blacha biała oor Portugees

blacha biała

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

folha de flandres

w przypadku przedsiębiorstwa Mivisa: produkcja puszek do przechowywania żywności z blachy białej.
Mivisa: fabrico de latas para produtos alimentares em folha de flandres.

voorbeelde

Puszki z blachy białej
Latas de folha de flandres

Blacha biała, wyroby walcowane płaskie powleczone lub pokryte cyną, włączając elektrolitycznie powleczone lub pokryte chromem
Folha-de-flandres, outras chapas estanhadas e bandas, incluindo chapa cromatada

Blacha biała, nieobrobiona więcej niż powierzchniowo
Folha-de-flandres, simplesmente tratada à superfície

Blacha biała, pozostałe ocynowane blachy cienkie i stal elektrolitycznie chromowana (ECCS)
Folha-de-flandres, outras chapas estanhadas e chapa cromatada (CECA)

Blacha biała, pozostałe ocynkowane blachy cienkie i taśmy szerokie, włączając ze stali pokrytej elektrolitycznie chromem
Folha-de-flandres, outras chapas estanhadas e chapa cromatada (CECA)

Blacha biała, lakierowana; wyroby, powleczone lub pokryte tlenkiem chromu lub chromem i tlenkiem chromu, lakierowane
Folha de Flandres envernizada; produtos revestidos de óxidos de crómio ou de crómio e óxidos de crómio, envernizados

Podpozycja ta nie obejmuje blachy białej, nieobrobionej więcej niż lakierowanie (podpozycja 7212 40 20).
Exclui-se da presente subposição a folha-de-flandres simplesmente envernizada (subposição 7212 40 20)

Blacha biała, pozostałe ocynkowane blachy cienkie i taśmy szerokie, włączając ze stali pokrytej elektrolitycznie chromem
Folha de flandres, outras chapas estanhadas e chapa cromatada (CECA)

Zwłaszcza blacha biała
Em especial em folha de flandres

Wiadra, kanister, hoboki z blachy, zwłaszcza z blachy białej, wszystkie wyżej wymienione towary niedrukowane lub drukowane
Baldes e bidões em chapa, em especial em folha-de-flandres, todos os produtos atrás referidos estampados ou não

Podpozycja ta nie obejmuje blachy białej, nieobrobionej więcej niż lakierowanej (podpozycja 7212 40 20).
Exclui-se da presente subposição a folha-de-flandres simplesmente envernizada (subposição 7212 40 20)

Podpozycja ta nie obejmuje blachy białej lakierowanej (podpozycja 7210 70 10).
Exclui-se da presente subposição a folha-de-flandres envernizada (subposição 7210 70 10).

w przypadku przedsiębiorstwa Mivisa: produkcja puszek do przechowywania żywności z blachy białej.
Mivisa: fabrico de latas para produtos alimentares em folha de flandres.

Powleczone lub pokryte ołowiem, włączając blachę białą matową
Revestidos de chumbo, incluindo os revestidos de uma liga de chumboestanho