połączenie usługi pobierania danych oor Portugees
połączenie usługi pobierania danych
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
conexão com o serviço de recuperação de dados
ligação ao serviço de obtenção de dados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ponadto dostawcy usług roamingu powiadamiają swoich klientów nieodpłatnie oraz w sposób jasny i zrozumiały, jak można wyłączyć automatyczne połączenia i pobieranie danych w roamingu w celu uniknięcia niekontrolowanego korzystania z usług transmisji danych w roamingu.
São tolicesEurLex-2 EurLex-2
Ponadto dostawcy usług roamingu powiadamiają swoich klientów nieodpłatnie oraz w sposób jasny i zrozumiały, jak można wyłączyć automatyczne połączenia i pobieranie danych w roamingu w celu uniknięcia niekontrolowanego korzystania z usług transmisji danych w roamingu. ▌
Purpurina nunca é demaisnot-set not-set
Operator sieci macierzystej zapewnia połączenie z internetem i pobiera od klienta korzystającego z roamingu opłatę za usługę transmisji danych w roamingu.
Bem, não se irrite tantoEurLex-2 EurLex-2
Ponadto operatorzy macierzyści wyjaśniają klientom w sposób jasny i zrozumiały, jak można wyłączyć automatyczne połączenia i pobieranie danych w roamingu w celu uniknięcia niekontrolowanej konsumpcji usług roamingu danych.
Este é meu hotelnot-set not-set
Usługi w zakresie pobierania danych i informacji za pomocą światowej sieci, komputerów połączonych w sieć oraz za pośrednictwem strony komputerowej w sieci komunikacyjnej
Se vais falar com o Lowenstein a pensar que ele telefona ao governadortmClass tmClass
Ponadto operatorzy macierzyści wyjaśniają klientom w sposób jasny i zrozumiały, jak można wyłączyć automatyczne połączenia i pobieranie danych w roamingu w celu uniknięcia niekontrolowanego korzystania z usług roamingu danych
Preciso de estar só, é tudooj4 oj4
Ponadto operatorzy macierzyści wyjaśniają klientom w sposób jasny i zrozumiały, jak można wyłączyć automatyczne połączenia i pobieranie danych w roamingu w celu uniknięcia niekontrolowanego korzystania z usług roamingu danych.
Eu tentei ir embora, mas Rumpleteazer me jogou no chãoEurLex-2 EurLex-2
Ponadto operatorzy macierzyści wyjaśniają klientom w sposób jasny i zrozumiały, jak można wyłączyć automatyczne połączenia i pobieranie danych w roamingu w celu uniknięcia niekontrolowanego korzystania z usług roamingu danych.
O seu número para essa semana énot-set not-set
Ponadto operatorzy macierzyści powiadamiają swoich klientów nieodpłatnie oraz w sposób jasny i zrozumiały, co muszą zrobić, aby wyłączyć automatyczne połączenia i pobieranie danych w roamingu w celu uniknięcia niekontrolowanego korzystania z usług roamingu danych.
Ele se comportou muito mal?Um pouconot-set not-set
Usługi zapewniania dostępu do pobierania danych (informacji, obrazów, dźwięku) za pośrednictwem światowej sieci komputerowej, komputerów połączonych w sieć oraz za pośrednictwem stron informatycznych w sieciach komunikacyjnych
Se é minha amiga, irá me deixar sair desse armáriotmClass tmClass
Usługi w zakresie transmisji, mianowicie zdalne pobieranie danych (informacji, obrazów, dźwięków) za pośrednictwem światowej sieci komputerowej, komputerów połączonych w sieć oraz za pośrednictwem strony informatycznej w sieciach komunikacyjnych
Quando mais de uma base de mensuração for usada nas demonstrações financeiras, por exemplo, quando determinadas classes de activos são revalorizadas, é suficiente proporcionar uma indicação das categorias de activos e de passivos à qual cada base de mensuração seja aplicadatmClass tmClass
Urząd odpowiada za zarządzanie i upublicznianie bazy danych dotyczących wysokości opłat za usługi łączności głosowej i transmisji danych pobieranych od użytkowników telefonii komórkowej podczas roamingu w obrębie Wspólnoty, w tym, w odpowiednich przypadkach, szczególnych kosztów związanych z realizacją i odbiorem połączeń roamingowych w najbardziej oddalonych regionach Wspólnoty.
Estarei de volta bem aqui em # minutosnot-set not-set
Urząd odpowiada za zarządzanie i upublicznianie bazy danych dotyczących wysokości opłat za usługi łączności głosowej i transmisji danych pobieranych od użytkowników telefonii komórkowej podczas roamingu w obrębie Wspólnoty, w tym, w odpowiednich przypadkach, szczególnych kosztów związanych z realizacją i odbiorem połączeń roamingowych w najbardziej oddalonych regionach Wspólnoty.
Tens que falar docemente com elenot-set not-set
91 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.