niebezpieczeństwo dla zdrowia oor Portugees
niebezpieczeństwo dla zdrowia
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
perigos para a saúde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na fakt występowania takiego niebezpieczeństwa dla zdrowia wskazała niedawno Europejska Agencja Ochrony Środowiska.
Quando quero uma garota, ela não pode dizer nãoEuroparl8 Europarl8
b) zostało wykazane, że substancja czynna jest niezbędna do zwalczania poważnego niebezpieczeństwa dla zdrowia publicznego;
Não acredito.- SimEurLex-2 EurLex-2
— dalszym wykorzystaniem mięsa, pod warunkiem że nie stanowi ono żadnego niebezpieczeństwa dla zdrowia ludzkiego;
Uma realidade virtual usada para ensinar estratégias em situação de guerraEurLex-2 EurLex-2
W odniesieniu do preparatów klasyfikację dotyczącą niebezpieczeństwa dla zdrowia przeprowadzono:
Como conservar KineretEurLex-2 EurLex-2
Mogą przecież dostać się do podziemnych zasobów wody, stanowiąc poważne niebezpieczeństwo dla zdrowia ludzi i zwierząt.
Pegue a vassoura.Precisa varrer a entradajw2019 jw2019
Brak niebezpieczeństwa dla zdrowia ludzi
Posso estar grávida se eu transei semana passada, antes do período menstrual?EurLex-2 EurLex-2
fakt obecności cholery w Albanii powoduje powstanie poważnego niebezpieczeństwa dla zdrowia publicznego;
Os comprimidos podem ser administrados com ou sem alimentoEurLex-2 EurLex-2
W odniesieniu do preparatów klasyfikację dotyczącą niebezpieczeństwa dla zdrowia przeprowadzono
Nick, preciso que cuide dela por um tempoeurlex eurlex
Tymczasem wspomniane czasopismo wskazuje, że nadużywanie alkoholu stanowi główne niebezpieczeństwo dla zdrowia, szczęścia, a nawet życia.
Mas nunca dessa outra maneirajw2019 jw2019
substancje stwarzające niebezpieczeństwo dla zdrowia lub dla środowiska w znaczeniu określonym w dyrektywie #/#/EWG
Você roubou a partirdo Piper para pagar a prostituta, e agora você deve meia Claireoj4 oj4
Niebezpieczeństwo dla zdrowia osób w pojeździe || || X || X
Você acabou com a vida delaEurLex-2 EurLex-2
Nadto „pozw[alają] uniknąć zniszczenia produktów, które nie przedstawiają istotnego niebezpieczeństwa dla zdrowia publicznego” (motyw piąty).
Agora sei onde te encontrarEurLex-2 EurLex-2
Procesy związane z charakterem substancji mogących stanowić niebezpieczeństwo dla zdrowia ludzi.
Então quando vi o anuncio pensei por que não?EurLex-2 EurLex-2
Niepożądane skutki jednego niebezpieczeństwa dla zdrowia człowieka, siedlisk rolnych oraz przyrodniczych mogą być różne
Você é o Cole?eurlex eurlex
Niepożądane skutki jednego niebezpieczeństwa dla zdrowia człowieka, siedlisk rolnych oraz przyrodniczych mogą być różne.
Orçamento e duraçãoEurLex-2 EurLex-2
Wdychanie pyłu azbestu stanowi niebezpieczeństwo dla zdrowia!
Sim! de facto... se não é subversivo dizê- lo... fiz dele o que hoje éoj4 oj4
klasyfikacji czynników biologicznych stanowiących lub mogących stanowić niebezpieczeństwo dla zdrowia ludzi, określonych w art. 18;
Não tenho mais livre acessoEuroParl2021 EuroParl2021
- dalszym wykorzystaniem mięsa, pod warunkiem że nie stanowi ono żadnego niebezpieczeństwa dla zdrowia ludzkiego;
Se não, atiro na cabeça deleEurLex-2 EurLex-2
51 W zakresie dotyczącym drugiej części zarzutu pierwszego Komisja przypomniała, że Sąd przyjął zaistnienie ryzyka niebezpieczeństwa dla zdrowia.
Nós vamos para a cama e começaremos cedo amanhãEurLex-2 EurLex-2
Wdychanie pyłu azbestu stanowi niebezpieczeństwo dla zdrowia!
O amor não pode ser amor sem " Le Singing ",Um fio, um clarinete um saxofoneoj4 oj4
Ważne jest zapobieganie wywoływaniu potencjalnego niebezpieczeństwa dla zdrowia ludzkiego przez zanieczyszczoną wodę
A auditoria dos sistemas de gestão e controlo deve abranger cada um dos seguintes elementos pelo menos uma vez antes de #: programação, delegação de tarefas, selecção e atribuição, controlo de projectos, pagamentos, certificação de despesas, envio de relatórios à Comissão, detecção e tratamento de potenciais irregularidades e avaliação dos programaseurlex eurlex
647 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.