Vaduz oor Portugees
Vaduz
pl
geogr. adm. stolica Liechtensteinu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Vaduz
Wynajmie ci swoje gospodrastwo a sam przeprowadzi się do Vaduz.
Arrendaria sua granja. E ele iria para Vaduz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biokema Anstalt Pflugstrasse # Vaduz Księstwo Liechtensteinu
Nós conseguimosEMEA0.3 EMEA0.3
Na wniosek PricewaterhouseCoopers AG, Zurych, jako specjalnego pełnomocnika spółki Gable Insurance AG, Vaduz, wszczyna się postępowanie upadłościowe wobec majątku spółki
Não sei o nome deleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ltd (Vaduz, Liechtenstein) (przedstawiciel: adwokat M.
Agora despacha- te e discutam!EurLex-2 EurLex-2
Z tego powodu wejście w życie decyzji Wspólnego Komitetu będzie zależne od wejścia w życie koniecznych poprawek do umowy między UE a Szwajcarią w sprawie transportu lotniczego i do konwencji z Vaduz.
Obrigado pela ajuda, mas prefiro esperar o reboqueEurLex-2 EurLex-2
Ochrony Środowiska, wydział rolny („Amt für Umwelt, Abteilung Landwirtschaft”), Dr Grass-Straßse 12, FL-9490 Vaduz, a w odniesieniu do spraw, za które odpowiadają kantonalne władze weterynaryjne i żywnościowe, oznacza to Urząd ds. Inspekcji Żywności i Weterynarii („Amt für Lebensmittelkontrolle und Veterinärwesen”), Postplatz 2, FL-9494 Schaan;”
Há dois anos atrásEurLex-2 EurLex-2
Adres: Vaduz, Liechtenstein (dawniej: c/o Asat Trust reg.).
As medidas previstas na presente decisão estão em conformidade com o parecer do Comité Permanente das Sementes e Propágulos Agrícolas, Hortícolas e FlorestaisEurLex-2 EurLex-2
Ogólne posiedzenie dotyczące sprawdzania wierzytelności zostaje zwołane na środę, 6 grudnia 2017 r., godz. 9.00, w sali rozpraw nr 6, w Książęcym Sądzie Ziemskim, Spaniagasse 1, 9490 Vaduz.
Recusa da Comissãoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
W celu usunięcia tych ograniczeń prawnych i połączenia rynków lotniczych utworzonych przez trzy porozumienia wymienione powyżej należy przyznać przewoźnikom lotniczym z państwa, które nie jest stroną odpowiedniego porozumienia to samo prawo świadczenia usług lotniczych, jakie posiadają przewoźnicy lotniczy z państwa będącego umawiająca się stroną odpowiedniego porozumienia (tzn. szwajcarscy przewoźnicy lotniczy w odniesieniu do Porozumienia EOG, przewoźnicy unijni w odniesieniu do konwencji z Vaduz i przewoźnicy z państw EOG-EFTA w odniesieniu do umowy między UE a Szwajcarią w sprawie transportu lotniczego).
O nosso mundo chegou quase ao fim uma vezEurLex-2 EurLex-2
Poprzez włączenie rozporządzenia (WE) nr 1008/2008 do Konwencji ustanawiającej Europejskie Stowarzyszenie Wolnego Handlu (konwencja z Vaduz)[3] ten sam system wprowadzono między Szwajcarią a państwami EFTA[4] w odniesieniu do przewoźników lotniczych ze Szwajcarii i państw EFTA.
Para ser franco, você está preso!EurLex-2 EurLex-2
Na wniosek PricewaterhouseCoopers AG, Zurych, jako specjalnego pełnomocnika spółki Gable Insurance AG, Vaduz, wszczyna się postępowanie upadłościowe wobec majątku spółki
Olá, tio Georgeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Nie mam Ŝadnego Ŝycia uczuciowego - wyjaśniła spokojnie Christianna. - Nie mam się z kim spotykać w Vaduz.
Por que não começam com o satélite?Literature Literature
Wróciła do Vaduz w czerwcu, po czterech latach college’u w Berkeley.
É um tragédia mesmo.- Que terrível!Literature Literature
Adres: (a)Asat Trust Reg., Altenbach 8, FL-9490 Vaduz, Liechtenstein; (b)Via Posero, 2, 22060 Campione d’Italia, Włochy.
Objecto: Actualização da situação dos fundos do programa Save # destinados ao Município de PisaEurLex-2 EurLex-2
NADA INTERNATIONAL ANSTALT, Vaduz, Liechtenstein; (dawniej: c/o Asat Trust reg.)
A praticar para ser um agente fúnebreEurLex-2 EurLex-2
Wpis NADA INTERNATIONAL ANSTALT, Vaduz, Liechtenstein; (dawniej: c/o Asat Trust reg.) w tytule Osoby prawne, grupy i podmioty otrzymuje brzmienie
Vamos festejaroj4 oj4
Z przyjemnością wyjechałaby z Vaduz, ale powrót do nauki, nawet w ParyŜu, nie napawał jej zbytnim entuzjazmem.
COBRANÇA DOS DIREITOS PROVISÓRIOS RELATIVAMENTE AOS PAÍSES SUJEITOS AO NOVO INQUÉRITOLiterature Literature
Wówczas jednak przeniósł się do zespołu FC Vaduz z Liechtensteinu, grającego w drugiej lidze szwajcarskiej.
Grupo de Trabalho " Eficácia " Grupo de Trabalho " Imunologia " Grupo de Trabalho " Farmacovigilância " Grupo de Trabalho Conjunto CPMP/CVMP " Qualidade " Grupo de Trabalho " Segurança " Grupo ad hoc " Resistência Antimicrobiana " Task Force " Disponibilidade de Medicamentos "WikiMatrix WikiMatrix
Ochrony Środowiska, wydział rolny (»Amt für Umwelt, Abteilung Landwirtschaft«), Dr Grass-Straßse 12, FL-9490 Vaduz, a w odniesieniu do spraw, za które odpowiadają kantonalne władze weterynaryjne i żywnościowe, oznacza to Urząd ds. Inspekcji Żywności i Weterynarii (»Amt für Lebensmittelkontrolle und Veterinärwesen«), Postplatz 2, FL-9494 Schaan;”
Bem, ouvi que tu e a Nadia Yassir são amigosEurLex-2 EurLex-2
Pogrzeb w Vaduz był ceremonią otwartą, a po uroczystości udostępniono gościom część pałacu.
Eu poderia tentar queimar.Se quiser?Literature Literature
Ltd, z siedzibą w Vaduz (Lichtenstein), reprezentowana początkowo przez adwokata M.
Ted MorrisonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ltd (Vaduz, Liechtenstein) (przedstawiciel: adwokat A.
Não masco fumo nem jogo cartasEurlex2019 Eurlex2019
Adres: Vaduz, Liechtenstein (dawniej: c/o Asat Trust reg
relativo à abertura de um concurso permanente para a exportação de cevada na posse do organismo de intervenção lituanooj4 oj4
Sevelen SG- Vaduz FL (lądowe przejścia graniczne wyłącznie dla pieszych i motocykli
Quer que eu conte até três, como nos filmes?oj4 oj4
106 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.