wiśnia
Definisie in die woordeboek Pools
wiśnia
ˈvjiɕɲa, /ˈviɕɲa/
Definisies
dendr. <i>Cerasus</i> Mill., rodzaj roślin należący do rodziny różowatych;
<i>Rosła wiśnia w królewskim ogrodzie, król ją ujrzał o słońca zachodzie</i>.
spoż. owoce wiśni
Madzia zaczerwieniła się jak najczerwieńsza wiśnia. (B. Prus: Emancypantki)
Madzia zaczerwieniła się jak najczerwieńsza wiśnia.
uczn. ktoś niekoleżeński
<i>Ale z ciebie wiśnia!</i>
sinonieme
owoc wiśni
wiśnia pospolita
Cerasus vulgaris, wiśnia pospolita - drzewo owocowe o kwaśnych, czerwonych owocach; roślina uprawna
grammatika
(Noun) declension of wiśnia
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | wiśnia | wiśnie |
| genitive | wiśni | wiśni |
| dative | wiśni | wiśniom |
| accusative | wiśnię | wiśnie |
| instrumental | wiśnią | wiśniami |
| locative | wiśni | wiśniach |
| vocative | wiśnio | wiśnie |
hasło wiśnia w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN. lp liczba pojedyncza wiśni|a, ~, ~, ~ę, ~ą, ~, ~o; lm liczba mnoga ~e, ~/wisien, ~om, ~e, ~ami, ~ach, ~e
wiśnia f. ( diminutive wisienka)
wiśnia f (diminutive wisienka) ;; declension of wiśnia
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | wiśnia | wiśnie |
| genitive | wiśni | wiśni |
| dative | wiśni | wiśniom |
| accusative | wiśnię | wiśnie |
| instrumental | wiśnią | wiśniami |
| locative | wiśni | wiśniach |
| vocative | wiśnio | wiśnie |
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Stół jest przyozdobiony płodami ziemi: małymi snopkami pszenicy, kiśćmi winogron, śliwkami i wiśniami.Literature Literature
ustanawiające szczegółowe zasady stosowania systemu minimalnych cen importowych na niektóre rodzaje przetworów z wiśni i czereśniEurLex-2 EurLex-2
– Nie mów mamie o tym, co robiłaś – pouczył ją, gdy smak wiśni rozpłynął się na jej języku.Literature Literature
Owoce cytrusowe, morele, wiśnie i czereśnie, brzoskwinie, włączając nektaryny, i truskawki, i poziomki, inaczej przetworzone lub zakonserwowaneEurLex-2 EurLex-2
Zawartość antocyjanów w wiśni nadwiślance przewyższa co najmniej o 20 % ten sam parametr w owocach Łutówki – najpopularniejszej odmiany wiśni uprawnej w Polsce i uznawanej za najbardziej przydatną do przetwórstwa. Różnica ta może dochodzić nawet do 100 %.EurLex-2 EurLex-2
Wiśnie i czereśnie (Czereśnia, wiśnia pospolita)EurLex-2 EurLex-2
Przyniosła mi kolorowe pisma i wiśnie w czekoladzie, a także bukiet irysów, jakbym była kaleką.Literature Literature
Wiśnie i czereśnie (Wiśnia pospolita, czereśnia)EurLex-2 EurLex-2
Wiśnie i czereśnie (Wiśnia pospolita, czereśnia )EurLex-2 EurLex-2
Sądziłem, że jest trochę za późno na podziwianie kwitnących wiśni.Literature Literature
Przedelitarne rośliny mateczne sadzi się na obszarach, gdzie inspekcje wzrokowe potwierdziły brak wektorów wirusa liściozwoju wiśni.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
jabłka, morele, banany, jeżyny, borówki, wiśnie i czereśnie, orzechy kokosowe, figi, winogrona, grejpfruty, mandarynki, mango, melony, brzoskwinie, gruszki, ananasy, śliwki, maliny, rabarbar, truskawkiEuroParl2021 EuroParl2021
Powietrze było tu świeższe, choć wiśnie miały zakwitnąć dopiero za miesiąc.Literature Literature
Kiedy podaje mi wiśnie, okazują się niedojrzałe i bez smaku.Literature Literature
Drewno z drzew innych niż iglaste (inne niż drewno tropikalne, z dębu (Quercus spp.), buka (Fagus spp.), klonu (Acer spp.), wiśni (Prunus spp.), jesionu (Fraxinus spp.), brzozy (Betula spp.) lub topoli i osiki (Populus spp.)), przetarte lub strugane wzdłużnie, skrawane warstwami lub obwodowo, nawet strugane, szlifowane lub łączone stykowo, o grubości przekraczającej 6 mmeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Drewno z drzew innych niż iglaste (inne niż drewno tropikalne, z dębu (Quercus spp.), buka (Fagus spp.), klonu (Acer spp), wiśni (Prunus spp.), jesionu (Fraxinus spp.), brzozy (Betula spp.) lub topoli i osiki (Populus spp.)), przetarte lub strugane wzdłużnie, skrawane warstwami lub obwodowo, nawet strugane, szlifowane lub łączone stykowo, o grubości przekraczającej 6 mm”eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Miała być kawa i fale Dunaju – ciasto upieczone w dużej blasze, z wiśniami, maślanym kremem i czekoladą.Literature Literature
Czymś zupełnie innym jest przepłynięcie na wyspę, strzelanie do młodych ludzi i opowiadanie o tym jak o zrywaniu wiśni.Literature Literature
Morele, wiśnie i czereśnie, brzoskwinie (włącznie z nektarynami), śliwki i owoce tarniny, świeżeEurLex-2 EurLex-2
Na nasłonecznionych stokach rośnie trawa, tu i ówdzie kwitną wiśnie.Literature Literature
Wiśnia odwiezie nas na parking, z obrazem, a potem wypuszczamy się w miasto!Literature Literature
ustalające refundacje wywozowe w sektorze przetworów owocowych i warzywnych, inne niż te przyznawane w przypadku dodawanego cukru (tymczasowo konserwowane wiśnie i czereśnie, pomidory bez skórek, konserwowane wiśnie i czereśnie, przetworzone orzechy, niektóre soki pomarańczoweoj4 oj4
- Ten, kto przyniesie do tego domu tort i placek z wiśniami - powiedziała groźnie Quinn - na pewno umrze.Literature Literature
mając na uwadze, że większość unijnych środków budżetowych skierowanych na rynek owoców i warzyw jest przeznaczana na dopłaty do przetwórstwa i że ze wsparcia tego są wykluczone owoce miękkie i wiśnie,not-set not-set
- Wiśnie i czereśnieEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.