kod pocztowy oor Portugees
kod pocztowy
pl
ciąg cyfr ułatwiający sortowanie i dostarczanie przesyłek
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
código postal
Określa kod pocztowy zgodnie z krajowym systemem oznaczeń.
Indica o código postal, utilizando as convenções dos sistemas postais nacionais.
CEP
Brak adresu zwrotnego, ale jest zwrotny kod pocztowy.
Sem remetente, mas existe um Cep para retorno.
código de endereçamento postal
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Código postal · ficheiro zip · ficheiro zippado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kod pocztowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
CEP
Brak adresu zwrotnego, ale jest zwrotny kod pocztowy.
Sem remetente, mas existe um Cep para retorno.
Código Postal
Kod pocztowy ludzi nie jest w ważnym formacie lub jest poza zakresem.
O código postal (PostalCode) da pessoa não se encontra num formato válido ou não respeita a série definida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adres (ulica i numer domu, miejscowość i kod pocztowy, kraj) ...
Claro que sempre nos orgulhamos das nossas sebesoj4 oj4
b) Adres, miejscowość, kod pocztowy i kraj fizycznej lokalizacji rejestru.
Produtos utilizados para a protecção da madeira, à saída e no interior da serração, ou dos produtos de madeira, através do controlo dos organismos que destroem ou deformam a madeiraEurLex-2 EurLex-2
Pełny(-e) adres(-y) (ulica i numer domu, miejscowość i kod pocztowy, kraj) ...
O pesadelo começou em GuernonEurLex-2 EurLex-2
kod pocztowy gwaranta
Aonde ele vai?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
F222B: adres organizacji (międzynarodowy kod pocztowy)
Obrigado, meuEurLex-2 EurLex-2
— swoje imię, nazwisko lub nazwę przedsiębiorstwa oraz adres z kodem pocztowym.
Estou feliz de ter a aprovação de uma menina de cinco anoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Podać nazwisko lub nazwę firmy oraz pełny adres (wraz z ewentualnym kodem pocztowym) oraz nazwę Państwa Członkowskiego.
Provavelmente poderia mesmo ajudar- me, SrEurLex-2 EurLex-2
43 = kod pocztowy przewoźnika
Está grávida.Já se está a ver o que o espera. Vai ter de casar, ter filhos e o mesmo trabalho que matou o pai deleEuroParl2021 EuroParl2021
Kod pocztowy i miejscowość: 4.2.3.
Escuta, o Ryan não quer partir, certo?not-set not-set
Odbiorca: pełna nazwa (nazwisko) i adres z kodem pocztowym
As medidas necessárias à execução da Directiva #/#/CE (Directiva Serviço Universal) e da Directiva #/#/CE (Directiva Privacidade e Comunicações Electrónicas) deverão ser aprovadas nos termos da Decisão #/#/CE do Conselho, de # de Junho de #, que fixa as regras de exercício das competências de execução atribuídas à ComissãoEurLex-2 EurLex-2
Ej, ja jej nie chcę w swoim kodzie pocztowym.
Sim, Era o troféu que você ganhava se ganhase o jogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miejscowość i kod pocztowy (*):
Por favor!Abra um sorriso, SamEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pod tym kodem pocztowym widniało czternastu Thompsonów, ale imię żadnego nie zaczynało się na A.
A confiança nas Instituições europeias é pouca e o cidadão sente que é enorme a distância entre "eles, em Bruxelas" e "nós, no país" .Literature Literature
Należy zastosować kod pocztowy danej lokalizacji.
Alguém que vai te trazer bolo de carne quando você pediu claramente um sanduíche de bacon e fritas com molho de carneEuroParl2021 EuroParl2021
kod pocztowy składu podatkowego wysyłki
Também não é preciso tanto!Eurlex2019 Eurlex2019
Adres instalacji – kod pocztowy
Olhem esta pedraEurlex2019 Eurlex2019
Pełny adres (ulica i numer domu, miejscowość i kod pocztowy, kraj) ...
Tem a certeza que a exposição estará pronta este fim- de- semana?EurLex-2 EurLex-2
Bazy danych i zestawy danych zawierające kody pocztowe i adresy
Está fedendo cavalos em todo lugartmClass tmClass
W ten sposób na poczcie odczytuje się kody pocztowe i dlatego niedługo samochody będą nas wozić same.
Nos termos dessa directiva, sempre que uma alegação nutricional conste da rotulagem, apresentação ou publicidade, com excepção da publicidade genérica, é obrigatória a rotulagem nutricionalLiterature Literature
Kod pocztowy:
A alínea b) do n.o # não será aplicável aos produtos constituídos por OGM ou que contenham misturas de OGM destinados a serem utilizados exclusiva e directamente como géneros alimentícios ou como alimentos para animais, ou a serem transformadosEurLex-2 EurLex-2
Adres płatnika – nazwa ulicy, numer budynku, kod pocztowy i miejscowość
O sinal do Batman näo é um pagereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kod pocztowy
Brett, eu disse que devíamos ter trazido um cobertorEurLex-2 EurLex-2
Usługi analizy kodów pocztowych
Anteontem, queriam que lhes escrevesse sua legislaturatmClass tmClass
1615 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.