Chwała Ojcu oor Portugees

Chwała Ojcu

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

Glória

eienaam
pt
Glória (Oração)
Ważne jest, żeby « Chwała Ojcu », szczyt kontemplacji, zostało w różańcu dobrze uwydatnione.
É importante que o Glória, apogeu da contemplação, seja posto em grande evidência no Rosário.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Albowiem Syn Człowieczy przyjdzie w chwale Ojca swego z aniołami swymi, i wtedy odda każdemu według uczynków jego5.
Eles temem que aconteça algo... desagradávelLDS LDS
Czyż chwałą ojca nie jest mądry syn?
A Barbara ensinava Históriavatican.va vatican.va
Chwała ojcu i synowi... i duchowi świętemu.
Antes de cada novo ciclo de tratamento, irá fazer análises ao sangue para verificar se a dose de Temodal deve ser ajustadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celem nauczycieli religii powinna być chwała Ojca w Niebie i prowadzenie swoich uczniów do Jezusa Chrystusa.
Isso virou uma obsessão, MacLDS LDS
Chwała Ojcu, Synowi i Duchowi Świętemu.
Tínhamos um porco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedność prowadzi do wydawania owoców, co z kolei przysparza chwały Ojcu (1 Kor.
Isso não significa nadajw2019 jw2019
Ach, czemu nie jestem poetą, bym oddał ci należną chwałę, o Dekalogu, o serce i tętno Państwa Jedynego!
Fuga não é uma das atividades permitidasLiterature Literature
— aby oddać chwałę Ojcu,
É revogada a Decisão #/#/CELDS LDS
(Kiedy jesteśmy dobrym przykładem, możemy pomóc bliźnim w oddawaniu chwały Ojcu Niebieskiemu.
Quer saber?Se Crab colocar outro psicopata entre a gente de novo... eu vou matá- loLDS LDS
Ilyryjskimi znakami szczęścia i chwały. – O nic nie chodzi.
Já foi há algum tempo, acho euLiterature Literature
Nikt z nas nie zasługuje w pełni na chwałę Ojca (zob. List do Rzymian 3:23).
Um demônio do Mundo AntigoLDS LDS
« Chwała Ojcu »
Paz baseada numa mentiravatican.va vatican.va
Chwała Ojcu i Synowi i Duchowi Świętemu.
Estamos com um rabinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ja, Jan, daję świadectwo, że On otrzymał pełnię chwały Ojca” (NiP 93:11, 15–16).
O que você vai fazer quando chegar lá?LDS LDS
/ " Chwała Ojcu i Synowi Jego... "
Eles têm um bebêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chwała Ojcu i Synowi i Duchowi Świętemu jak była na początku teraz i zawsze i na wieki wieków.
Encontre- a antes da políciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chwała Ojcu, Synowi i Duchowi Świętemu.
Não cozinham muito para o NatalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chwała Ojcu, Synowi i Duchowi Świętemu!”.
Porque ainda não tenho uma resposta?Literature Literature
Po swoim zmartwychwstaniu Jezus ukazywał się parokrotnie swoim uczniom, zanim wstąpił do chwały Ojca.
As pegas estäo alvoraçadasvatican.va vatican.va
Następnie Jezus wykazuje apostołom, co przysparza chwały Ojcu: to, „że obfity owoc wydajecie i okazujecie się moimi uczniami”.
Só espere aqui por mim, ok?jw2019 jw2019
Wyjaśnij, że dziełem i chwałą Ojca Niebieskiego jest wyniesienie Jego dzieci.
Greg disse que, no meio da noite, eles tiravam todo o dinheiro... e trocavam a fita das registradorasLDS LDS
Ważne jest, żeby « Chwała Ojcu », szczyt kontemplacji, zostało w różańcu dobrze uwydatnione.
Estou informadovatican.va vatican.va
Pan zawsze był przykładem oddawania chwały Ojcu.
Ricky Bobby ganha!LDS LDS
* Jakie błogosławieństwa przynosi nam oddawanie czci i chwały Ojcu w Niebie i Jezusowi Chrystusowi?
Esta é a cidade da realeza!LDS LDS
1553 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.