Jasność, zmniejszenie oor Portugees
Jasność, zmniejszenie
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Brilho, Diminuir
Luminosidade, Diminuir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Od roku 1979 do 1984 jego jasność zmniejszyła się mniej więcej o 0,1 procent.
Tendo em conta o parecer favorável do Parlamento Europeujw2019 jw2019
zmniejszenie jasności ekranu pozwoli na zmniejszenie zużycia energii
Só para saber como estáoj4 oj4
zmniejszenie jasności ekranu pozwoli na zmniejszenie zużycia energii;
Ele puxou o assuntoEurLex-2 EurLex-2
(ii) zmniejszenie jasności ekranu pozwoli na zmniejszenie zużycia energii;
Temos de investir social e economicamente para que as pessoas e as suas famílias tenham um futuro de prosperidade, para não desejarem a violência para os seus filhos.EurLex-2 EurLex-2
zmniejszenie jasności ekranu pozwoli na zmniejszenie zużycia energii;
Comentários relativos às observações dos interessadosEurLex-2 EurLex-2
— zmniejszenie jasności ekranu pozwoli na zmniejszenie zużycia energii;
Por isso que o chamei aquiEurLex-2 EurLex-2
Standardowy format pozwoliłby na uproszczenie procedur i nadzoru regulacyjnego, uzyskanie większej jasności oraz zmniejszenie obciążenia regulacyjnego operatorów statków powietrznych.
Os bens especificados no presente anexo incluem tanto os produtos novos como os usadosEurLex-2 EurLex-2
Równocześnie Komisja zamierza zwiększyć jasność i zmniejszyć złożoność obecnych ram, począwszy od reguł fiskalnych aż po stosowanie procedury dotyczącej zakłóceń równowagi makroekonomicznej.
Você está entusiasmado?EurLex-2 EurLex-2
W celu osiągnięcia jak najlepszej jasności oraz zmniejszenia obciążeń administracyjnych podmiotów składających sprawozdania, cele pośrednie powinny zostać ustalone i zdefiniowane w fazie planowania programu lub działania.
Melhor que isso, apenas me conte o que você era, masnot-set not-set
Białe światło z tyłu; znacząco zmniejszona jasność światła.
Relações sociais entre os membros do pessoal e outras intervenções sociaisEurlex2019 Eurlex2019
Czerwone światło z przodu lub białe światło z tyłu; znacząco zmniejszona jasność światła.
Por que mudar?EurLex-2 EurLex-2
Białe światło do tyłu; znacząco zmniejszona jasność światła
Eu... eu... tenho algo para te dizernot-set not-set
Białe światło do tyłu; znacząco zmniejszona jasność światła.
A minha camisa agora era uma " blusa ", a minha gravata ainda era uma gravata. e o cinto ainda era um cinto, mas muitas outras coisas nunca seriam iguaisEurLex-2 EurLex-2
Czerwone światło do przodu lub białe światło do tyłu; znacząco zmniejszona jasność światła.
E sobre isso-- quer saber?EurLex-2 EurLex-2
128 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.