Przez ciemne zwierciadło oor Portugees
Przez ciemne zwierciadło
pl
Przez ciemne zwierciadło (film)
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
A Scanner Darkly
pl
Przez ciemne zwierciadło (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
/ Jasno czy jak przez ciemne zwierciadło?
Claramente, ou obscuramente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrzymy przez ciemne zwierciadło dlatego Prosimy cię Panie.
Olhamos para um espelho escuro, por isso, rogamos-Lhe, Senhor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Jasno czy jak przez ciemne zwierciadło?
Está vendo claramente ou não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Bo jeśli widzą jak przez ciemne zwierciadło, / w taki sposób, w jaki ja widzę... / to jestem przeklęty. / Przeklęty wciąż.
Porque, se o scanner só conseguir ver de forma tão escura como eu, então, sou amaldiçoado uma vez e outra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.