piżamy, ściereczki, ręczniki, prześcieradła, zmywaki, ścierki do wycierania naczyń, pokrowce i poszewki na poduszki, pledy podróżne, obrusy, rączniki tekstylne, odzież, obuwie i nakrycia głowy, ubrania dziecięce, ubrania, w celu umożliwienia innym osobom wygodnego oglądania i nabywania tych towarów w drodze hurtowej lub detalicznej, za pomocą internetowego katalogu zamówień lub za pomocą środków elektronicznych
Ik heb ' n gesprek aangevraagd met ' t hoteI... maar de teIefoon is buiten werkingtmClass tmClass
Zmywaki elektryczne
Goed gedaan, luitenanttmClass tmClass
Gdyby chciał cię zatrudnić na zmywaku, powiedziałby, że to aerobik dla dłoni, a ty potrzebujesz aktywności fizycznej.
Hou even vastLiterature Literature
Stołowe, kuchenne lub inne artykuły gospodarstwa domowego i ich części; zmywaki i tampony do czyszczenia, szorowania lub polerowania naczyń, rękawice i podobne artykuły:
De stabiliteit van het schip dient altijd aan de hand van een berekening te worden bepaaldEurLex-2 EurLex-2
Zmywaki nasączone mydłem
Je kunt niet tegen hen vechtentmClass tmClass
Stołowe, kuchenne lub inne artykuły gospodarstwa domowego i ich części, z miedzi; zmywaki i tampony do czyszczenia, szorowania lub polerowania, z miedzi; wyroby sanitarne i ich części, z miedzi
Overal waar ik kijk, zie ik onderontwikkeld tuig...... superieur ronddwalend in korte, doelloze leventjesEurlex2019 Eurlex2019
Seo-Yeon zaczęła na zmywaku.
Waar gaat hij heen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmywaki ścierne
Ouwe rotten zoals jullie hebben hier ' n naam voor, hè?tmClass tmClass
Wełna, zmywaki do czyszczenia, szorowania lub polerowania naczyń, rękawice i podobne artykuły, ze stali
Prefab-eenheden en-onderdelenEurLex-2 EurLex-2
Miotły i szczotki ▐, ręcznie sterowane mechaniczne zamiatarki podłóg, bezsilnikowe, zmywaki na kiju i przybory do okurzania wykonane z piór; przygotowane węzły i pęki do wyrobu mioteł i szczotek; poduszki i wałki do malowania; ściągaczki wody z szyb (inne niż wałki gumowe)
de toepassing door de nationale referentielaboratoria van de onder a) bedoelde methoden coördineren door het organiseren van vergelijkende proeven, en met name van bekwaamheidsproevenEurLex-2 EurLex-2
Bielizna toaletowa i bielizna kuchenna, z tkanin ręcznikowych pętelkowych lub podobnych materiałów włókienniczych pętelkowych, z bawełny (z wył. ścierek do podłogi, zmywaków, ścierek do kurzu oraz podobnych ścierek do czyszczenia)
Daarvoor zijn we hier nietEurlex2019 Eurlex2019
Donald poinformował go, że zatrudnił na zmywak człowieka, który będzie wpadał co wieczór na kilka godzin
Ik ben niet op zoek naar LeoLiterature Literature
Stołowe, kuchenne lub pozostałe artykuły gospodarstwa domowego i ich części, z żeliwa lub stali; wełna stalowa; zmywaki do czyszczenia, szorowania lub polerowania naczyń, rękawice i tym podobne, z żeliwa lub stali.
Iedereen hier is dom of helemaal gekEurLex-2 EurLex-2
Stary zamyka oczy, potem przeciera sobie twarz dłonią i ugnia-ta ją jak zmywak.
Het zou evenmin stroken met datzelfde gelijkheidsbeginsel om bepaalde personen, bijvoorbeeld de Moslims,-min of meer officieel-te verzoeken een niet-gemeentelijke begraafplaats te kiezen voor hun begravingenLiterature Literature
Stołowe, kuchenne lub pozostałe artykuły gospodarstwa domowego i ich części, z aluminium; zmywaki i tampony do czyszczenia, szorowania lub polerowania naczyń, rękawice i podobne, z aluminium; wyroby sanitarne i ich części, z aluminium
Dat heb ik getoverdEurLex-2 EurLex-2
Wełna z żeliwa lub stali; zmywaki do czyszczenia, szorowania lub polerowania naczyń, rękawice i tym podobne, z żeliwa lub stali
Hij wordt wakker...... en scheldt me verrotEurlex2019 Eurlex2019
Zmywaki druciane do czyszczenia
Ik ken gevallen van demonische bezetenheidtmClass tmClass
Przybory ścierne do użytku w gospodarstwie domowym, w szczególności zmywaki do szorowania, druciaki do szorowania, zmywaki ścierne do celów kuchennych, druciaki ze stali nierdzewnej, wełny metalowej, wiórów stalowych
Dit is niet over deze morgentmClass tmClass
Wymienne końcówki i ściereczki do czyszczenia sprzedawane w zestawach i przeznaczone do wielorakiego użytku, zmywaki obsługiwane elektronicznie
Dit is geen zaak voor de NSAtmClass tmClass
Zestawy przyrządów do sprzątania składajace się z wielofunkcyjnych zmywaków obsługiwanych elektronicznie i ściereczek do czyszczenia
WaarschuwingtmClass tmClass
Wyluzuj trochę albo ten zmywak wniesie oskarżenie.
In die struik.Daar kroop de hartstikke grote possum onder ' t huisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.