drzewo
Definisie in die woordeboek Pools

drzewo

[ˈd.ʐɛvɔ], ˈḍʒɛvɔ

Definisies

dendr. wieloletnia roślina składająca się z pnia i korony;
Największe drzewo wycięto dokładnie w chwili kiedy przechodziłem, a pień legł w poprzek skrzyżowania, jak przejechany człowiek.
W parku rosło wiele drzew.
mat. graf acykliczny i spójny, przypominający wyglądem odwrócone do góry nogami drzewo ;
inform. struktura danych reprezentująca ;

sinonieme

ksylem · roślina · flora · drewno
dendrogram
mat. graf acykliczny i spójny, przypominający wyglądem odwrócone do góry nogami drzewo ;
drewno · surowiec drzewny
ścięte i obrobione drzewo

grammatika

lp  liczba pojedyncza drzew|o, ~a, ~u, ~o, ~em, ~ie, ~o; lm  liczba mnoga ~a, ~, ~om, ~a, ~ami, ~ach, ~a
(Noun)     declension of drzewo
singular plural
nominative drzewo drzewa
genitive drzewa drzew
dative drzewu drzewom
accusative drzewo drzewa
instrumental drzewem drzewami
locative drzewie drzewach
vocative drzewo drzewa
drzewo n. ( diminutive drzewko)
drzewo n (diminutive drzewko) ;; declension of drzewo
singular plural
nominative drzewo drzewa
genitive drzewa drzew
dative drzewu drzewom
accusative drzewo drzewa
instrumental drzewem drzewami
locative drzewie drzewach
vocative drzewo drzewa

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
— Wspaniałe drzewo, które stoi na straży spokoju naszych zmarłych braci.Literature Literature
Klaszcze w dłonie, kiedy Faith po raz pierwszy objechała na rowerku ogromne drzewo na podwórku.Literature Literature
Jennifer przez chwilę spoglądała na drugą stronę ulicy, na cicho szumiące drzewa.Literature Literature
Widzę prosty namiot pośród drzew.Literature Literature
Biegł na północny wschód pośród drzew, okrzyki ścigających słabły.Literature Literature
Po pokonaniu dziesięciu drzew zaczęły przedzierać się ku wierzchołkowi ostatniego.Literature Literature
Wkoło rosną drzewa i jest ustronnieopensubtitles2 opensubtitles2
Rzeczywista powierzchnia przekroju poprzecznego drzew sprzed pięciu lat obliczana jest na podstawie szacowanej średnicy pod korą wszystkich drzew sprzed pięciu lat.EurLex-2 EurLex-2
Bobry potrafią ścinać drzewa w sposób bardzo sprawny.WikiMatrix WikiMatrix
Usługi charytatywne, Zn, Organizowanie i opracowywanie projektów mających na celu zwiększanie świadomości w zakresie ochrony drzew i środowiskatmClass tmClass
Ostrożnie podnoszę ręce i przewiduje rozcięcie pnia drzewa, kiedy piorun uderza gdzieś daleko.Literature Literature
Matnia tego świata materialnego porównana została tutaj do drzewa banyanowego.Literature Literature
Igły pozostają na drzewie przez 3–4 lata.WikiMatrix WikiMatrix
Ponieważ Uri był drzewem, a Viana człowiekiem.Literature Literature
Nie rosną tu jednak wystarczające ilości trawy, w związku z czym konieczne jest korzystanie z podmokłych łąk i dodatkowych roślin pastewnych – żyta, jęczmienia, rzepy, soczewicy i liści drzew takich jak jesion, wiąz, dąb, migdałowiec oraz drzew oliwnych, a nawet winorośli”.EuroParl2021 EuroParl2021
Jeśli ogień nie zabije w pożarze drzewa i będzie ono nadal rosnąć, ślady ognia pozostaną w jego słojach rocznych.WikiMatrix WikiMatrix
- Bo nie umiesz wspinać się na drzewa.Literature Literature
Rzucajcie cień w upalne dni, o drzewa Irlandii!Literature Literature
Gałęzie niektórych drzew stykały się nad wodą. – Dlaczego nie próbują uciec z wyspy?Literature Literature
Ptaki uwielbiają drzewa czekoladowe.QED QED
"To właśnie tu stoją ..dwaj. którzy przybliżają do nieba jako dwa magiczne drzewa"" naprzeciw nieboskłonu."Literature Literature
A więc czy mogły być sześciometrowe drzewa na Górnej Stronie?Literature Literature
Jednakże państwa członkowskie mogą określić minimalne zagęszczenie drzew na wyższym poziomie na podstawie obiektywnych kryteriów z uwzględnieniem specyfiki produkcji, o których mowa.EurLex-2 EurLex-2
To były drzewa owocowe, tym razem naprawdę stworzył sad.Literature Literature
Widzisz tamte drzewa, Catchpool?Literature Literature
219 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

nmn
!Xóõ
abq
Abazyns
ab
Abkasies
tpx
Acatepec Me'phaa
ady
Adigies
aa
Afar
af
Afrikaans
ain
Ainu (Japan)
ak
Akan
akk
Akkadian
ach
Akoli
akz
Alabama
mim
Alacatlatzala Mixtec
sq
Albanees
avd
Alviri-Vidari
amm
Ama (Papua New Guinea)
am
Amharies
aby
Aneme Wake
egy
Antieke Egipties
grc
Antieke Grieks