ocean atlantycki południowy oor Portugees

ocean atlantycki południowy

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

atlântico antárctico

GlosbeTraversed6

Atlântico Antárctico

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ocean Atlantycki Południowy

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

Atlântico Sul

omegawiki

Oceano Atlântico Sul

omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Występuje w południowej części Oceanu Atlantyckiego, między Ameryką Południową a Afryką.
Você está querendo saber se vou partir?WikiMatrix WikiMatrix
UZNAJĄC pilną i stałą potrzebę skutecznej ochrony i zarządzania zasobami połowowymi w pełnych morzach południowo-wschodniego Oceanu Atlantyckiego
Estou sempre a olhar para a porta, à espera de a ver entrar.Estou desejosa de lhe mostrar tudoeurlex eurlex
POŁUDNIOWO-WSCHODNI OCEAN ATLANTYCKI – OBSZAR OBJĘTY KONWENCJĄ SEAFO
Foste como um pai para mimEuroParl2021 EuroParl2021
UZNAJĄC pilną i stałą potrzebę skutecznej ochrony i zarządzania zasobami połowowymi w pełnych morzach południowo-wschodniego Oceanu Atlantyckiego,
Ele coleciona conchasEurLex-2 EurLex-2
Konwencja w sprawie ochrony i zarządzania zasobami połowowymi w południowo-wschodnim Oceanie Atlantyckim
Quero que todos fiquem descansadosEurLex-2 EurLex-2
Decyzją Rady 2002/738/WE[1] Wspólnota Europejska zatwierdziła Konwencję w sprawie ochrony i zarządzania zasobami połowowymi w południowo-wschodnim Oceanie Atlantyckim (zwaną dalej „konwencją”) ustanawiającą Organizację Rybołówstwa Południowo-Wschodniego Atlantyku (SEAFO).
Que estão a fazer?EurLex-2 EurLex-2
UZNAJĄC obowiązki państw do współpracy między sobą w dziedzinie ochrony i zarządzania żywymi zasobami w południowo-wschodnim Oceanie Atlantyckim
A hipótese de uma ligação entre eles é ínfimaeurlex eurlex
UZNAJĄC obowiązki państw do współpracy między sobą w dziedzinie ochrony i zarządzania żywymi zasobami w południowo-wschodnim Oceanie Atlantyckim,
Está tudo ótimoEurLex-2 EurLex-2
Amina Mohamed omówiła utworzenie „centralnego korytarza” i rozwój połączeń intermodalnych z Kenii do Kamerunu i w kierunku Oceanu Atlantyckiego, przez Sudan Południowy, i podkreśliła znaczenie rozwijania partnerstw publiczno-prywatnych (PPP) i umiejętności technicznych.
Não se pode dizer que estivemos à beira do precipício?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
PRZEKONANI, że ustanowienie organizacji dla długoterminowej ochrony i zrównoważonego użytkowania zasobów połowowych południowo-wschodniego Oceanu Atlantyckiego najlepiej służyłoby tym celom,
São Isildur e Anarion, meus pais de tempos antigosEurLex-2 EurLex-2
PRZEKONANI, że ustanowienie organizacji dla długoterminowej ochrony i zrównoważonego użytkowania zasobów połowowych południowo-wschodniego Oceanu Atlantyckiego najlepiej służyłoby tym celom
A posologia em crianças com compromisso da função renal e/ou hepática não foi estudadaeurlex eurlex
mając na uwadze, że niektóre kraje, zwłaszcza Chiny, ale również Indie są coraz aktywniejsze w obszarze basenu Oceanu Atlantyckiego, zwłaszcza na południowym Atlantyku, gdzie na ich działania wpływ ma ich zapotrzebowanie na surowce i żywność;
Bem, sua cabeça não é feita de palha, você sabeEurLex-2 EurLex-2
Krok 7 : zintegrowana sieć systemów raportowania i nadzoru na potrzeby kontroli granicznej i ochrony bezpieczeństwa wewnętrznego obejmująca Morze Śródziemne, południowy Ocean Atlantycki (Wyspy Kanaryjskie) oraz Morze Czarne
Cozida é melhorEurLex-2 EurLex-2
„obszar objęty konwencją SEAFO” oznacza obszar geograficzny określony w Konwencji w sprawie ochrony i zarządzania zasobami połowowymi w południowo-wschodnim Oceanie Atlantyckim ( 9 );
O que acontece se carregar no botão vermelho?EuroParl2021 EuroParl2021
Z tego powodu wewnętrzny pas Van Allena znajduje się najbliżej powierzchni Ziemi w południowej części Oceanu Atlantyckiego, a najdalej – na północnym Oceanie Spokojnym.
Eu ficarei bemWikiMatrix WikiMatrix
Całe wybrzeże Oceanu Atlantyckiego między północną granicą departamentu Vendée a południową granicą departamentu Charente-Maritime.
Perguntei se tem algum problema?EurLex-2 EurLex-2
— Całe wybrzeże Oceanu Atlantyckiego między północną granicą departamentu Vendée a południową granicą departamentu Charente - Maritime
Parado, não se movaEurLex-2 EurLex-2
— Całe wybrzeże Oceanu Atlantyckiego między północną granicą departamentu Vendée a południową granicą departamentu Charente-Maritime
Aqui fala o Comandante OveurEurLex-2 EurLex-2
Całe wybrzeże Oceanu Atlantyckiego między północną granicą departamentu Vendée a południową granicą departamentu Charente-Maritime
Nós conseguimos uns # % dos nossos objectivosEurLex-2 EurLex-2
Całe wybrzeże Oceanu Atlantyckiego między północną granicą departamentu Vendée a południową granicą departamentu Charente-Maritime
E não volte maisoj4 oj4
106 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.