nowa szkocja oor Portugees

nowa szkocja

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

nova escócia

Helen kupiła pogrzebacz do kominka z Nowej Szkocji.
Helen comprou um atiçador de lareira em Nova Escócia.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Nowa Szkocja

/ˈnɔva ˈʃkɔʦ̑jja/
pl
geogr. adm. jedna z dziesięciu prowincji kanadyjskich;

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

Nova Escócia

naamwoordvroulike
Helen kupiła pogrzebacz do kominka z Nowej Szkocji.
Helen comprou um atiçador de lareira em Nova Escócia.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W przeszłości NPD utworzyła rządy w prowincjach takich jak Kolumbia Brytyjska, Jukon, Saskatchewan, Manitoba, Ontario i Nowa Szkocja.
O que fazes aqui?WikiMatrix WikiMatrix
Anne Murray (ur. 20 czerwca 1945 w Springhill w prowincji Nowa Szkocja w Kanadzie) – kanadyjska piosenkarka country.
Podemos tentar alguma outra coisa?WikiMatrix WikiMatrix
Leslie Hope (ur. 6 maja 1965 w Halifaksie, Nowa Szkocja) – kanadyjska aktorka.
Para não complicar a gestão do regime de ajudas, um agricultor só deve poder pertencer a uma organização interprofissionalWikiMatrix WikiMatrix
Nowa Szkocja, panno Diallo, będzie waszą ziemią obiecaną.
Lance de escadas, mais a fumaça e com # quilos de equipamento nas costas, você terá problemasLiterature Literature
Nowa Szkocja
Está maluco, Greek?EurLex-2 EurLex-2
1 lipca 1867 Nowa Szkocja, jako jedna z czterech prowincji Kanady stała się częścią Konfederacji.
Vês?Não sejas dramáticoWikiMatrix WikiMatrix
Rozdział 74 NOWA SZKOCJA Wyatt dotarł do Fort Dominion przed Carbonell i jej ludźmi.
Melhores práticas para a interpretação de critériosLiterature Literature
Rozdział 79 NOWA SZKOCJA Wyatt patrzył, jak Andrea Carbonell wychodzi z cienia i staje w światle księżyca.
O Bogut é um imitador, toma a forma do que você mais tem medoLiterature Literature
Rozdział 84 NOWA SZKOCJA 11.30 Wyatt opuścił się ponownie przez otwór sięgający fundamentów Fort Dominion.
Isto é bem melhor que uma orquídeaLiterature Literature
Rozdział 60 NOWA SZKOCJA Knox był zadowolony.
Condutor, pare mais à frente!Literature Literature
Rozdział 70 NOWA SZKOCJA Malone przypomniał sobie, co właścicielka księgarni powiedziała o symbolach.
Desculpe Roderick, toda família tem uma avó doente e a avó C está mesmo velha, e assustadoraLiterature Literature
W naszym domu potajemnie drukowano Strażnicę, którą następnie rozwożono po całej prowincji Nowa Szkocja.
Eu acho que é depois do cabojw2019 jw2019
Wyspa Cape Breton stanowi część kanadyjskiej prowincji Nowa Szkocja.
Todos os homems que conheço são animais com uma coisa só na cabeçaWikiMatrix WikiMatrix
Rozdział 78 NOWA SZKOCJA Wyatt miał nadzieję, że Knox posłucha ostrzeżenia.
Talvez porque é difícil concentrar- me em geometria quando as pessoas à minha volta estão sempre a morrerLiterature Literature
Przedstawiono tam szczegóły interesującego orzeczenia Sądu Najwyższego kanadyjskiej prowincji Nowa Szkocja.
Fizemos uma intensa análise espectrográfica da Luajw2019 jw2019
To miejsce nosi nazwę Nowa Szkocja, ale ludzie w Birchtown wołają na nią inaczej
Sr.Driscoll?Literature Literature
Rozdział 68 NOWA SZKOCJA 22.20 Malone otworzył oczy.
Hora de limpar o lixoLiterature Literature
Peter North (ur. 11 maja 1957 w Halifaksie, w prowincji Nowa Szkocja) – kanadyjski aktor, reżyser, scenarzysta i producent filmów pornograficznych.
O seu número para essa semana éWikiMatrix WikiMatrix
Więc w Bonnielandzie, to znaczy że na wyspie zwanej Nowa Szkocja jest wielka magiczna bateria, która tylko czeka żeby ją użyć.
Vamos para onde?-EsperemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sidney Patrick Crosby (ur. 7 sierpnia 1987 w Halifaksie, Nowa Szkocja) – kanadyjski hokeista, reprezentant Kanady, kapitan drużyny Pittsburgh Penguins w lidze NHL.
Oito anos mais tardeWikiMatrix WikiMatrix
Badacze Pisma Świętego w Halifaksie (prowincja Nowa Szkocja) posługiwali się bardzo nowatorską wówczas formułą audycji — zachęcali słuchaczy do dzwonienia w trakcie programu i zadawania biblijnych pytań.
Bem, estou aqui para participar do filmejw2019 jw2019
Za początek historii francuskiego imperium kolonialnego można uznać datę 27 lipca 1605, kiedy to założono Port Royal w kolonii Akadia, w Ameryce Północnej – obecnie kanadyjska Nowa Szkocja.
Preciso disto tudo que está nesta listaWikiMatrix WikiMatrix
W prasie wydawanej poza prowincją pojawiały się nagłówki w rodzaju: „Do Quebecu wraca średniowiecze” (The Toronto Star), „Powrót inkwizycji” (The Globe and Mail, Toronto), „Odór faszyzmu” (The Gazette, Glace Bay, Nowa Szkocja).
O Imperador é seu cunhado, Sharifuddin Hussainjw2019 jw2019
hrabstwo Victoria – hrabstwo w stanie Australia Zachodnia hrabstwo Victoria – hrabstwo w prowincji Nowa Szkocja hrabstwo Victoria – hrabstwo w prowincji Nowy Brunszwik Hrabstwo Victoria – hrabstwo w prowincji Ontario hrabstwo Victoria – hrabstwo w stanie Teksas hrabstwo Victoria – historyczne hrabstwo w Trynidadzie i Tobago Victoria Gmina Victoria
Pode me ajudar?WikiMatrix WikiMatrix
Szkocja potrzebuje nowego przymierza jak najszybciej.
Como não vive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.