Martwicze zapalenie powięzi
fasciite necrosante
martwiczy oor Portugees
martwiczy
pl
med. związany z martwicą, miejscowym obumieraniem tkanek
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
necrotico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dion, zainfekowana tkanka w twoim płucu nie reaguje na antybiotyki, co znaczy, że będę musiała opróżnić ropień i prawdopodobnie będziemy musieli usunąć martwiczą część, co jak wiesz nie jest idealnym rozwiązaniem.
Eu tinha planejado o fim de semana perfeitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przekaż mu, że jego mąż cierpi na martwicze zapalenie powięzi i na razie usuwamy martwe tkanki, by spróbować wyeliminować ryzyko infekcji.
Ele usa foguetes como armasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martwicze zapalenie powięzi.
Ex- namorado, na verdadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciężko było powiedzieć z peryskopu Zinberga, ile może być ropy i czy jest więcej martwiczych odcinków.
Presidente WilsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martwicze zapalenie jelita / się odnowiło.
Ela era uma puta." Aquele que nunca pecou que atire a primeira pedra. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po dwóch latach leczenia w tym badaniu, powrót do normy aktywności AlAT i HBV DNA poniżej progu wykrywalności uzyskano odpowiednio u # (# %) i # (# %) pacjentów i poprawę zmian martwiczo-zapalnych w skali Knodell HAI u # (# %
A rubrica Serviços e Outros inclui as actividades internas e horizontais necessárias ao funcionamento das instituições e organismos das ComunidadesEMEA0.3 EMEA0.3
SST-ST: Tkanka miękka (martwicze zapalenie powięzi, zgorzel zakaźna, martwicze bakteryjne zapalenie tkanki łącznej, zakaźne zapalenie mięśni, limfadenopatia lub zapalenie naczyń limfatycznych)
Não queria vir à festa da Blair, mas também queria sair de casaEurLex-2 EurLex-2
Zakażenie dróg moczowych przeszło w odmiedniczkowe zapalenie nerek, ból brzucha zmienił się w pęknięcie wyrostka robaczkowego, wysypka na nodze zamieniła się w zakrzepicę żył głębokich, a teraz zainfekowana krostka doprowadziła do martwiczego zapalenia powięzi.
Juro a você que ela estava mortaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prowadzona metodą ślepej próby ocena stopnia zmian martwiczo-zapalnych oraz zwłóknienia na początku leczenia oraz w #. tygodniu wykazała, że u pacjentów leczonych # mg adefowiru dipiwoksylu nastąpiła poprawa stanu martwiczo-zapalnego oraz zwłóknienia w stosunku do pacjentów otrzymujących placebo
Sabe o que dizem daqui?EMEA0.3 EMEA0.3
— Zmiany histopatologiczne wskazujące na martwicze zapalenie jelit
Mas ainda estou na ativaEurLex-2 EurLex-2
Wygląda na martwiczą.
Nós vivíamos no campoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
reakcje anafilaktyczne, toksyczna nekroliza naskórka, zapalenie naczyń martwicze (zapalenie naczyń, zapalenie naczyń skóry), reakcje typu skórnego tocznia rumieniowatego, uczynnienie skórnego tocznia rumieniowatego, reakcje nadwrażliwości na światło, wysypka, pokrzywka
Posso te ajudar?Não é nadaEMEA0.3 EMEA0.3
Przewlekła choroba układu oddechowego (Mycoplasma gallisepticum, Escherichia coli) Zapalenie worków powietrznych (Mycoplasma meleagridis) Zakaźne zapalenie błony maziowej (Mycoplasma synoviae) Pastereloza ptaków (Pasteurella multocida) Zakażenia wywołane przez Bordetella u indyków (Bordetella avium) Katar zakaźny (Haemophilus paragallinarum) Kolibakterioza (Escherichia coli) Martwicze zapalenie jelit (Clostridium perfringens) Chlamydioza (Chlamydia psittaci)
Por que não faz um letreiro dizendo que não conseguiu?EurLex-2 EurLex-2
Martwicze zapalenie naczyń
Você fica se perguntandoEMEA0.3 EMEA0.3
NEO-NEC: Martwicze zapalenie jelit
Então você vai sofrer como eu sofriEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zespół Lyella (toksyczne martwicze oddzielanie się naskórka), zespół Stevensa-Johnsona, rumień wielopostaciowy
DefiniçõesEMEA0.3 EMEA0.3
Zmiany martwicze ogona stwierdzano po zastosowaniu dawki ≥ # mg/kg mc./dobę
Sim, bem, isso não seria real, receioEMEA0.3 EMEA0.3
Zmiany histopatologiczne wskazujące na martwicze zapalenie jelit,
Faremos sandwichesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
We wszystkich badaniach poprawę histologiczną definiowano jako obniżenie wartości początkowej o dwa lub więcej punktów w zakresie zmian martwiczo-zapalnych w skali Knodella bez jednoczesnego pogorszenia obrazu zwłóknienia w skali Knodella
Ainda há um rasto que o liga a quem foiEMEA0.3 EMEA0.3
U pacjentów z mutacją YMDD # (# %) pacjentów uzyskało poprawę zmian martwiczo-zapalnych i #(# %) pogorszenie
Forma uma frase com a palavra " casa "EMEA0.3 EMEA0.3
U pacjentów z obecnym mutantem wirusa #(# %) uzyskało poprawę wskaźnika zmian martwiczo zapalnych i # (# %) pogorszenie w porównaniu do okresu przed leczeniem
Em seu lugar, começaria a procurar uma profissão novaEMEA0.3 EMEA0.3
W każdym razie ma teraz martwicze zapalenie powięzi.
Vai para casa, idiota!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wskazania: leczenie CRD, mykoplazmozy, zapalenia błony maziowej, kolibakteriozy, zapalenia jelit (martwiczego i wrzodziejącego), zakażeń wywołanych przez Haemophilus.
Dois segundos, nos dê só dois segundosEurLex-2 EurLex-2
127 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.