mam pytanie oor Portugees
mam pytanie
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
eu tenho uma pergunta
tenho uma pergunta
Teraz gdy jesteś po mojej stronie, mam pytanie.
Agora que eu tenho você do meu lado, Eu tenho uma pergunta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mam pytanie.
A Annie diz que é uma esmeraldaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mam pytań, panie Quinton.
Foi, portanto, no contexto de uma sociedade agro-pastoril que nasceram as formas típicas destes pães, tradicionalmente destinados aos camponeses e pastores e suas famílias e que ainda hoje se encontram na produção dos panificadores altamurienses: pães de grandes dimensġes, fabricados com farinha de trigo duro, isco, sal e água ao longo de um processo constituído por cinco fases: preparação da massa, tendedura, levedação, enformação e cozedura em forno de lenhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lecz mamy pytania i szukamy odpowiedzi.
O que acontece se carregar no botão vermelho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam pytanie.
FORMA FARMACÊUTICAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słuchaj, miałam być w domu przed dwunastą, więc, gdyby moja mama pytała, mógłbyś...
Não é esse um dos melhores meios para se ficar chapado rápido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Will, jeden ze stażystów miał pytania na temat komunikatów prasowych, które miały się dzisiaj ukazać.
Potencial das PMELiterature Literature
Nie mam pytań Owen.
Não.Eles apareceram como uma chama. Vieram do nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam pytanie do ciebie.
Esta é uma reunião entre o baterista, o baixista e o roadie do The FeministsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektórzy mają pytania.
Lembra- se do Pale Fox?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę mi przerwać, jeśli będzie pani mieć pytania
O apartamento fica só para ti, espaço não te vai faltaropensubtitles2 opensubtitles2
Cześć, mam pytanie.
Mas quem vai acreditar que é chinesa, mãe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam pytanie o kamery na Moście Rozpaczy.
A victória é nossa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam pytanie.
Ok, mas só porque foi você quem descobriuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja także mam pytanie do komisarza.
Desde que o teor máximo estabelecido de um aditivo, tal como referido no ponto #, não seja excedido, o desvio acima do teor declarado pode ser três vezes superior à tolerância estabelecida no pontoEuroparl8 Europarl8
Price, ty miałeś pytanie.
Tudo bem.Foi buscar uma aspirinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdybyś czegoś potrzebowała albo miała pytania, poszukaj mnie.
Decisão sobre a aplicação do processo de urgênciaLiterature Literature
Na końcu języka miała pytanie: „Ale dlaczego mielibyśmy mieszkać razem, skoro mieszkamy obok siebie?”.
Jesus, depois dessa confusão, esses cuzões vão matá- los e atirá- los em algum lugarLiterature Literature
Mam pytanie, Joey.
Será quando voltar do capitânia.- Está bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zatem mamy pytanie.
Resistiu á leiE tirou- lhes os cobresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja także mam pytanie:
Summer Pacific Time, #: # e # segundosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobnie ty, jeśli chcesz udzielić właściwej odpowiedzi, musisz się zorientować, jakie poglądy ma pytający i co go niepokoi.
Steve?Hilary?jw2019 jw2019
– Mama pyta, czy przyjedziemy do niej jutro na obiad.
Na verdade, para ele somos a coisa mais parecida com uma famíliaLiterature Literature
36456 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.