GNF oor Portugees
GNF
pl
kod ISO 4217 franka gwinejskiego
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Franco guineense
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podejmując decyzję Komisja uznała, że Toshiba może wykorzystać swoje udziały mniejszościowe i prawa weta w GNF, przedsiębiorstwie konkurencyjnym wobec Westinghouse, do powstrzymania rozszerzenia działalności na dziedziny, w których GNF konkurowałoby z Toshibą/Westinghouse.
Estes filhotes são veteranos genéticos de uma batalha pela sobrevivência que tem acontecido desde que as primeiras tartarugas evoluíramEurLex-2 EurLex-2
w połowach soli przez statki stosujące drygawice i sieci skrzelowe (GN, GNS, GND, GNC, GTN, GTR, GEN, GNF) w wodach Unii rejonu ICES 2a i 3a oraz podobszaru 4:
O que você acha Lucky?Eurlex2019 Eurlex2019
Wontony palowe (mocowane na palach) | GNF |
A minha dádivaEurLex-2 EurLex-2
w połowach statków używających sieci skrzelowych i sieci trójściennych (GN, GNS, GND, GNC, GTN, GTR, GEN, GNF) w rejonie ICES IIIa, podobszarze ICES IV oraz wodach Unii rejonu ICES IIa:
O que ele quer?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) w połowach soli przez statki stosujące drygawice i sieci skrzelowe (GN, GNS, GND, GNC, GTN, GTR, GEN, GNF) w wodach Unii rejonu ICES 2a i 3a oraz podobszaru 4:
que adapta as quotas de pesca do bacalhau a atribuir à Polónia no mar Báltico (subdivisões #-#, águas da CE) para o período de # a #, em conformidade com o Regulamento (CE) n.o #/# do ConselhoEurlex2019 Eurlex2019
Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.8707 – CPPIB/Allianz/GNF/GNDB) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej ( 1 )
Isso vai te agradareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— w przypadku GNF: działalność na licznych regulowanych i nieregulowanych rynkach gazu i energii elektrycznej w szczególności w Hiszpanii,
Venha e pegue boloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Te podmioty znajdują się obecnie pod wyłączną kontrolą GNF.
Puta que o pariu, Persephone, como pôde fazer isso?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
CPPIB Europe, Allianz Infrastructure i GNF przejmują, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) i art. 3 ust. 4 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad całym przedsiębiorstwem GNDB.
Este é melhoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(„GNF”) (Hiszpania) przejmują, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad przedsiębiorstwem Global Power Generation S.A.U. (dawnej Gas Natural Electricidad SDG, S.A.U.
Bem, parece que... tem pernas saindo dos ombrosEurLex-2 EurLex-2
Gas Natural SDG, S.A („GNF”, Hiszpania),
Bom, Link.Ainda estou vivoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.8707 – CPPIB/Allianz/GNF/GNDB) ( 1 )
Tem a certeza que a exposição estará pronta este fim- de- semana?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Sprawa M.8707 – CPPIB/Allianz/GNF/GNDB)
Talvez fosse melhor... acabarmos com essa históriaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
w odniesieniu do soli – maksymalnie 3 % całkowitych rocznych połowów tego gatunku przez statki używające sieci skrzelowych i sieci trójściennych (GN, GNS, GND, GNC, GTN, GTR, GEN, GNF) w rejonie ICES IIIa, podobszarze IV oraz wodach Unii rejonu ICES IIa;
Lá está a sua maldita IgrejaEurLex-2 EurLex-2
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.