łasica oor Portugees

łasica

/waˈɕiʦ̑a/ naamwoordvroulike
pl
zool. niewielkie drapieżne zwierzę futerkowe;

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

doninha

naamwoordvroulike
Okazało się, że wykręciła ten sam numer w ostatnim miejscu pracy. Ta mała, prawnicza łasica.
Parece que ela já tinha puxado este tipo no local de trabalho antes, doninha fedorenta.
en.wiktionary.org

donizela

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Łasica

Proper noun

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

doninha

naamwoordvroulike
Nie mogłam przyjechać od razu musiałam zgubić Łasice.
Teria chegado assim que me chamou, mas tive que me livrar das doninhas.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Łasica długoogoniasta
doninhas Longo-tailed
Łasica pospolita
Doninha-anã
Jam Łasica
Eu Sou o Máximo
łasica gronostaj
arminho

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marynarka ma super- tajną misję:Śpiąca Łasica
Ele não está bemopensubtitles2 opensubtitles2
Może nie wygląda jak łasica, ale zachowuje się jak ona.
Que porra é aquela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet gdy cudzołoży jak opętana łasica.
Você não acha que isso será resolvido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Łasica!
Kim?O que houve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokazał mi, jak łasica Cichosz tańczy, żeby dostać kiełbaskę.
Senhor Presidente, gostaria de dizer que me oponho à proposta da senhora Boogerd-Quaak de proceder ao novo envio desta proposta à comissão.Literature Literature
Może to były łasice.
Não tenho nada contra ti, meuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślę, że komuś zależy by operacja Śpiąca Łasica nie powiodła się.
Foi ela que deu a boneca a EmmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja szykuję wieprzowe serdelki doprawiane wydzieliną pieprznych łasic.
Se o usar, Ele vai encontrar- meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardziej jak kuna lub łasica.
Sou o Sidney, Sidney Young, conhecemo- nos na angariaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ktoś nasłał na ciebie Łasicę.
Nunca achei que isso iria acontecer de verdadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przykro mi, że nie zesłali tu kogoś bliższego twoim rozmiarom – powiedział Nochal, ściągając ubranie z trupa Łasicy
Foram recebidas respostas completas aos questionários de três fornecedores de matérias-primas à indústria comunitária, três utilizadores, dois produtores comunitários que apoiam o pedido de reexame, um produtor adicional que se opõe ao processo e um produtor do país análogoLiterature Literature
Będziesz jak łasica.
Certo.Ouçam o que vamos fazerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czekam aż łasica dołączy do bar mitzva.
Mas talvez ele tenha melhor gosto quando se trata de vinhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślę, że komus zależy by operacja Śpiąca Łasica nie powiodła się.
Nós conseguimos uns # % dos nossos objectivosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ofiara została znaleziona przez parę dzieciaków ze szkoły średniej, które nie zdawały sobie sprawy, że facet nie żył, ponieważ łasice poruszały ciałem.
Bem, não sei...Quer dizer... SabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdyby się zaszył w gęstwinie, psy wyciągnęłyby go stamtąd jak łasicę.
Isso é um pouco complicadoLiterature Literature
Nie chciałem także przekreślać szans Małej Łasicy.
O presente regulamento entra em vigor no terceiro dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades EuropeiasLiterature Literature
Pomyślał: „Mamo, łasica zakradła się do kurnika!”
Mereces muito melhorLiterature Literature
Miałem łasicę.
Espero descobrir algo amanhãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Któż daje łasicę w prezencie?
Pensei que ele havia naufragado com o barcoLiterature Literature
Reszta pada ofiarą wiewiórek, pieprzojadów zmiennych, ptaków o nazwie gatunkowej Psilorhinus morio, łasic i hirar.
Morreremos primeiro à fome do que elejw2019 jw2019
To czarna łasica.
Vocês estão infectados por máquinas microscópicas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy uniósł broń, łasica, może głupia, ale nie całkiem głupia, zniknęła mu z oczu.
Ele passou a afirmar que aqueles que aproveitar este mecanismo oculto da sociedade </ i > constituir um governo invisível, e são o verdadeiro poder de decisão </ iLiterature Literature
Skoro psuję wam zabawę, to może powinnam być Łasicą.
Não quis mentir quando disse que era uma cidade de contosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Łasica?
Deve ser legal para você tambémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.