Farsund oor Portugees

Farsund

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

Farsund

Gmina Farsund, na której terenie położona jest baza lotnicza, kwalifikuje się do pomocy regionalnej.
O Município de Farsund, onde se situa a base aérea, é elegível para auxílios regionais.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Decyzja nr 052/19/COL z dnia 10 lipca 2019 r. o wszczęciu formalnego postępowania wyjaśniającego dotyczącego Farsund Vekst (sprawa 83835)
Além disso, a sociedade de advogados representou ainda outro concorrenteEurlex2019 Eurlex2019
W 2000 r. Agencja zamieściła w prasie lokalnej (Farsund Avis) i regionalnej (Fedrelandsvennen i Stavanger Aftenblad) kilka ogłoszeń o sprzedaży nieruchomości.
que uma directiva constitui o meio mais apropriado a tal objectivoEurLex-2 EurLex-2
W dniu 21 października 1998 r. gmina Farsund i przedsiębiorstwo LILAS uzgodniły strategię zakupu nieruchomości.
Em conformidade com as conclusões do Conselho de # de Dezembro de #, os Estados-Membros e os países que concluíram um acordo monetário com a Comunidade, que preveja a emissão de moedas em euros destinadas à circulação, são autorizados a emitir certas quantidades de moedas comemorativas em euros destinadas à circulação, desde que só seja emitida uma moeda com um desenho novo por país e por ano e seja utilizado o valor facial de # eurosEurLex-2 EurLex-2
Decyzja nr 052/19/COL z dnia 10 lipca 2019 r. o wszczęciu formalnego postępowania wyjaśniającego dotyczącego Farsund Vekst (sprawa 83835) – Zaproszenie do zgłaszania uwag zgodnie z częścią I art. 1 ust. 2 protokołu 3 do Porozumienia między państwami EFTA w sprawie ustanowienia Urzędu Nadzoru i Trybunału Sprawiedliwości dotyczących pomocy państwa
Espera, aqui nãoEurlex2019 Eurlex2019
W dniu 14 września 2005 r. Urząd wystosował pismo do władz norweskich z wnioskiem o informacje w sprawie sprzedaży bazy lotniczej Lista leżącej na terenie gminy Farsund w południowej Norwegii.
Portanto continuava a sentir tudoEurLex-2 EurLex-2
Przedsiębiorstwo LAD było własnością gminy Farsund (20 %) i miejscowych inwestorów (80 %).
Não sei o que estás a dizer, meuEurLex-2 EurLex-2
Zgodnie z miejskim planem zagospodarowania bazy lotniczej Lista, zatwierdzonym przez Radę Gminy Farsund, nieruchomość może być wykorzystana na działalność komercyjną, np. usługi lotnicze, budownictwo publiczne, działalność rzemieślniczą i przemysłową.
Deve ser o Sr.ThoreauEurLex-2 EurLex-2
W 2000 r. w różnych gazetach, np. Farsund avis, Fedrelandsvennen i Stavanger Aftenblad, opublikowano ogłoszenia zawierające wykaz ewentualnych sposobów wykorzystania bazy lotniczej”.
Reconheco- os à distânçiaEurLex-2 EurLex-2
Przedsiębiorstwo to było własnością gminy Farsund (20 %) i miejscowych inwestorów (80 %).
Por quê, Erica?EurLex-2 EurLex-2
Gmina Farsund, na której terenie położona jest baza lotnicza, kwalifikuje się do pomocy regionalnej.
teor estimado de carne magra da carcaça (em percentagemEurLex-2 EurLex-2
Negocjacje między Agencją, gminą Farsund a przedsiębiorstwem LILAS zostały jednak zerwane w dniu 22 lutego 1999 r. z powodu braku porozumienia w sprawie ceny.
Atacou outra vezEurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.