granica administracyjna oor Portugees
granica administracyjna
pl
granica przestrzenna terenu bedącego we władaniu danej jednostki administracyjnej
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
limites administrativos
pl
granica przestrzenna terenu bedącego we władaniu danej jednostki administracyjnej
W województwie małopolskim miasto Kraków oraz powiaty krakowski i wielicki w granicach administracyjnych.
Província de Małopolskie, nos limites administrativos da cidade de Cracóvia e dos distritos de Cracóvia e Wieliczka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Określenie granic: granice administracyjne.
Então, me digaEuroParl2021 EuroParl2021
Miasto Poznań w granicach administracyjnych i powiat poznański oraz następujące powiaty województwa wielkopolskiego
É você, meu irmão, no local com o GPS nas mãosoj4 oj4
Granice obszaru geograficznego produkcji wyrobu „Dalmatinska pečenica” pokrywają się z granicami administracyjnymi następujących żupanii, miast i gmin:
A vingança de um estudante, realmente não seiEuroParl2021 EuroParl2021
Ważnym problemem jest również fakt, że rozwój metropolitalny często nie przebiega w ramach wyznaczonych granic administracyjnych.
O Imperador é seu cunhado, Sharifuddin HussainEurLex-2 EurLex-2
Jednostki administracyjne podzielone są granicami administracyjnymi.
Não por muito temponot-set not-set
Granice administracyjne wytyczone na poziomie miast i gmin często nie oddają regionalnej geografii gospodarczej.
Seja qual for o segredo que a Chloe está te ajudando a proteger, Clark... por favor, só uma vezEurLex-2 EurLex-2
Granice administracyjne miejscowości Jovarai (rejon Pakruojis).
Rapunzel sabe o que é melhorTudo bem, se tem tanta certezaEurlex2019 Eurlex2019
Leżała ona w granicach administracyjnych gminy Pagford, w połowie drogi do Yarvil.
Se não é aIemã, é o quê?Literature Literature
W województwie małopolskim miasto Kraków oraz powiaty krakowski i wielicki w granicach administracyjnych.
Não temos muito tempo, então bebeEurLex-2 EurLex-2
Granice administracyjne gminy Daujėnai (pol. Dowiany).
Já lavaste os dentes?EurLex-2 EurLex-2
Wielopoziomowe sprawowanie rządów nie zawsze dobrze funkcjonuje i trudno jest osiągnąć integrację polityk między sektorami i granicami administracyjnymi.
O objecto da presente Convenção é promover, proteger e garantir o pleno e igual gozo de todos os direitos humanos e liberdades fundamentais por todas as pessoas com deficiência e promover o respeito pela sua dignidade inerenteEurLex-2 EurLex-2
Status prawny tej granicy administracyjnej.
Eu ficarei.Esperarei por MayoEurLex-2 EurLex-2
Status techniczny granicy administracyjnej.
Ele era estéril antes de eles chegarem aquiEurLex-2 EurLex-2
Granice administracyjne województwa wielkopolskiego.
Não sei de nenhuma AmiEurLex-2 EurLex-2
Miasto Poznań w granicach administracyjnych i powiat poznański oraz następujące powiaty województwa wielkopolskiego:
Mulheres podem ser difíceisEurLex-2 EurLex-2
Granice administracyjne między tą jednostką administracyjną i wszystkimi jednostkami z nią sąsiadującymi.
O nome do ficheiro é demasiado longoEurLex-2 EurLex-2
W tym celu audyt (audyty) powinien (powinny) w miarę możliwości wykraczać poza granice administracyjne.
O Sr.Richis saiu?EurLex-2 EurLex-2
— Granica administracyjna,
Se calhar o Sr.Douvier vai comprarum iateEurLex-2 EurLex-2
Opis statusu prawnego granic administracyjnych.
A pior noite da minha vida quando eu conheci esse caraEurLex-2 EurLex-2
Jednostki administracyjne podzielone są granicami administracyjnymi
Para você retornaroj4 oj4
Miasto Kraków w granicach administracyjnych.
Por aqui, todo mundoEurLex-2 EurLex-2
Morze jest złożonym ekosystemem , który przekracza granice administracyjne.
Quer dizer que a novata foi levemente iniciadaEurLex-2 EurLex-2
1564 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.