Nalot na Tokio
Ataque Doolittle
nalot oor Portugees
nalot
pl
książk. cienka warstwa pyłu, pary itp. osiadła na jakiejś powierzchni
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
ataque aéreo
Po nalocie może pozostać z nas tylko plama.
Solicitar um ataque aéreo, pode ser a última coisa que irá fazer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nalot
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Bombardeio estratégico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poszczególne jagody muszą być jędrne, mocno osadzone, równomiernie rozmieszczone w gronie i posiadać praktycznie nienaruszony charakterystyczny nalot.
Estão vigiando... os híbridos são mais vulneráveis quando.... cai água benta na pele... e usando certos objetos, especialmente, tem usado duas cruzes de Isteria, inclusive os não eclesiásticos... para benzer e santificar a água... incluindo a chuvaEurLex-2 EurLex-2
Wyważasz drzwi kopniakiem, robisz nalot w posiadłości, wyciągasz gościa, uwiązujesz go jak prosię, wrzucasz na tył pickupa i odjeżdżasz.
Apenas me fale o que aconteceuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden z tych ośrodków – ośrodek detencyjny w Tadżurze – padł celem nalotów, które doprowadziły do śmierci ponad 50 osób.
Um punhado de Vegans e cromos de computadorEurlex2019 Eurlex2019
Nie jesteś odpowiedzialny za to, co się stało podczas tego nalotu
General Eisenhower visita os soldados da #a.Divisão Aerotransportadaopensubtitles2 opensubtitles2
Naloty, po których cały Londyn płonie?
Processo T-#/#: Acórdão do Tribunal de Primeira Instância de # de Janeiro de #- Henkel/IHMI (Marca comunitária- Marca figurativa- Pastilha rectangular vermelha e branca com um centro oval azul- Motivo absoluto de recusa- Artigo #.o, n.o #, alínea b), do Regulamento (CE) n.o #/#- Falta de carácter distintivoLiterature Literature
Nalot DEA.
Bem, então tenho uma pergunta para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naloty mogłyby pomóc na Kubie począwszy od dnia rozpoczęcia operacji.
Não sabes nada acerca disto, pois não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc, jeśli jest nalot w pracy w moim " małym przedsiębiorstwie, "
Ter que respoder pesquisasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostępność podręcznika lub części zmian do instrukcji zapewnienia ciągłej zdatności do lotu, odnoszącej się do naprawy głównej lub innej formy obsługi technicznej o poważnym zakresie, może być opóźniona do chwili po wprowadzeniu wyrobu do użytkowania, ale zanim którykolwiek wyrób osiągnie odpowiedni wiek lub nalot/liczbę cykli.
Qual é o problema?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nie chcę mówić kapitanowi o dostawie, zanim nie zrobimy nalotu.
A Comissão Europeia (Comissão) recebeu um pedido, apresentado ao abrigo do artigo #.o, n.o #, do regulamento de base, para proceder a um inquérito sobre a eventual evasão das medidas de compensação instituídas sobre as importações de biodiesel originário dos Estados Unidos da AméricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podpisales nakaz na nalot w tym magazynie.
O meu não deixarei fugirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O nalocie na magazyn?
Fomos interrompidos no meio da ligaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jürgen zginął w czterdziestym czwartym podczas amerykańskiego nalotu.
Bom, sou texano, cresci bebendo Dr.PepperLiterature Literature
Jeśli pozna prawdę, odwoła nalot.
Não, não mesmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wygląda na nalot bombowy.
Excepto que essas gotas a velocidade baixa revelaram ser gotas caídas passivamente a # grausEra mais que óbvio. Devido ao ângulo do chãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Była to twarz spustoszona, pełna dołów i pokryta nalotem troski niczym opuszczona przez ludzi osada górnicza.
Outro belo dia Another!Literature Literature
Kolejny, Giovanni, zmarł podczas amerykańskiego nalotu.
Ouvimos muita conversa sobre autonomia pessoalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policja robiła naloty na lokale, szukając nielegalnych imigrantów.
Estamos longe do modelo económico social de mercado, que poderia representar um ideal europeu de conciliação humanista entre a necessária iniciativa privada e a necessária garantia social das necessidades fundamentais de todos e de cada um.Literature Literature
Może pojdziecie i zrobicie nalot na skrzynie z zabawkami, okay?
x # comprimidos revestidos por película # comprimidos revestidos por película # comprimidos revestidos por película # comprimidos revestidos por película meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mogłem im przeszkodzić w nalocie, ale nie mogłem pozwolić Garrettowi uciec.
Talvez seja capaz de os deter, mas vou precisar daplanta da casa do JimboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrobili nalot.
Não sou uma pessoa que gritaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na wypadek nalotu
Agitação, sensação de cabeça leve, vertigem, parestesias, tonturasAfecções oculares Desconhecidoopensubtitles2 opensubtitles2
NALOT NA ŚWIĄTYNIĘ HAZARDU
Tenho uma coisa para dizer- teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrobiliśmy nalot, jak tylko rzuciliście jego nazwiskiem.
A fim de garantir a manutenção de elevados padrões de serviço público na Comunidade, os Estados-Membros deverão notificar periodicamente a Comissão de todas as medidas aprovadas para alcançar os objectivos da presente directivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normalnie nasze zagrożenie nie było zbyt wielkie, cel nalotu stanowiło przeważnie o wiele ważniejsze Plauen.
QUERIDO JIMMYLiterature Literature
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.