pas ruchu oor Portugees
pas ruchu
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
linha
Który z pasów ruch jest najbardziej płynny?
Qual é a linha habitual do movimento do tráfego?
pista
Jadąca przed nami ciężarówka z naczepą skręciła pod kątem ostrym i zablokowała oba pasy ruchu.
Um caminhão à nossa frente derrapou e ficou atravessado nas duas pistas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Systemy ostrzegania przed niezamierzoną zmianą pasa ruchu
Mas eu sou a última pessoa com quem irá falar em vida, portanto pode contar-me tudonot-set not-set
Dokładność powinna skupiać się na poziomie pasa ruchu, ale musi skupić się co najmniej na poziomie jezdni.
Serviços prestados à colectividadeEurlex2019 Eurlex2019
Systemy ostrzegające o zmianie pasa ruchu
Sei que os primatas são animais muito sociais, mas ver esse ato de generosidade é algo que nunca esquecereitmClass tmClass
Lane Departure Warning System (LDWS))” oznacza układ ostrzegający kierowcę o niezamierzonym zboczeniu pojazdu z jego pasa ruchu;
Temos os melhores médicos do mundo tratando deleEurLex-2 EurLex-2
● trudności z trzymaniem się pasa ruchu, jazda tuż za kimś lub wjeżdżanie na „hałasujące” pasy wzdłuż jezdni.
Pelo dinheiro certo, eu gosto de qualquer coisajw2019 jw2019
o ile możliwe, Państwa Członkowskie zapewniają odrębne pasy ruchu zgodnie z art. 8;
Eu estou indo em uma viagem para esquiarnot-set not-set
Zmiana kierunku ruchu: skręty w prawo i w lewo; zmiana pasa ruchu;
Bem, como se sente quando mata alguem?EurLex-2 EurLex-2
Dotyczy: zwiększenia liczby pasów ruchu na M
O teu pai,traficava drogas, Wilsonoj4 oj4
– Uważam, że większość osób powiedziałaby, że dzieliły nas trzy pasy ruchu
Pai, sente- se bem?Literature Literature
Pojazd należy prowadzić z prędkością Vsmin + 10 km/h, a kierowca musi zainicjować procedurę zmiany pasa ruchu.
Acenava para o céu para ela saber que era euEurlex2018q4 Eurlex2018q4
nie może przekraczać 1 m/s2 powyżej przyspieszenia poprzecznego powodowanego przez krzywiznę pasa ruchu, i
Estás encurralado!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
W ust. 2 lit. a) wyjaśniono, że zarejestrowani podróżni mogą korzystać z pasów ruchu przeznaczonych dla obywateli UE.
Planeja ir ao baile então, Sr.Wickham?EurLex-2 EurLex-2
Określony obszar, w którym krzyżują się pasy ruchu.
Guerras, fome, doençasEurLex-2 EurLex-2
Wskazuje kierunek, do którego odnosi się liczba pasów ruchu.
Ao primeiro parágrafo do no # do artigo #o é aditada a seguinte frase: As condições de participação nos procedimentos contratuais executados através de uma organização internacional ou co-financiados por um país terceiro são também definidas no Regulamento (CE) noEurLex-2 EurLex-2
Liczba pasów ruchu.
São voluntáriasEurLex-2 EurLex-2
system ostrzegania przez niezamierzoną zmianą pasa ruchu.
Mas, como Faye Dunaway disse... sobre " Uma Rajada de Balas ", tentamos dar o que o povo querEurlex2019 Eurlex2019
Droga z fizycznie oddzielonymi jezdniami, niezależnie od liczby pasów ruchu, która nie jest autostradą ani drogą bezkolizyjną.
Caso a divulgação possa afectar negativamente a confidencialidade das informações comerciais ou industriais da organização e sempre que essa confidencialidade esteja prevista na legislação nacional ou comunitária para proteger um interesse económico legítimo, a organização pode ser autorizada a indexar essa informação nos seus relatos, por exemplo, mediante a fixação de um ano de referência (identificado pelo índice #), a partir do qual seja possível demonstrar o desenvolvimento da entrada/do impacte reaisEurLex-2 EurLex-2
Definicja szerokości pasa ruchu stosowana do celów niniejszego regulaminu
Parecer emitido em # de Maio de # (ainda não publicado no Jornal OficialEurLex-2 EurLex-2
Urządzenia sterujące do zmieniania pasa ruchu do samochodów
Não voltes a hesitar dessa formatmClass tmClass
System ostrzegania przed niezamierzoną zmianą pasa ruchu
O teu Pai morreu porque não lhes disse onde estavaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pozostałe osoby korzystają z pasów ruchu oznaczonych znakiem określonym w załączniku III część B.
Tirei sua foto.Tirei sua foto.- Tá legalEurLex-2 EurLex-2
Zapewnienie osobnych pasów ruchu oznaczonych znakiem określonym w załączniku III część B1 („wiza niewymagana”) nie jest obowiązkowe.
Nenhum gang estava envolvido na morte de CahillEurLex-2 EurLex-2
Zgodnie z pkt 3.5.3.1 badanie należy powtórzyć przy zmianie pasa ruchu w przeciwnym kierunku.
RC- B#-#/#- Homofobia na EuropaEurlex2019 Eurlex2019
Badanie funkcjonalne dotyczące zmiany pasa ruchu
Indicar o âmbito de aplicação previsto (parte da rede ou dos veículos referidos no anexo I, subsistema ou parte de subsistema referidos no anexo IIEurlex2019 Eurlex2019
Zmiana kierunku ruchu: skręty w lewo i w prawo, zmiana pasa ruchu;
Então ele quis o julgamento?EurLex-2 EurLex-2
1888 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.