Vado Ligure oor Portugees
Vado Ligure
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Vado Ligure
wpis dotyczący portu w Vado Ligure Savona otrzymuje brzmienie
a entrada relativa ao porto de Vado Ligure Savona passa a ter a seguinte redacção
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taryfy pasażerskie (miejsce na pokładzie) na trasie Genua (Vado Ligure)–Porto Torres
Anda comer, rapazeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) wpis dotyczący portu w Vado Ligure Savona otrzymuje brzmienie:
Potencial das PMEEurLex-2 EurLex-2
Ceiba speciosa 30 kwietnia 2009 roku, port w Vado Ligure, Savona.
Foi atrevida em vir me roubarLiterature Literature
wpis dotyczący portu w Vado Ligure Savona otrzymuje brzmienie
Eles podem mudar- se!oj4 oj4
wpis dotyczący portu w Vado Ligure Savona otrzymuje brzmienie:
Não.Eles apareceram como uma chama. Vieram do nadaEurLex-2 EurLex-2
Valerio Bacigalupo (ur. 12 marca 1924 w Vado Ligure, zm. 4 maja 1949) – włoski piłkarz, występujący na pozycji bramkarza.
No caso de esferas de engate ou componentes amovíveis, cuja fixação não é aparafusada, por exemplo, da classe A#-X, o ponto de ligação e o seu mecanismo de bloqueio deverão ser dimensionados de modo a garantir uma ligação mecânica efectivaWikiMatrix WikiMatrix
taryfy, które miały obowiązywać na trasie Genua (Vado Ligure)–Porto Torres w 2011 r. ustalono w decyzji nr 27/4.
Salve, srta.Potts!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ponadto usługi transportu towarowego w 2011 r. oferowało pięciu operatorów (w tym spółka Saremar) na trasie Olbia–Civitavecchia, a trzech na trasie Vado Ligure–Porto Torres.
Então... me deu um livro sobre a espiritualidade da relação sexual... que quase só falava sobre floreseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(14) Decyzja krajowego organu ds. konkurencji nr 24033 z dnia 31 października 2012 r., SP136 – Saremar – Sardegna Regionale Marittima/trasy Civitavecchia–Golfo degli Aranci i Vado Ligure–Porto Torres.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ valor-limite segundo a alínea a) ou b) do ponto #.# da instrução administrativa n.oeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wydzierżawiono by co najmniej trzy promy wycieczkowe o wysokiej wydajności, aby zwiększyć przepustowość na trasach Olbia–Civitavecchia i Porto Torres–Vado Ligure (lub Genua) w okresie od maja do września 2012 r.
Havia outro homem láeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
W omawianym przypadku domniemaną misją publiczną zdefiniowaną przez Włochy była obsługa dwóch tras kabotażowych łączących Włochy kontynentalne z Sardynią, a mianowicie Civitavecchia–Olbia/Golfo Aranci i Vado Ligure–Porto Torres, po przystępnych stawkach.
É uma inútil feito elaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Spółka Saremar w oparciu o biznesplan miała również wznowić obsługę połączeń Golfo Aranci (lub Olbia)–Civitavecchia, Porto Torres–Vado Ligure (lub Genua) w okresie od dnia 15 maja 2012 r. do dnia 15 września 2012 r.
Vamos ao Circle Club, vemos- nos pela manhãeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
W związku z zadowalającymi wynikami kontroli przeprowadzonej zgodnie z decyzją #/#/WE wykaz punktów kontroli granicznej należy uzupełnić o dodatkowe punkty kontroli granicznej w Lipsku w Niemczech i w Brescia Montichiari oraz Vado Ligure Savona we Włoszech
Eu pareço suspeito, muitos acham.Especialmente, parado numa esquinaoj4 oj4
W związku z zadowalającymi wynikami kontroli przeprowadzonej zgodnie z decyzją 2001/881/WE wykaz punktów kontroli granicznej należy uzupełnić o dodatkowe punkty kontroli granicznej w Lipsku w Niemczech i w Brescia Montichiari oraz Vado Ligure Savona we Włoszech.
Eu não entendo vocês.Eu apenas não entendoEurLex-2 EurLex-2
decyzją nr 27/4 zatwierdzono taryfę, jaką Saremar miała stosować w odniesieniu do usług mieszanych (przewozów pasażerskich i towarowych) na trasie Vado Ligure–Porto Torres w okresie od dnia 22 czerwca 2011 r. do dnia 15 września 2011 r.
Agora queperceberam que só queremos amá- los e protegê- los, deverão arranjar uma forma de se juntarem a nóseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jeżeli chodzi o sezon letni 2012 r., decyzją nr 36/6 z dnia 1 września 2011 r. spółce Saremar powierzono obsługę tras Golfo Aranci (Olbia)–Civitavecchia i Vado Ligure–Porto Torres w dniach 15 maja–15 września 2012 r.
Como não opera em nenhuma área definível do Governo o Homem de Ferro representa uma ameaça em potencial à segurança da nação e seus interesseseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.