pas lądowania oor Portugees
pas lądowania
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
pista de pouso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na pas lądowania
Por essa razão?opensubtitles2 opensubtitles2
Ciągle masz priorytet na pasie lądowania
Eu flasho-a numa próxima oportunidadeLiterature Literature
operacyjne procedury ochrony przed hałasem, w tym wytyczne dotyczące pasów startowych i pasów lądowania; [Popr.
Mas pôr a tua cara em todos os pratos....Que ego!!not-set not-set
Znajdź na którym pasie lądują.
Hoje, nada a fazerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
operacyjne procedury ochrony przed hałasem , w tym wytyczne dotyczące pasów startowych i pasów lądowania ; [Popr.
Sabe, detesto dizer isso mas se vão me tratar como um civil, talvez terei que agir como umEurLex-2 EurLex-2
Usługi doradztwa w zakresie czyszczenia, sprzątania i utrzymywania ulic, dróg i pasów startowych i pasów lądowania dla samolotów
Como é que o sangue chegou ao tapete?tmClass tmClass
Wykładziny na pasy lądowania dla samolotów
Seja como for, é uma história deploráveltmClass tmClass
Właśnie na jednym z takich pasów ląduje cessna, która odmienia życie Mamadu.
Diga qualquer coisaMas não diga adeusLiterature Literature
Wypożyczanie maszyn rozpylających do sprzątania i utrzymywania ulic, dróg i pasów startowych i pasów lądowania dla samolotów
A cor predominante é o verde-limão mais ou menos intenso, dependendo do momento da colheita e do estado de maturação da azeitonatmClass tmClass
Kontakt radarowy, wolny pas lądowania 1-6.
Por que ir para a cabeça Pylson Wade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Działania związane z nadzorem ruchu drogowego i kierowania ruchem drogowym na obszarze postojowym lotniska i w budynkach odpraw, prowadzenie pasa startowego i pasa lądowania dla pojazdów powietrznych
Requer à Comissão que lhe submeta de novo a sua proposta, se pretender alterá-la substancialmente ou substituí-la por outro textotmClass tmClass
Szczotki i korpusy szczotek, zwłaszcza w postaci wałków szczotek, szczotek kasetowych i/lub szczotek listwowych do usuwania lodu i śniegu oraz do zamiatania pasów lądowania i pasów startowych na lotniskach
Buzz, ação de graças e meu novo enteado PatricktmClass tmClass
kod pasa startowego do lądowania i kod pasa startowego do startu oznaczają kod ICAO pasa startowego służącego do startu lub lądowania (np. #L
Concordo totalmenteoj4 oj4
Jest tam opuszczony pas do lądowania.
Volte sempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DWUSILNIKOWY samolot krążył nad niewielkim pasem do lądowania, biegnącym równolegle do plaży.
E quando o dilúvio alcançou o mar,lançou sedimento atirando- o ao do solo do oceano por # mil quilômetrosjw2019 jw2019
- Mam zatkany dopływ paliwa i muszę skorzystać z waszego pasa do lądowania awaryjnego.
os cristais de insulina-protamina se dissolvem na zona de pH ácidoLiterature Literature
Sprzątanie i odśnieżanie pasów do lądowania, utrzymanie i sprzątanie samolotów
Em sete anos...Eu a pedi em casamento # vezes, e ela sempre respondeu " não "tmClass tmClass
Przelecimy nad pasem przed lądowaniem.
Talvez eu não queira mais ser o cara mau!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyglądamy się wyspie, która jest tak długa, że wygląda jak prowizoryczny pas do lądowania.
Quando estou na fase maníaca Eu simplesmente responsabilizo elasLiterature Literature
Zapniemy pasy i lądujemy
Mas os planos da nave que eu memorizei não... incluíam os detalhes de como operar esta portaopensubtitles2 opensubtitles2
Tym razem zatrzymali się w hangarze lotniczym nieopodal małego prywatnego pasa do lądowania.
É espantoso, não é?Literature Literature
Pas do lądowania gotowy.
PROPOSTA DE DECISÃO e ALTERAÇÕESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na tym pagórku jest pas do lądowania
Eu estou indo em uma viagem para esquiaropensubtitles2 opensubtitles2
Proszę zapiąć pasy, będziemy lądować za 10 minut.
Maseu não fizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczerze, tej nocy było bardzo mglisto, i w Thornhill ledwo można było dostrzec pas do lądowania.
Vencimentos de baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
298 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.