Moje zamknięte oor Portugees
Moje zamknięte
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Atividades Fechadas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naprzeciwko nas jedna z kobiet się modli, oczy ma zamknięte, złożone ręce na wysokości ust.
Deixem comigoLiterature Literature
Przyrządy latają o tak, a ona ma zamknięte oczy!
Não é verdadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Dlaczego ona ma zamknięte oczy?
É uma oferta muito generosa, SrLiterature Literature
Szkocja ma zamkniętą przestrzeń powietrzną.
Estou dizendo, é fabulosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja siostra ma zamknięte oczy i przez chwilę myślę, że ją straciłam.
Fechou- nos aos doisLiterature Literature
GPS ma zamknięty obwód.
Uma oferta gentil, mas dá no mesmo, boa resolução!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, tak, oczywiście, zaraz do niej pójdzie – walizkę ma niezamkniętą – i zabierze ze sobą flakonik soli trzeźwiących.
Como recompensa não quero dinheiroLiterature Literature
Al leży na plecach, ma zamknięte oczy, więc jeszcze raz spoglądam w dół.
Parece baléLiterature Literature
CZĘŚĆ TRZECIA KARMAZYNOWY KRÓL Jesteśmy staroświeccy, I każdy z nas ma, zamkniętą, brzytwę.
Não consigo descobrir o porquê dos batimentos irregulares deleLiterature Literature
Nadal ma zamknięte oczy, ale uśmiecha się i tym się zdradza
Fale- me sobre a conversa, Margaret, sobre o fornoLiterature Literature
Ona też ma zamknięte oczy i oddycha powoli, głęboko.
Tu estavas certaLiterature Literature
Giełda ma zamknięty system monitoringu, do którego maszyna nie ma dostępu.
Presidente Palmer quer falar com você pessoalmente, assim que chegarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I moje zamknięte usta zamknęły usta ich wszystkich.
Cristina Yang salvou minha vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W pokoju zapada cisza, Rex wciąż ma zamknięte oczy.
Yeah, eu pararia de lhe tocar se eu fosse tuLiterature Literature
Wiatr dmucha w moje zamknięte powieki, niosąc zapach morza, deszczu i zimy.
Malta, somos reclusosLiterature Literature
Myron nie wiedział, czy oczy ma zamknięte, czy otwarte, ponieważ Duane jak zwykle nosił przeciwsłoneczne okulary.
Foi ela que deu a boneca a EmmaLiterature Literature
Mógłby przysiąc, że przynajmniej ma zamknięte oczy.
E você a conhece?Literature Literature
Wygląda na to, że młody Salters ma zamkniętą kartotekę.
Puseste um anúncio no jornal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale im dłużej ma zamknięte oczy, tym wyraźniej widzi to, co zobaczył przed chwilą.
Tudo besteira.Tudo o que você acabou de dizer é besteiraLiterature Literature
Ona ma zamknięte oczy, lecz moje są otwarte.
Jogos de cartas á grande, não?Literature Literature
Myślisz, że skoro człowiek ma zamknięte oczy to nie może Cię słyszeć?
Tive fetos extraídos de mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W pierwszej chwili myślę, że zwraca się do mnie, ale oczy ma zamknięte.
As prestações de desemprego são as prestações que substituem na totalidade ou em parte o rendimento perdido por um trabalhador devido à perda de um emprego remunerado; proporcionam um rendimento de subsistência (ou superior) a pessoas que entram ou voltam a entrar no mercado de trabalho; compensam a perda de rendimentos devido a desemprego parcialLiterature Literature
W ręku trzyma wieniec, ma zamknięte oczy i każda jej część jest ciężka.
Encontrou o programa do vírus nas disquetes que confiscámos?NãoLiterature Literature
Odwróciłam się do Jeremy'ego i zobaczyłam, że on też ma zamknięte oczy.
Procedimento de alteração dos anexosLiterature Literature
Nie można przeszkadzać doktorowi, jak ma zamknięte drzwi.
Mas, não vou me mexer nem mais um centímetro neste maldito túnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4596 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.