kupkówka pospolita
Dactylis glomerata · capim do pomar · panasco
kupkówka oor Portugees
kupkówka
pl
Dactylis, roślina z rodziny traw
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Dactylis
Dactylis glomerata L. — Kupkówka pospolita
Dactylis glomerata L. — Panasco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nasiona tymotki; nasiona wiechliny z rodzaju Poa (Poa palustris L., Poa trivialis L.); nasiona kupkówki (Dactylis glomerata L.) i nasiona mietlicy (Agrostis), do siewu:
Ele disse que está num helicóptero!EuroParl2021 EuroParl2021
Uprawa mieszanki czterech gatunków (szybko rosnąca trawa niewiążąca azotu, taka jak życica, szybko rosnąca roślina strączkowa wiążąca azot, taka jak koniczyna łąkowa, czasowo trwała kwitnąca trawa niewiążąca azotu, taka jak kupkówka pospolita oraz czasowo trwała roślina strączkowa wiążąca azot, taka jak koniczyna biała) prowadzi do uzyskania lepszych wyników w porównaniu z monokulturami, bez względu na rodzaj gleby, jej żyzność i klimat.
Cuidaram bem de você?Eurlex2019 Eurlex2019
Kupkówka ( Dactilis glomerata L. ) – załącznik VI, tabela 4 7
Não tenho nada contra ti, meuEurLex-2 EurLex-2
Nasiona tymotki; nasiona wyki; nasiona wiechliny z rodzaju Poa (Poa palustris L., Poa trivialis L.); nasiona kupkówki (Dactylis glomerata L.); nasiona mietlicy (Agrostis)
Parece que estou solteiraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sucha pasza pochodzi przede wszystkim z upraw dna dolin, gdzie dominują łąki wieloroślinne składające się z następujących gatunków: kupkówki pospolitej, wiechliny łąkowej, wiechliny zwyczajnej, owsicy omszonej, koniczyny białej i koniczyny łąkowej.
A minha carta de conduçãoEurLex-2 EurLex-2
Presl), kupkówki pospolitej (Dactylis glomerata L.), koniczyny łąkowej (Trifolium pratense L.) i koniczyny białej (Trifolium repens L.).
Então, depois de ganhares uns dez ou doze quilos por andares sempre tão tenso, acordas e descobres que trabalhas para o teu sogro, num cargo com um título gratuito e és completamente substituívelEurLex-2 EurLex-2
Kupkówka pospolita, wytyczne TG/# z
É a eutanásia da raça humanaeurlex eurlex
Poziomy plonów nasion kupkówki wahały się między 339 kg/ha w 2003 r. a 23 kg/ha w 2002 r.
Hoje vocês são guerreiros sagrados batizados no sangue dos nossos inimigos profanosEurLex-2 EurLex-2
Najważniejsze trawy to: życica (Lolium spp.), kupkówka pospolita (Dactylis glomerata), kostrzewy (Festuca spp.), wyklina (Poa spp.), tomka itd.
Senhor, projeteis destruíram antes de alcançar o objetivoEurLex-2 EurLex-2
Dactylis glomerata L. – Kupkówka pospolita
Depois de matar o javali...OferecemEuroParl2021 EuroParl2021
Dactylis glomerata L. — Kupkówka pospolita
E eu te queroEurLex-2 EurLex-2
I POA TRIVIALIS L., NASIONA KUPKÓWKI DACTYLIS GLOMERATA L. ORAZ NASIONA MIETLICY AGROSTIS, DO SIEWU
A ameaça do terrorismo nuclear foi derrotadaEurLex-2 EurLex-2
Zgodnie z art. 8 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2358/71[1], decyzją Komisji 2001/60/WE z dnia 9 stycznia 2001 r.[2] zezwolono Finlandii na przyznawanie pomocy w odniesieniu do materiału siewnego zbóż do dnia 31 grudnia 2005 r. (patrz załącznik I) i decyzją Komisji 2001/61/WE z dnia 9 stycznia 2001 r.[3] zezwolono Finlandii na przyznawanie pomocy w odniesieniu do nasion koniczyny czerwonej, tymotki, kostrzewy łąkowej, kupkówki i rajgrasu angielskiego do dnia 31 grudnia 2005 r. (patrz załącznik II).
Eu vou por trás, me abaixo e você o empurraEurLex-2 EurLex-2
Dane dotyczące kupkówki są w przypadku Finlandii niewystarczające, aby móc porównać je z danymi dotyczącymi UE-15 (załącznik VIII, tabela 7).
Não percebeEurLex-2 EurLex-2
--- Nasiona tymotki; nasiona wyki; nasiona wiechliny z rodzaju Poa (Poa palustris L., Poa trivialis L.); nasiona kupkówki (Dactylis glomerata L.); nasiona mietlicy (Agrostis)
Com a devida consideração, gostaria de perguntar:É assim que as coisas devem ser no nosso país?EurLex-2 EurLex-2
Najczęściej spotykane rośliny ziołowe to Festuca rubra (kostrzewa czerwona), Dactylis glomerata (kupkówka pospolita), Bromus sp. (stokłosa), Trifolium sp. (koniczyna), Stipa sp. (ostnica), Lolium sp. (życica) itp
Não consigo... me mover!oj4 oj4
Dzięki temu najwięcej mleka można wyprodukować dokładnie w okresie największego występowania na naturalnych pastwiskach roślin paszowych, takich jak: życica, koniczyna, wiechlina, kostrzewa, kupkówka pospolita, wyka, dziki owies, siekiernica (roślina lecznicza), tymianek, malwa i dziki koper włoski.
Depressa, o inimigo está a aproximar- se!EurLex-2 EurLex-2
Zawierają one różnorodne gatunki roślin, co związane jest z warunkami środowiska (gleba, ustrój wodny, ekspozycja, wysokość itd.) i użytkowania (praktyki pasterskie). 90 % powierzchni trawiastej to łąki trwałe, w składzie których przeważa kupkówka, uważana za bardzo dobrą trawę pastewną, koniczyna biała i koniczyna łąkowa.
Annabeth está louca por um cigarroEurLex-2 EurLex-2
44 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.