istność oor Portugees

istność

/ˈistnɔɕʨ̑/ naamwoordvroulike
pl
st.pol. osoba

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

temperamento

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

personalidade

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

pessoa

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wyprawa, safari, eksploracja jest pewną istnością, różną od wszystkich innych podróży.
Não me faça correr!Literature Literature
Oto dlaczego starożytnym potrzebna była myśl, że osłania ich i dostarcza im ciepła otulająca istność macierzyńska.
Eras tão boa pessoa, não eras?Literature Literature
Zachodzi tedy dla kobiety jak i dla mężczyzny okoliczność, w której istność jej jest zagrożona.
Aero- travagem dentro de dois minutosLiterature Literature
Zmiany do decyzji dotyczącej istności nie wprowadza się na mocy decyzji delegowanej w przypadku otrzymania przez EBC pisemnego stanowiska kwestionującego klasyfikację nadzorowanego podmiotu jako istotnego lub mniej istotnego.
O artigo #.o, n.o #, último período, CE deve ser interpretado no sentido de que o tribunal nacional não é obrigado a ordenar a recuperação de um auxílio executado com inobservância dessa disposição quando a Comissão das Comunidades Europeias tiver adoptado uma decisão final em que declare a compatibilidade do referido auxílio com o mercado comum, na acepção do artigo #.o CEeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zmiany do decyzji dotyczącej istności nie wprowadza się na mocy decyzji delegowanej w przypadku zaklasyfikowania właściwego podmiotu nadzorowanego lub właściwej grupy nadzorowanej jako istotnych zgodnie z art. 59 rozporządzenia (UE) nr 468/2014 (EBC/2014/17).
Daniel, é uma armadilhaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wskroś ciebie, wskroś twej płomiennej istności, moje spieczone oczy widzą to niewyraźnie.
Não é estranho que não consiga fazer... admite a derrota... antes de sequer começarLiterature Literature
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.